Translation of "water intake system" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Intake - translation :

потребление

System - translation :

система

Water - translation :

воды

Water intake system - translation :

Система впуска воды

Keywords : потребление калорий впускной клапан потребления Система Солнечной организме системой система вода воде Воды Вода воду

Examples (External sources, not reviewed)

Water intake is essential to maintain normal bodily functions, and of course, drinking clean water leads to	Приём воды жизненно необходим для функционирования тела, и, когда мы пьём чистую воду, мы наполняем организм здоровьем.
Urban areas typically dispose of about 85 of their fresh water intake as wastewater, often in neighboring water bodies.	Городские районы обычно избавляются от примерно 85 потребляемой свежей воды, часто сбрасывая отработанную воду в близлежащие водоёмы.
Intake capacity (IC)	Способность потребления (СП)
Water from the southern portion of Lake Päijänne is of rather good quality at the water tunnel intake and is usually drinkable without processing.	Вода из южной части озера Пяйянне имеет настолько высокое качество, что её можно использовать для питья без дополнительной очистки.
Pending water system use permits,	рассматриваемые разрешения на использование, выдаваемые водным системам,
Possible Milk Output based on the intake	Молоко, разрешенное базовым рационом
It sounded like this sharp intake of breath ñ just like a baby being born or someone splashing you with cold water.	Это звучало так глубоко вздыхает Это как рождение ребенка, или как будто кто то тебя холодной водой облил.
Water filtration system should be your first consideration when choosing water purifier.	При выборе очистителя воды нужно в первую очередь обратить внимание на фильтрационную систему.
Tracking systems in the prosthetic devices as well as glucose meters to measure insulin intake, hopefully to reduce the insulin intake.	Помимо этого устройство будет оснащено глюкометром, который будет следить за принятием инсулина в надежде снизить его потребление.
For the water system, the trees are essential.	Для водных ресурсов деревья очень важны.
Approximately 90 micrograms of natural uranium, on average, exist in the human body as a result of normal intake of water, food and air.	В человеческом теле в среднем содержится примерно 90 мкг природного урана, в результате естественного потребления с водой, пищей и воздухом.
Intake capacity kg of dry matter ingested at will.	Способность потребления Кг сухого вещества, поглощаемого без принуждения.
There was a water supply system in the city.	В городе существовала водопроводная сеть.
What you're seeing here is a water filtration system.	То, что вы видите здесь это фильтровальная установка.
The system is so healthy, it purifies the water.	Эта система настолько здорова, что очищает воду.
Like Lipno or Orlík, Slapy Water Reservoir forms part of the Vltava Cascade water management system.	Водохранилище Слапы, также как Липно или Орлик, являются частью Влтавского каскада.
Considerable evidence exists for harmful effects of trans fat intake.	Существуют серьезные свидетельства в пользу того, что употребление транс жиров приводит к вредным последствиям для организма.
(g) Security air intake of heating, ventilation and air conditioning	g) защита системы забора воздуха для систем отопления, вентиляции и кондициониро вания воздуха
The water is then recirculated back to the aquaculture system.	Культивируемые в аквапонике растения требуют теплой воды.
When you have trees, the root system holds the water.	Когда есть деревья, корневая система сдерживает поток воды.
This phenomenon occurs very frequently on the livestock farms of the NIS because of the poor digestibility of the intake (fodder har vested too late, intake containing too much straw) and also because of the largely unbalanced intake of Total Crude Protein (CP).	Такое явление очень часто встречается в хозяйствах ННГ из за низкой перевариваемости рацио нов (фураж, убираемый слишком поздно рационы, содержащие слишком много со ломы), а также из за большой несбалансированности рационов по Общему Содержанию Белков (ОСБ).
20. The provision of safe water through the Monrovia water system requires a stable source of electricity.	20. Поставки безопасной воды через систему водоснабжения Монровии требуют стабильного источника электроэнергии.
