Translation of "we bear" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We all have our cross to bear.
У каждого из нас есть свой крест.
We all have our cross to bear.
Мы все несём свой крест.
We have the right to bear arms.
У нас есть право на ношение оружия.
Bad bear, bad bear! Voom!
Плохой медведь, плохой медведь! . Бух!
We watched the baby snuggling with her teddy bear.
Мы наблюдали за младенцем, обнимающим своего медвежонка.
We watched the baby snuggling with her teddy bear.
Мы смотрели, как ребёночек прижимает к себе своего плюшевого мишку.
We were attacked by a polar bear on day two.
На второй день на нас напал белый медведь,
We saw the traces of a bear in the snow.
Мы увидели на снегу медвежьи следы.
We saw the traces of a bear in the snow.
Мы видели на снегу медвежьи следы.
We could not bear the ceaseless brutal and psychologically degrading pressure.
Мы не смогли вынести непрерывное жестокое и психологически унижающее давление.
Bear River
Медвежья река
Bear it.
Это нужно перетерпеть.
Tunnel bear
Tunnel bear
Actually, we would save less than one tenth of a polar bear.
В действительности, мы бы спасли меньше одной десятой полярного медведя.
We, his fellow Argentines, bear ancient sorrows as well as new ones.
Мы, его собратья аргентинцы, несем в себе старую скорбь и новые печали.
Still, we must always bear in mind the difficulty of forecasting bubbles.
Тем не менее, мы всегда должны иметь в виду трудность прогнозирования пузырей.
We all bear responsibility to help the displaced return to their homes.
Мы все ответственны за помощь выселенным людям в их возвращении домой.
But how much pain will we have to bear in the meantime?
Но сколько боли мы должны будем перенести тем временем?
One is a she bear. We can go straight for the lair.
Одна медведица, на берлогу можно идти.
We had to bear the feelings of neediness, sadness, and accumulated memories.
Мы должны были выносить чувства необеспеченности, грусти и накопленных воспоминаний.
Plee the Bear
Plee the Bear 2D игра в роли медведя
Soldiers bear arms.
Солдаты вооружены.
No bear, if it knew what we do, would fall into that trap.
Ни один медведь, если бы он знал, что мы делаем, не попался бы в такую ловушку.
A polar bear is a rectangular bear after a coordinate transform.
Полярный медведь это прямоугольный медведь после преобразования координат.
If they turn away you tell them Bear witness that we submit to Him.
Если же они отвернутся откажутся , то скажите (им) Засвидетельствуйте, что мы предавшиеся покорившиеся воле Аллаха .
Bear Hunting in Romania
Охота на медведя в Румынии
Escaping the Bear Hug
Выбираясь из медвежьих объятий
Will the ice bear?
Лёд выдержит?
I can't bear it.
Я не могу этого вынести.
I can't bear it.
Я терпеть этого не могу.
Here lives one bear.
Здесь живет один медведь.
Tom can't bear it.
Том не может этого выносить.
Tom shot a bear.
Том подстрелил медведя.
The bear is big.
Медведь большой.
I couldn't bear it.
Я не мог этого выносить.
I couldn't bear it.
Я не мог этого вынести.
Whose bear is it?
Чей это медведь?
I shot a bear.
Я выстрелил в медведя.
I shot a bear.
Я подстрелил медведя.
The bear is black.
Медведь черный.
A bear killed him.
Его убил медведь.
A bear mauled him.
Его задрал медведь.
A bear mauled Tom.
Тома задрал медведь.
Is that a bear?
Это медведь?
In Bush s case, we are beginning to bear the consequences even before he has departed.
В случае же Буша мы начинаем расплачиваться за его ошибки еще до его ухода.

 

Related searches : We Bear Responsibility - Bear Against - Bear Testimony - Bear For - Bear Potential - Bear It - Bear Relevance - Bear Reference - Can Bear - Bear Children - Ice Bear - Bear Weight - Please Bear