Translation of "water from wells" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The power supply was cut off, so locals couldn't even pump the water from their own wells. | Электроснабжение было отключено, жители поселков даже не могли использовать собственные скважины. |
| The pioneers dug some wells so that they would have water. | Пионеры вырыли несколько колодцев, чтобы в них была вода. |
| Wells. | 1943. |
| Wells and cisterns can be put in place to ensure safe drinking water. | Можно выкопать колодцы и построить резервуары для гарантированного снабжения безопасной питьевой водой. |
| Vernon Wells | Vernon Wells |
| Wells, B. | Lal B. |
| Yet part of that increased agricultural output resulted from millions of wells that were sunk to tap underground water supplies for irrigation. | И тем не менее этот рост производительности был достигнут за счет миллионов колодцев, которые пересохли, когда подземные воды начали выкачиваться для нужд ирригации. |
| Wells, Anna Mary. | Wells, Anna Mary. |
| And we keep getting wells that are farther away from the ground. | а находим только те, что поглубже. |
| Water tables are dropping where farmers are lucky enough to have wells, and rainfall has become increasingly unpredictable. | В тех местах, где фермерам повезло, и они смогли вырыть колодцы, горизонт грунтовых вод понизился, а ливневые дожди стали все более и более непредсказуемыми. |
| Dig wells for five years? | Копать колодцы пять лет? |
| Mauritania has a host of serious problems, corrupt government, desertification, lack of water enough wells, poor education system etc. | В Мавритании масса серьезных проблем коррупция, опустынивание, нехватка чистой воды, низкий уровень образования и другие. |
| Some deep wells are approaching the point of exhaustion, with salinity set to rise as ocean water infiltrates the aquifer. | Некоторые глубокие колодцы достигли уровня истощения, а соленость воды начала расти в связи с просачиванием океанской воды в водоносные горизонты. |
| While private businesses have sought to fill in this gap through the supply of tankers and underground water from tube wells, there are many who raise concerns about safety. | Пока частные компании стремились удовлетворить потребности населения, поставляя цистерны и подземную воду из колодцев, появилось много людей, которые выразили озабоченность по поводу безопасности. |
| In 1895, there were forty salt wells. | В 1895 году насчитывалось 40 соляных скважин. |
| In capital Kathmandu, many areas don't get water for six days a week, and are forced to either buy water through dealers or have to rely on local wells and rivers whose water quality is not monitored. | В столице Катманду во многих районах нет воды по 6 дней в неделю, и люди вынуждены либо покупать воду у дилеров, либо полагаться на местные источники и реки, где качество воды никем не отслеживается. |
| Drink water from a stream. | Пейте воду из ручья. |
| Drink water from a stream. | Попей воды из ручья. |
| Spencer Wells builds a family tree for humanity | Спенсер Уэллс строит общее семейное древо для всего человечества. |
| Water spouted from the broken faucet. | Вода хлестала из сломанного вентиля. |
| Water is spurting from the fountain. | Вода из фонтана бьёт напором. |
| Water is gushing from the fountain. | Вода из фонтана бьёт напором. |
| Water was dripping from the tap. | Из крана капала вода. |
| Water spouted from the broken tap. | Из сломанного крана хлынула вода. |
| Oh, and the wells in Mytishchi, and the pancakes!'... | А мытищинские колодцы и блины . |
| Water is different from other natural resources. | Вода отличается от других природных ресурсов. |
| New products from Coke Japan water salad. | Новый продукт Coke Япония водяной салат. |
| Oxygen from the air dissolves in water. | Атмосферный кислород растворяется в воде. |
| Water is dripping from the wet towel. | Вода капает с мокрого полотенца. |
| Most Japanese drink water from the tap. | Большинство японцев пьют воду из под крана. |
| Plants take in water from the soil. | Растения поглощают воду из почвы. |
| The water comes straight from the glacier. | Вода течёт прямо из ледника. |
| The water from this fountain is clear. | Вода из этого фонтана чистая. |
| Here, a galvanized civilization created water from nothingness. | Здесь новая цивилизация создала воду из ничего. |
| Bread is made from flour, water and yeast. | Хлеб делают из муки, воды и дрожжей. |
| The water from the spring is very pure. | Вода в этом роднике очень чистая. |
| Here everything flows like water from the well. | Здесь всё бурлит ключом. |
| The original water supply was from City Creek. | Вода поступала из горного потока City Creek. |
| Water was transported from it using underground channels. | Вода была проведена с помощью подземных каналов. |
| water, air) from the Martian ground and atmosphere. | ) из марсианского грунта и атмосферы. |
| Shale gas wells deplete far more rapidly than conventional fields do. | Скважины сланцевого газа истощаются гораздо быстрее обычных полей. |
| These projects, involving large numbers of local labour, have helped to contain the insurgency irrigation, wells, drinking water, reforestation, fruit trees, soil protection and increase in cultivable areas. | Эти работы, с интенсивным привлечением местной рабочей силы, смогли помочь сдержать восстание орошение, колодцы, питьевая вода, восстановление лесов, фруктовые деревья, защита почв и увеличение площади пахотных земель. |
| She had a bottle of water and started flicking water from the bottle on me. | У нее была бутылка воды, и она начала лить воду из бутылки на меня. |
| And the plastics, we get from oil, which we go to more remote locations and drill ever deeper wells to extract. | И пластик получаем из нефти, ради которой идём в более удаленные места и бурим скважины всё глубже для её извлечения. |
| Many residents of Derbent prefer the water from the trusted historical fountains to regular tap water. | Многие дербентцы предпочитают обычной воде из кранов воду из проверенных исторических фонтанов. |
Related searches : Water Injection Wells - Drinking Water Wells - Drilling Water Wells - Wells - Digging Wells - Wells Drilled - Existing Wells - Adjacent Wells - Dig Wells - Wells Up - Producing Wells - Wells Notice - Offshore Wells - Drilled Wells
