Translation of "waste to energy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Energy - translation : Waste - translation : Waste to energy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
What a waste of energy! | Какая трата энергии! |
What a waste of energy! | Какая растрата энергии! |
Such installations are note cient with regard to energy, waste production and waste recovery. | Такие предприятия неэффективны с точки зрения потребления энергии, производства и переработки отходов. |
We mustn't waste our energy resources. | Нам не следует тратить наши энергетические ресурсы впустую. |
agriculture forestry fisheries energy transport waste | сельское хозяйство лесоводство рыболовство энергетика транспорт отходы |
Isn't it a waste of energy? | А это не напрасная трата сил? |
There's a waste of time there's a waste of space there's a waste of energy and there's a waste of waste. | Потеря времени, потеря полезной площади, перерасход энергии, а есть отброс мусора. |
Future UNIDO assistance to Armenia would also focus on CP and waste management, including hazardous waste management, energy efficiency and renewable energy development. | Из стран, вошед ших в настоящий доклад, в проекте при ни мала участие только Хорватия, но, если брать |
You don't have to waste your energy or your resources. | Вам не нужно тратить энергию или ресурсы. |
increasing energy recovery through use of waste landfill levy | Увеличение извлечения энергии путем использования отходов |
Utilities are still rewarded when their customers waste energy. | Компании поставщики по прежнему получают выгоду от расточительства клиентов. |
Of course, the easiest way to save money is to waste less energy. | Так вот са предложение |
in many countries to promote energy efficiency, public transport, or waste recycling. | за охрану окружающей среды и отраслевую политику. |
Employees should be encouraged to avoid waste and take personal initiatives to save energy. | Это в основном будут беззатрат ные и низкозатратные мероприятия. |
Moreover, we require areas to absorb the waste emitted by our energy use. | К тому же, нам необходимы площади для утилизации отходов энергетики. |
Any attempt to do so is a waste of time, energy and money. | Любая попытка сделать это является пустой тратой времени, энергии и де нег. |
This results in a tremendous waste of resources and energy. | Эти приводит к гигантскому расточительству ресурсов и энергии. |
Reduction of methane emissions (CH4) from energy production, energy transport, energy distribution and energy use from agriculture from waste treatment and from wastewater treatment, | сокращение выбросов метана (CH4) в результате производства, передачи, распределения и использования энергии в сельском хозяйстве при удалении отходов и при очистке сточных вод, |
Most escapements wear far more quickly, and waste far more energy. | Большинство механизмов изнашиваются гораздо быстрее и расходуют гораздо больше энергии. |
These would be the water, goods, waste and energy transport channels. | По этим каналам будут транспортироваться вода, продовольствие, энергоресурсы и отходы. |
Food paper, plastic and cardboard or alternatively energy from packaging waste. | Продовольствие экспортировала молока и молочных продуктов на 96 млн. долларов и импортировала на 50 млн. долларов (FAOSTAT, 2007). |
Therefore, policy makers should promote secondary product and energy from waste to energy installations to assure that they can be sold and used. | Таким образом, политики должны стимулировать торговлю и использование вторичных продуктов и функционирование станций, преобразующих отходы в энергию. |
It also requires more energy efficiency, which means a reduction of waste in both energy production and consumption. | Это также требует большей энергоэффективности, что означает сокращение отходов как в производстве, так и в потреблении энергии. |
Similarly, burning municipal solid waste to recover energy produces trace amounts of mercury and dioxins. | Аналогичным образом, при сжигании муниципальных отходов для получения энергии образуются незначительные количества ртути и диоксинов. |
By incinerating the energy content in the waste will be used to replace fossil fuels. | Энергия, высвобождаемая в процессе сжигания отходов, может быть использована для замещения энергии, получаемой в результате сжигания ископаемых видов топлива. |
I mean things related to the fact that they are children, do not waste energy. | Я имею в виду вещи, связанные с тем, что они дети, не тратьте энергию. |
