Translation of "water retaining structures" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Retaining - translation : Water - translation : Water retaining structures - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Retaining washer | Подпись |
| In many structures, the water level had reached 2 metres. | Во время стихийного бедствия уровень воды во многих зданиях достигал двух метров. |
| These structures would permit the free flow of water throughout. | Их конструкция предусматривает свободную циркуляцию воды. |
| Sheet retaining rope | Проушина брезента |
| Filter Retaining Ring | Упорное кольцо фильтра |
| In dry areas, the limited water retaining capacity of islands makes many of them susceptible to drought. | В засушливых районах ограниченные возможности удерживания воды на островах делают многие из них подверженными воздействию засухи. |
| That's the retaining wall! | Это была подпорная стена! |
| The importance of retaining staff | Важность удержания персонала |
| But when the water goes down they will be able to draw water from those structures throughout the year. | Но когда уровень воды упадёт, люди смогут набирать воду из этих сооружений в течение года. |
| It's technically called, shape retaining property. | Это называется свойством сохранения формы . |
| Many countries have successfully used water tariff structures to promote water conservation and discourage waste, while meeting the needs of the poor. | В контексте реализации мер по рациональному использованию воды многие страны с успехом применяют тарифы на воду, при этом удовлетворяя потребности бедных слоев населения. |
| Structures focusing on structures flexible structures marketing and quality control | Структуры сконцентрированные структуры структуры на маркетинге и на контроле качества m |
| Such structures are termed suboptimal structures. | Такие структуры называются субоптимальными. |
| Structures | Структуры |
| Structures | name of a data structure |
| His delegation therefore favoured retaining draft paragraph 3 (b). | Поэтому его делегация выступает за сохранение проекта пункта 3(b). |
| (e) Crisis conditions in traditional agriculture with associated land abandonment and deterioration of soil and water conservation structures | e) кризис традиционного сельского хозяйства, с которым связано выведение земель из оборота и постепенное разрушение почвозащитных и водоохранных сооружений |
| (e) crisis conditions in traditional agriculture with associated land abandonment and deterioration of soil and water conservation structures | e) кризис традиционного сельского хозяйства, с которым связано выведение земель из оборота и постепенное разрушение почвозащитных и водоохранных сооружений |
| These are all traditional water structures, which we won't be able to explain in such a short time. | Всё это традиционные строения, рассказать о которых не хватит времени. |
| All this contributes to accelerating off flows, as the retaining of waters is being reduced through cutting off inundations by intentional regulating of small water basins. | Все это способствует ускорению стока, поскольку возможности задержания вод сокращаются в результате противопаводковых мер, связанных с целевым регулированием режима небольших водных бассейнов. |
| Control Structures | След. |
| Organizational Structures | организационная структура |
| Social Structures | Общественное устройство |
| Costing structures | а) пересмотр подготовленного Генеральным секретарем руководства по комплексным миссиям |
| Show Structures | Показать структуры |
| And I hope you can see that there are some ring like structures in the middle image, which is water. | Я надеюсь, вы можете видеть кольцеподобные структуры на среднем изображении, это вода. |
| It seems existing structures act as templates for new structures. | Вероятно, существующие структуры выступают в качестве шаблонов для новых структур. |
| Otherwise we should consider emulating Norway and retaining our economic independence. | В противном случае нам стоит рассмотреть возможность повторения опыта Норвегии и сохранения нашей экономической независимости. |
| The Working Group decided in favour of retaining variant A only. | Рабочая группа предпочла сохранить вариант А. |
| He supported retaining the text of draft article 3 without amendment. | Он поддерживает сохранение фор мулировки проекта статьи 3 без изменений, осо бенно в связи с тем, что добавление в проект ста тьи 3 слов подразумеваемым образом приведет к правовой неопределенности. |
| Where sanitation fees are separate from water tariffs, progressive fee structures could support cross subsidization of sewer connections for the poor. | Там же, где оплата за санитарно технические услуги взимается отдельно от водных тарифов, прогрессивные структуры оплаты могли бы обеспечивать совместное субсидирование канализационных систем для бедноты. |
| Display crystal structures | Отображение кристаллических структур |
| structures) of (a.k.a. | В итоге она влюбляется в Райнера. |
| Structures and Mechanisms | Структуры и механизмы |
| 1.2 Social structures | 1.2 Социальные структуры |
| 1.3 Economic Structures | 1.3 Экономические структуры |
| 1.4 Political Structures | 1.4 Политические структуры |
| 1.5 Legal Structures | 1.5 Правовые структуры |
| Generate UDF structures | Формировать структуры UDF |
| (i) Administrative structures | i) административным структурам |
| 468.2 structures 522.8 | 468,2 структурам 522,8 |
| (i) Administrative structures | i) административным структурам |
| (i) Administrative structures | i) административных структур |
| A. Transitional structures | А. Переходные структуры |
| B. Peace structures | В. Структуры, обеспечивающие примирение |
Related searches : Retaining Structures - Earth Retaining Structures - Water Structures - Water Retaining - Water Retaining Capacity - Engineering Structures - Marine Structures - Offshore Structures - Hydraulic Structures - Underground Structures - Lightweight Structures - Territorial Structures - Discrete Structures
