Translation of "we lost touch" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom and I lost touch after we graduated. | Мы с Томом перестали общаться после окончания школы. |
| Tom and I lost touch after we graduated. | После окончания университета мы с Томом перестали общаться. |
| Tom has lost touch with Mary. | Том потерял контакт с Мэри. |
| I see you haven't lost your touch. | Я вижу, ты не потерял хватку. |
| I see you haven't lost your touch. | Я вижу, вы не потеряли хватку. |
| We keep in touch. | Мы поддерживаем связь. |
| We keep in touch. | Мы остаёмся на связи. |
| We kept in touch. | Мы держались на связи. |
| We kept in touch. | Мы были на связи. |
| We kept in touch. | Мы оставались на связи. |
| In the rat race of Paisa Paisa paisa (money money money) we have lost the Humanity .....human touch | В мышиной возне за деньгами мы потеряли человечность...человеческое тепло |
| We are lost. | Мы заблудились. |
| We got lost. | Мы потерялись. |
| We got lost. | Мы заблудились. |
| We lost everything. | Мы потеряли всё. |
| We lost everything. | Мы всё потеряли. |
| We lost it. | Мы потеряли его. |
| We lost it. | Мы его потеряли. |
| We lost it. | Мы её потеряли. |
| Are we lost? | Мы заблудились? |
| We lost them. | Мы их потеряли. |
| We lost her. | Мы её потеряли. |
| For when we touch the heart of matter, we also touch the hidden order of Being beyond scientific understanding. | Потому, что когда мы затрагиваем суть вещей, мы также касаемся тайного порядка Бытия, находящегося вне понимания науки. |
| I say, 'Thank God for a human reaction, we haven't lost yet.' But you see, the human touch, you see, it's disappearing. | Я говорю Слава богу за человеческую реакцию, мы пока не проиграли . Но человеческое тепло, знаешь, оно исчезает. |
| We lost the game. | Мы проиграли. |
| We lost the game. | Мы проиграли игру. |
| We lost our way. | Мы заблудились. |
| We lost our way. | Мы потеряли дорогу. |
| We lost the bet. | Мы проиграли пари. |
| We lost our dog. | Мы потеряли нашу собаку. |
| We almost lost everything. | Мы чуть не потеряли всё. |
| We almost lost everything. | Мы чуть не проиграли всё. |
| We lost almost everything. | Мы почти всё потеряли. |
| We lost almost everything. | Мы почти всё проиграли. |
| We lost our chance. | Мы упустили свой шанс. |
| We lost radio contact. | Мы потеряли радиосвязь. |
| We haven't lost yet. | Мы ещё не проиграли. |
| We haven't lost much. | Мы не так много потеряли. |
| We touch every nation. Every nation touches us. | Мы затрагиваем каждую нацию. Каждый народ затрагивает нас. |
| We must keep in touch with the times. | Нам надо идти в ногу со временем. |
| We need to get in touch with Tom. | Нам нужно связаться с Томом. |
| We lost our academic standing. | Мы потеряли поддержку научного сообщества. |
| We lost sight of him. | Мы потеряли его из вида. |
| I think we lost Tom. | Думаю, мы потеряли Тома. |
| I think we lost them. | Думаю, мы их потеряли. |
Related searches : Lost Touch - We Touch - We Lost - Lost Touch With - We Were Lost - We Get Lost - We Lost Track - We Are Lost - We Got Lost - We Have Lost - We Lost Him - We Lost Contact