Translation of "waste water pollution" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Pollution - translation :

Waste - translation :

Water - translation :

Keywords : загрязнения загрязнение среды загрязнении окружающей трата пустая отходов трать отходы вода воде Воды Вода воду

Examples (External sources, not reviewed)

Please don't waste water.	Пожалуйста, не тратьте воду впустую.
Actually, we waste water.	Вообще, мы зря тратим воду.
What a waste of water!	Какая ненужная трата воды!
Water pollution is a problem worldwide.	Загрязнение воды общемировая проблема.
It's illegal to waste water here.	Тратить воду впустую здесь противозаконно.
Rapidly intensifying water scarcity reflects bulging populations, depletion of groundwater, waste and pollution, and the enormous and increasingly dire effects of manmade climate change.	Быстро растущая нехватка воды является результатом роста населения, истощения подземных вод, выброса отходов и загрязнения среды, а также огромных и всё более опасных последствий изменения климата.
Ecology Mykolaiv's environmental issues are typical for many cities in Ukraine pollution of water, the air, and groundwater drinking water quality, noise, waste management, and conservation of biological diversity in the city.	Экологические проблемы Николаева типичны для многих городов Украины загрязнение водных объектов, атмосферы, подземных вод, качество питьевой воды, шум, управление отходами, сохранение биологического разнообразия на территории города.
The West was responsible for all the pollution and waste in the first place.	В первую очередь, Запад несет ответственность за все загрязнение и отходы.
Increasing air and water pollution emanating from traffic congestion and industrial waste are serious problems affecting public health and the quality of life in the city.	Увеличение загрязнения воздуха и воды, вытекающие из пробок и промышленных отходов это серьёзная проблема, влияющие на общественное здоровье и качество жизни в городе.
Indeed, on average, China suffers a major water pollution accident every other day.	Действительно, в среднем через день в Китае случается крупная авария, результатом которой является загрязнение воды.
Pollution The water pollution is relative low and mostly originates from the numerous plants and mines standing on the Lena, Yana and Anabar rivers.	Загрязнение воды относительно низко и в основном происходит из многочисленных заводов и шахт, расположенных на реках Лена, Яна и Анабар.
Since that time, the Tribunal has managed to hear more than 10 thousand cases related to air pollution, waste collection, geological developments, hazardous waste, and the construction of dikes.	За это время Трибунал успел рассмотреть более 10 тысяч исков, связанных с загрязнением воздуха, сбором мусора, геологическими разработками, токсичными отходами и строительством дамб.
And Asia has less fresh water per person than any continent other than Antarctica, and some of the world s worst water pollution.	А Азия обладает наименьшими запасами воды в пересчете на одного человека среди всех континентов, не считая Антарктиду, и в то же время является одним из худших континентов по уровню ее загрязнения.
Air, soil, and water pollution has been growing, causing hundreds of thousands of deaths every year.	Загрязнение воздуха, почвы и воды продолжается, служа причиной сотни тысяч смертей ежегодно.
Livestock production causes almost 14.5 of global greenhouse gas emissions and contributes significantly to water pollution.	На долю животноводства приходится почти 14,5 общемировых выбросов углекислого газа оно также серьезно загрязняет воду.
Yet pollution, climate change, and seawater intrusion are diminishing supplies of fresh water at similar rates.	Однако в то же время загрязнение окружающей среды, изменение кримата и вторжение морской воды приводят к тому, что запасы пресной воды сокращаются примерно с такой же скоростью.
So different cities around the world treat their waste water differently. Some cities process it.	Разные города в мире по разному поступают со сточными водами. Некоторые перерабатывают их.
C. pollution	C. загрязнение окружающей среды
waste	сбросfoundationslot hint
The biggest problem is water pollution, with discharges into canals and rivers growing faster than treatment capacity.	Самой большой проблемой является загрязнение воды в условиях, когда объемы сбросов в каналы и реки растут быстрее, чем производительность очистного оборудования.
