Translation of "we got word" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Word - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I've got a new word processor. | Я завёл новый текстовый редактор. |
| We kept our word. | Мы сдержали слово. |
| We gave our word. | Мы дали слово. |
| We won't say a word. | Мы не скажем ни единого слова. |
| We want natural sounding translations, not word for word direct translations. | Нам нужны естественные, а не буквальные переводы слово в слово. |
| We received word of his death. | Мы получили извещение о его смерти. |
| We received word of his death. | Мы получили весть о его смерти. |
| We received word of his death. | Нас известили о его смерти. |
| We received word of her death. | Мы получили весть о её смерти. |
| Can we have a word outside? | Мы можем поговорить снаружи? |
| We got everything we wanted. | Мы получили всё, что хотели. |
| We got what we deserved. | Мы получили то, что заслужили. |
| We got what we deserved. | Мы получили по заслугам. |
| Tom's hardly got a good word to say about his brother. | Едва ли Том может сказать хорошее слово про своего брата. |
| We got outplayed. | Нас обыграли. |
| We got ready. | Мы приготовились. |
| We got lost. | Мы потерялись. |
| We got lost. | Мы заблудились. |
| We got separated. | Мы расстались. |
| We got married. | Мы поженились. |
| We got up. | Мы встали. |
| We got dressed. | Мы оделись. |
| We got lucky. | Нам повезло. |
| We got robbed. | Нас ограбили. |
| Can we have a word with you? | Мы можем с вами поговорить? |
| Can we have a word with Tom? | Можем бы поговорить с Томом? |
| Can we have a word with him? | Мы можем с ним переговорить? |
| Can we have a word with her? | Мы можем с ней переговорить? |
| But as always in these twin islands, hope got the last word. | Тем не менее, как всегда в этом расположенном на двух островах государстве, надежда умирает последней. |
| Sami got Layla pregnant and left her without even saying a word. | Не говоря ни слова, Сами бросил забеременевшую от него Лайлу. |
| We got what we paid for. | Мы получили то, за что заплатили. |
| We got what we asked for. | Мы получили то, о чём просили. |
| We use this word believing that it comes from the word for pressure ('davlenie'). | Мы используем это слово, полагая, что оно происходит от слова давление . |
| We got dead drunk. | Мы напились в хлам. |
| We just got started. | Мы только начали. |
| We just got here. | Мы только что приехали. |
| We got drunk together. | Мы напились вместе. |
| We got drunk together. | Мы вместе напились. |
| We got your message. | Мы получили твое сообщение. |
| We got your message. | Мы получили твоё сообщение. |
| We got your message. | Мы получили ваше сообщение. |
| We got snowed in. | Нас занесло снегом. |
| We got along great. | Мы прекрасно поладили. |
| We got along great. | Мы прекрасно ладили. |
| We all got distracted. | Мы все отвлеклись. |
Related searches : Got A Word - Word Got Around - Word Got Out - I Got Word - We Got - We Usually Got - Since We Got - We Got There - We Got Here - We Got Us - We Got Notice - We Never Got - We Got Today - We Also Got