Promote energy production from waste and composting plants by the private sector | содействовать созданию частным сектором установок для получения энергии из отходов и производства компоста |
We waste 60 percent of all the energy that's used in Canada. | Мы тратим 60 процентов всей энергии, которая используется в Канаде. |
Green Chemistry, Zero Waste, Closed Loop Production, Renewable Energy, Local living Economies. | Екологична химия, нула отпадъци, затворен цикъл на производство, възстановими енергии, локални икономики. |
The promotion of waste recycling and energy recovery serves the following aims | Стимулирование переработки отходов и восстановления энергии служит следующим целям |
So, a big waste of energy and resources and big damage to the environment as well. | Колоссальные расходы энергии и ресурсов и, кроме того, значительный вред окружающей среде. |
Help manufacturers eliminate energy waste in their factories and give businesses incentives to upgrade their buildings. | Помощь производителей устранения потери энергии на своих фабриках и дать предприятиям стимулы для обновления своих зданий. |
Nuclear energy presents a number of disadvantages, owing to concerns about safety and disposal of radioactive waste. | Ядерная энергия обладает рядом недостатков, вследствие проблем безопасности и утилизации радиоактивных отходов. |
And India has become a leader in converting biomass and food waste into energy. | А Индия стала лидером в преобразовании биомассы и пищевых отходов в энергию. |
Water pumping, delivery and waste water treatment facilities consume a significant amount of energy. | Мероприятия по откачке воды, её доставке и обработке сточных вод потребляют значительное количество энергии. |
Waste, get rid of it only when you dispose of energy G d adds new power to you. | Отходов, избавиться от него только тогда, когда утилизировать в соответствии с D добавляет новые мощности для вас. |
Ukraine introduced in 2002 a tax exemption to support resource and energy efficient equipment and low waste technologies. | В Украине с 2002 года начали применять налоговые льготы для поддержки предприятий, внедряющих ресурсо и энергосберегающие, малоотходные технологии, и для содействия процессам утилизации и пере ра ботки отходов. |
Keeping in mind that issues of nuclear energy waste disposal have not been resolved, nuclear energy remains a security and health threat. | Учитывая то, что вопросы удаления отходов ядерной энергетики не решены, ядерная энергия по прежнему представляет угрозу для безопасности и здоровья. |
Four Parties proposed projects targeting the use of landfill waste water biogas for energy generation. | Четыре Стороны предложили проекты, направленные на производство энергии с использованием биогаза, получаемого из отходов на свалках сточных вод. |
Sustainable urban development (access to basic services such as water and sanitation, waste management, transport and energy urban planification). | устойчивое городское развитие (доступ к таким основным услугам, как водоснабжение и санитария, утилизация отходов, транспорт и энергетика), градостроительная планировка) |
An Environmental Protection and Energy Efficiency Fund was established in Croatia to support waste management activities, including those related to landfills. | В Хорватии был основан Фонд охраны окружающей среды и энергоффективности для поддержки деятельности, связанной с организацией сбора, удаления и захоронения отходов. |
linear by cyclical fossil fuel energy by renewable energy, sunlight wasteful by waste free and abusive by benign and labor productivity by resource productivity. | Ресурсорасточительность на безотходность. А злоупотребление на сбережение. Продуктивность труда на продуктивность ресурсов. |
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material. | Ещё один интересный источник энергии тепло, которое можно получить из радиоактивных отходов. |
This process releases hydrogen as a waste product, but high levels of hydrogen reduce energy production. | В этом процессе в качестве побочного продукта освобождается водород, однако высокий его уровень сокращает получение энергии. |
The bad news here is that, for every unit of energy we use, we waste nine. | Плохая новость в том, что на единицу потребляемой энергии приходится девять единиц потерянной. |
Related searches : Waste Energy - Energy Waste - Waste-to-energy Facility - Waste Of Energy - Waste Heat Energy - Energy From Waste - Goes To Waste - To Sort Waste - Put To Waste - Waste To Biogas - Going To Waste - Run To Waste - Gone To Waste - Lay Waste To