One woman lost consciousness several times (from lack of food intake).	Одна женщина теряла сознание несколько раз (от голода).
Poisoning Rarely, blindness is caused by the intake of certain chemicals.	В некоторых случаях слепота вызывается приёмом определённых химических веществ.
They found two things, and the first was saturated fat intake.	Они обнаружили две вещи, и первой вещью было потребление насыщенных жиров.
ACTIVITIES OF THE UNITED NATIONS SYSTEM IN THE FIELD OF WATER	ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ СИСТЕМЫ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ В ОБЛАСТИ
7. The water supply and sewage system has suffered serious damage.	7. Серьезно пострадала система водоснабжения и канализации.
It uses Toyota s VVT i (Variable Valve Timing with intelligence) system which modulated the intake cam phase angle to increase torque and horsepower throughout the rev range.	В нём использовалась система сдвига фаз газораспределения VVT i (Variable Valve Timing with intelligence) для увеличения крутящего момента мощности во всем диапазоне оборотов.
Recommended amounts The U.S. Dietary Reference Intake (DRI) for an Adequate Intake (AI) of vitamin K for a 25 year old male is 120 micrograms (μg) per day.	В 1943 году Дам и Дойзи получили Нобелевскую премию за открытие и установление химической структуры витамина K.Рекомендованная дневная норма для мужчин (25 лет) в США Dietary Reference Intake (DRI) 120 мкг сут.
Preference and Intake of Feedstuff by Crested Porcupines(Hystrix Brachyura) in Captivity.	Preference and Intake of Feedstuff by Crested Porcupines(Hystrix Brachyura) in Captivity.
This is an increase of one per cent from the 1999 intake.	По сравнению с 1999 годом это прирост на 1 процент.
So, think of the mental model that goes behind reducing the intake.	Задумайтесь о ментальной модели, которая стоит за снижением потребления жидкости.
ACTIVITIES OF THE UNITED NATIONS SYSTEM IN THE FIELD OF WATER AND	ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ СИСТЕМЫ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ В ОБЛАСТИ ВОДНЫХ
HomePure uses Ultrafiltration system that is ideal for household water filtration applications.	HomePure использует систему ультрафильтрации, которая идеально подходит для домашних условий.
The intake to the first form is held from the age of 9.	Набор в первый класс проводится с 9 лет.
CF2 and CF3 engines have plastic valve cover and variable length intake manifold.	Двигатели CF2 и CF3 имели пластиковую крышку и впускной коллектор переменной длины.
The Intake Capacity (IC) is expressed in French Fill Units (FFU) (Figure 7).	Способность потребления (СП) выражается в Единицах Наполняемости (EH) (Рису нок 7).
There are four ways that learners intake information so that they can make decisions.	Существует 4 способа восприятия учащимися информации для последующего принятия ими решений.
One guard takes our papers and our valuables and the rest handle the intake.	Один охранник принимает наши документы и ценные вещи, остальные делают то же самое.
The acceptable daily intake is up to 0.7 milligrams per kilogram of body weight.	Безопасная ежедневная норма до 0.7 мг на килограмм веса тела.
Problems with propeller fouling, blocked intake pipes and damaged drive shafts have been reported.	Поступают сообщения о возникновении проблем в связи с обрастанием гребных винтов, закупориванием заборных труб и повреждением гребных валов.
Their goal is to reduce the patient s food intake without attendant feelings of hunger.	Их цель состоит в том, чтобы создать ситуацию, при которой пациент будет получать меньшее количество пищи, не испытывая при этом чувство голода.
Concentrates rich in starch replace the fodder and reduce the Intake Capacity (Figure 8).	Комбикорма, богатые крахмалом, замещают зеленые корма, сенаж и силос и уменьшают Способность Потребления (Рисунок 8).
But apart from this system, they designed 52 beautiful water bodies around this town.	Отдельно от этой системы, в городе имеется 52 красивейших водоёма.
The sanitary conditions are very precarious 49 of aggregates are supplied with water from the public wells, 30 from the surface water, 20 from the canalized water system, and less than 1 from rain water.	Санитарные условия весьма неблагоприятны 49 процентов всего населения пользуется водой из общественных колодцев, 30 процентов водой из открытых водоемов, 20 процентов водопроводной водой и менее 1 процента дождевой водой.

Показать эту страницу на русском языке