The costs have been tremendous water pollution, all the things you know about, destruction of our habitats.	Цена оказалась колоссальной загрязнение воды и всё прочее, разрушение нашей среды обитания.
China acknowledges that high levels of air and water pollution create discomfort and harm the public s health.	Китай признает, что высокий уровень загрязнения воздуха и воды создают дискомфорт и причиняют вред здоровью общественности.
The pollution, food and water crisis are likely to be the cause of the increased cancer rates.	Скорее всего, причинами повышения заболеваемости стали загрязнение окружающей среды и кризис продовольствия и водоснабжения.
Even the water pollution is indirectly related to the climate the dramatic decline in water inflow leads to the development of stagnant zones accumulating dirt.	С ним связано даже загрязнение воды катастрофическое падение уровня воды в озере вызывает появление участков стоячей воды, в которых скапливается грязь.
In fact, there could well be less water than there is now, owing to pollution and climate change.	Более того, они скорее уменьшатся вследствие загрязнения и климатических изменений.
Over the past few weeks, residents in Guangzhou have protesting the pollution of of their drinking water resources.	В течение нескольких последних недель жители Гуанчжоу протестуют против загрязнения источников питьевой воды.
Water flushed waste collects in a pit and when it is filled, the other one is used.	Смытые водой фекалии собираются в яме, и, когда она заполняется, начинает использоваться вторая яма.
Every day, the world s largest 100 cities move 3.2 million cubic meters of water more than 5,700 kilometers to address local water shortages or problems with pollution.	Каждый день, 100 крупнейших городов в мире перемещают 3200000 кубических метров воды, больше чем 5700 км для решения нехватки воды на местах или проблемы с загрязнением окружающей среды.
There is also a boom in pollution and toxic waste, and booming interest in religion from Buddhism to Pentecostal Christianity and in Confucian philosophy.	Также имеет место и бум в области загрязнения окружающей среды и токсичных отходов, а также бум интереса к религии от буддизма до пятидесятников и к конфуцианской философии.
Equating Internet pollution with carbon emissions and water contamination would vastly expand the state's ability to regulate online activity.	Уравнивание цифрового загрязнения с выбросами CO2 и загрязнением источников воды существенно расширит возможности государства в области регулирования Интернета.
Pollution can be controlled.	Загрязнение можно контролировать.
Shifting to corn not only reduces water consumption it also cuts the amount of pollution that reaches city residents downstream.	Переход на кукурузу не только снижает потребление воды он также сокращает объем загрязнений, которые вниз по течению поступают к жителям города.
It's a waste of time and a waste of money.	Это пустая трата времени и денег.
Haste makes waste.	Поспешишь людей насмешишь.
Haste makes waste.	Поспешил людей насмешил.
Don't waste time.	Не теряй времени.
Don't waste time.	Не тратьте время.
Don't waste time.	Не трать зря время.
Don't waste time.	Не тратьте зря время.
The water you scoop from the pond is brown and stinks of human waste, but there s nothing else to drink.	Вода, которую вы черпаете из пруда, коричневого цвета и воняет фекалиями, но больше нечего пить.
There was also no running water, and piles of human waste were a threat to the health of the workers.	В квартирах не было проточной воды, а груды человеческих отходов представляли угрозу для здоровья рабочих.
Pollution is damaging our earth.	Загрязнение вредит нашей земле.
Industrial emissions cause air pollution.	Промышленные выбросы являются причиной загрязнения воздуха.
Pollution is a serious problem.	Загрязнение окружающей среды серьёзная проблема.
Noting the problem of marine pollution caused, inter alia, by land based sources and the continuing threat of pollution from ship generated waste and sewage as well as from the accidental release of hazardous and noxious substances in the Caribbean Sea area,	отмечая проблему загрязнения морской среды, в частности из наземных источников, и сохраняющуюся угрозу загрязнения судовыми отходами и сточными водами, а также в результате случайного сброса опасных и ядовитых веществ в районе Карибского моря,

Показать эту страницу на русском языке