Translation of "we are able" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Able - translation :

We are able - translation :

Keywords : смогла удалось состоянии смогли сможете

Examples (External sources, not reviewed)

Are we able to prevent disease?	Мы в состоянии предотвратить болезнь?
We are Able to withdraw it.	Воистину, Мы способны увести ее.
We are Able to withdraw it.	Мы пощадили вас и не сделали этого. Так уверуйте в Творца и будьте Ему благодарны!
So, we are now able to read genomes.	Итак, мы уже умеем читать геном.
We are able to deliver within a week.	Мы можем доставить в течение недели.
We are able to deliver within a week.	Мы можем совершить доставку в течение недели.
We are able to deliver within a week.	Мы можем сделать доставку в течение недели.
We are Able to restore his very fingers!	Мы способны восстановить даже кончики его пальцев (или сделать всего его пальцы одинаковыми, так что он не сможет пользоваться ими, как прежде).
We are Able to restore his very fingers!	Мы же способны восстановить даже его пальцы, собрав самые мелкие их суставы. Если это так, то собрать большие кости его тела Нам будет легко.
We are Able to restore his very fingers!	Мы можем его пальцев кончики собрать В порядке совершенном.
Assuredly, We are able to show thee that We promise them.	И, поистине, Мы однозначно можем показать тебе (о, Пророк) то наказание , что обещаем им многобожникам .
Assuredly, We are able to show thee that We promise them.	А ведь Мы можем показать тебе то, что им обещаем.
Assuredly, We are able to show thee that We promise them.	Всевышний подчеркнул, что обещанное наказание может быть очень близким. И если Аллах откладывает его, то Он поступает так потому, что этого требует божественная мудрость, а не потому, что Он не способен тотчас наказать грешников.
Assuredly, We are able to show thee that We promise them.	Воистину, Мы способны показать тебе то, что им обещано.
Assuredly, We are able to show thee that We promise them.	А ведь Мы, истинно, можем показать тебе наказание, обещанное Нами им, и подвергнуть их этой каре. Будь уверен в Нашей поддержке и помощи.
Assuredly, We are able to show thee that We promise them.	Воистину, в Нашей власти показать тебе то, что обещано им.
Assuredly, We are able to show thee that We promise them.	Конечно, можем Мы явить тебе, Что Мы им обещаем, (За ослушание грозя суровой карой)
Assuredly, We are able to show thee that We promise them.	Истинно, Мы можем показать тебе то, чем угрожается им.
We are surely Able to show you what We promise them.	И, поистине, Мы однозначно можем показать тебе (о, Пророк) то наказание , что обещаем им многобожникам .
We are surely Able to show you what We promise them.	А ведь Мы можем показать тебе то, что им обещаем.
We are surely Able to show you what We promise them.	Всевышний подчеркнул, что обещанное наказание может быть очень близким. И если Аллах откладывает его, то Он поступает так потому, что этого требует божественная мудрость, а не потому, что Он не способен тотчас наказать грешников.
We are surely Able to show you what We promise them.	Воистину, Мы способны показать тебе то, что им обещано.
We are surely Able to show you what We promise them.	А ведь Мы, истинно, можем показать тебе наказание, обещанное Нами им, и подвергнуть их этой каре. Будь уверен в Нашей поддержке и помощи.
We are surely Able to show you what We promise them.	Воистину, в Нашей власти показать тебе то, что обещано им.
We are surely Able to show you what We promise them.	Конечно, можем Мы явить тебе, Что Мы им обещаем, (За ослушание грозя суровой карой)
We are surely Able to show you what We promise them.	Истинно, Мы можем показать тебе то, чем угрожается им.
We are indeed able to show you what We promise them.	И, поистине, Мы однозначно можем показать тебе (о, Пророк) то наказание , что обещаем им многобожникам .
Yes indeed We are Able to reconstruct his fingertips.	Конечно же (Мы воскресим его), (и) Мы способны (с точностью) восстановить даже кончики его пальцев.
Yes indeed We are Able to reconstruct his fingertips.	Да, способны Мы подобрать его пальцы.
Yes indeed We are Able to reconstruct his fingertips.	Конечно! Мы способны восстановить даже кончики его пальцев (или сделать всего его пальцы одинаковыми, так что он не сможет пользоваться ими, как прежде).
Yes indeed We are Able to reconstruct his fingertips.	Мы же способны восстановить даже его пальцы, собрав самые мелкие их суставы. Если это так, то собрать большие кости его тела Нам будет легко.
Yes indeed We are Able to reconstruct his fingertips.	Да, Мы можем восстановить даже пальцы его.
Yes indeed We are Able to reconstruct his fingertips.	Не только так! Мы можем его пальцев кончики собрать В порядке совершенном.
Yes indeed We are Able to reconstruct his fingertips.	Напротив Мы можем правильно сложить даже концы пальцев его.
Are we able to meet the heterogeneous customer preferences?	Способны ли мы отвечать неоднородным предпочтениям потребителей?
Are we going to be able to get through?	Мы сможем проехать?
Surely We are able to show you what We warn them against.	И, поистине, Мы однозначно можем показать тебе (о, Пророк) то наказание , что обещаем им многобожникам .
Surely We are able to show you what We warn them against.	А ведь Мы можем показать тебе то, что им обещаем.
Surely We are able to show you what We warn them against.	Всевышний подчеркнул, что обещанное наказание может быть очень близким. И если Аллах откладывает его, то Он поступает так потому, что этого требует божественная мудрость, а не потому, что Он не способен тотчас наказать грешников.
Surely We are able to show you what We warn them against.	Воистину, Мы способны показать тебе то, что им обещано.
Surely We are able to show you what We warn them against.	А ведь Мы, истинно, можем показать тебе наказание, обещанное Нами им, и подвергнуть их этой каре. Будь уверен в Нашей поддержке и помощи.
Surely We are able to show you what We warn them against.	Воистину, в Нашей власти показать тебе то, что обещано им.
Surely We are able to show you what We warn them against.	Конечно, можем Мы явить тебе, Что Мы им обещаем, (За ослушание грозя суровой карой)
Surely We are able to show you what We warn them against.	Истинно, Мы можем показать тебе то, чем угрожается им.
Surely We are able to reform even his finger tips.	Конечно же (Мы воскресим его), (и) Мы способны (с точностью) восстановить даже кончики его пальцев.

Показать эту страницу на русском языке