Translation of "water temperature" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Temperature - translation :

температура

Water - translation :

воды

Water temperature - translation :

температура воды

Keywords : температуру температуры комнатной температура температурой вода воде Воды Вода воду

Examples (External sources, not reviewed)

Their ratio tells us the water temperature.	Их соотношение говорит нам о температуре воды.
Milk boils at a higher temperature than water.	Молоко закипает при более высокой температуре, чем вода.
The water has an incredible temperature of 72oC!	Будьте аккуратны с температурой его воды, достигающей невероятных 72 C
Birds soak in water as temperature rises in Dala.	С повышением температуры в Дале птицам приходится отмокать в воде.
Water boils at a temperature of 100 degrees centigrade.	Вода кипит при температуре сто градусов по Цельсию.
One new factor influencing water supplies is rising global temperature.	Одним из новых факторов, оказывающих влияние на запасы пресной воды, является глобальное потепление.
What is the temperature of the water in the pool?	Какова температура воды в бассейне?
What is the temperature of the water in the pool?	Какая температура воды в бассейне?
They are used typically where the water temperature is between .	В зависимости от температуры воды подбирается толщина гидрокостюма.
The other way uses the temperature rise in the water	Другой способ использует увеличение температуры воды
The water sprays out automatically in just the right temperature.	Вода льёт автоматически и именно нужной температуры.
On that grid, I can then weave the high tide readings, water temperature, air temperature and Moon phases.	На этой сетке я могу переплести показатели высокого прилива, температуры воды, воздуха и фазы луны.
The saturation level is dependent on the temperature of the water.	Технически солоноватая вода содержит от 30 до 50 граммов соли на литр.
It may also be simulated by a pool of water at , the temperature at which water freezes.	Обычно это организуется просто строительством бани в 20 40 метрах от места входа в воду.
Initially, as the temperature of the pan is just below , the water flattens out and slowly evaporates, or if the temperature of the pan is well below , the water stays liquid.	Вначале, когда температура поверхности ниже 100 C, вода просто растекается по ней и постепенно испаряется.
These channels were selected to measure temperature, pressure, water vapor and dust levels.	Каналы используются для измерения температуры, давления, водяного пара и уровня пыли в атмосфере.
Take the temperature of the water at half minute Intervals and record the results.	Измеряйте температуру воды с интервалом в полминуты и записывайте ре зультаты.
Run water slowly through the hose and measure the water temperature before and after passing through the hose (see Figure 16).	Медленно пропустите воду через шланг и измерьте ее температуру до и после этого (см. Рисунок 16).
The average summer water temperature is , and the swimming season lasts only about 1.5 months.	Средняя температура воды летом 17 20 C, купальный сезон длится около 1,5 месяцев.
The top are surface water which has a temperature of in summer and in winter.	Температура воды ниже 0 С в феврале и не больше 4 С в августе.
In shallow water flora and fauna is concentrated around coral reefs where there is little variation in water temperature, purity and salinity.	На мелководьях флора и фауна концентрируется вокруг коралловых рифов, росту которых способствуют почти постоянная температура, чистая вода и небольшие изменения уровня солёности.
This water is colder than the surrounding sea water, and the temperature variation creates thermal currents in the vicinity of the iceberg.	Вода в таком бассейне холоднее, чем окружающая морская вода, и разница температур создаёт потоки тёплого воздуха в окрестностях айсберга.
In this example here, we had monitored this reef in Galapagos with temperature recorders, so we know the temperature of the water the coral's growing in.	Вот пример, демонстрирующий эффективность метода. Мы разместили на этом рифе на Галапагосах температурные датчики, дающие нам информацию о температуре воды, в которой растет коралл.
On the Celsius scale, 100 degrees is the boiling temperature of pure water at sea level.	100 C температура кипения воды при нормальных условиях по шкале Цельсия.
The average surface water temperature is 26 28 C in February and 29 C in May.	Средняя температура воды в феврале от 26 до 28 C, в мае до 29 C.
The average water temperature off the shore is between six and seven degrees Celsius in September.	Средняя температура воды у берегов в сентябре 7,6 C, максимальная 10,8 C.
And I stayed inside of that water tank hoping my core temperature would start to drop.	Я залез и остался внутри этого резервуара, надеясь, что температура моего тела начнет падать.
Pigs do not regulate temperature by sweating which means that they must be provided with water or mud in which they can control their own body temperature.	У свиней нет потовых желёз, потому они должны быть обеспечены водой и грязью, чтобы регулировать температуру собственного тела.
Temperature	Температура
Temperature	Температура
Temperature	Температуру
Temperature	Температура
Temperature	Температура
After another billion years all surface water will have disappeared and the mean global temperature will reach ().	Ещё через миллиард лет вода с поверхности планеты исчезнет полностью, а средние температуры поверхности достигнут 70 С.
Water temperature varies from 20 degrees Celsius (June to November) to 30 degrees Celsius (December to May).	Климат на побережье влажный, температура воды колеблется от 20 (с июня по ноябрь) до 34 (с декабря по май) градусов по Цельсию.
Spawning may take place continually or be triggered by environmental factors such as day length, water temperature or the presence of sperm in the water.	Этот процесс может идти непрерывно или запускаться факторами внешней среды, например продолжительностью дня, температурой воды и наличием спермы в воде.
He ordered raw or very lightly boiled eggs, and seltzer water with new milk at a certain temperature.	Он советовал яйца сырые или чуть сваренные и сельтерскую воду с парным молоком известной температуры.
The water differs in terms of temperature, the amount of salt, total mineralisation, and chemical and gas composition.	Вода различается по температуре, количеству солей, общей минерализации, химическому и газовому составу.
Liquid water oceans existed despite the surface temperature of because of the atmospheric pressure of the heavy atmosphere.	Жидкая вода океанов существовала несмотря на поверхностную температуру 230 C из за давления тяжелой атмосферы, состоящей из углекислого газа.
The clean and clear water comes from the snowmelt from the karst mountains and has a temperature of .	Чистая и прозрачная вода результат с карстовых гор, она имеет температуру в 6 7 C.
Turn off the heat immediately and allow the water to cool to room temperature before removing the seeds.	Сразу же отключите подогрев и дайте воде остыть до комнатной температуры, прежде чем вытаскивать семена.
For example, the Republic of Korea expects the rise in sea water temperature to lend to the extinction of cold water fish in the Yellow Sea.	К примеру, в Республике Корея ожидается, что повышение температуры морской воды приведет к исчезновению холодноводных рыбных популяций в Желтом море.
(iii) temperature	k) давление паров
(iii) temperature	солнечного света
Temperature unit	Температура

Показать эту страницу на русском языке