Translation of "we lost touch" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom and I lost touch after we graduated.
Мы с Томом перестали общаться после окончания школы.
Tom and I lost touch after we graduated.
После окончания университета мы с Томом перестали общаться.
Tom has lost touch with Mary.
Том потерял контакт с Мэри.
I see you haven't lost your touch.
Я вижу, ты не потерял хватку.
I see you haven't lost your touch.
Я вижу, вы не потеряли хватку.
We keep in touch.
Мы поддерживаем связь.
We keep in touch.
Мы остаёмся на связи.
We kept in touch.
Мы держались на связи.
We kept in touch.
Мы были на связи.
We kept in touch.
Мы оставались на связи.
In the rat race of Paisa Paisa paisa (money money money) we have lost the Humanity .....human touch
В мышиной возне за деньгами мы потеряли человечность...человеческое тепло
We are lost.
Мы заблудились.
We got lost.
Мы потерялись.
We got lost.
Мы заблудились.
We lost everything.
Мы потеряли всё.
We lost everything.
Мы всё потеряли.
We lost it.
Мы потеряли его.
We lost it.
Мы его потеряли.
We lost it.
Мы её потеряли.
Are we lost?
Мы заблудились?
We lost them.
Мы их потеряли.
We lost her.
Мы её потеряли.
For when we touch the heart of matter, we also touch the hidden order of Being beyond scientific understanding.
Потому, что когда мы затрагиваем суть вещей, мы также касаемся тайного порядка Бытия, находящегося вне понимания науки.
I say, 'Thank God for a human reaction, we haven't lost yet.' But you see, the human touch, you see, it's disappearing.
Я говорю Слава богу за человеческую реакцию, мы пока не проиграли . Но человеческое тепло, знаешь, оно исчезает.
We lost the game.
Мы проиграли.
We lost the game.
Мы проиграли игру.
We lost our way.
Мы заблудились.
We lost our way.
Мы потеряли дорогу.
We lost the bet.
Мы проиграли пари.
We lost our dog.
Мы потеряли нашу собаку.
We almost lost everything.
Мы чуть не потеряли всё.
We almost lost everything.
Мы чуть не проиграли всё.
We lost almost everything.
Мы почти всё потеряли.
We lost almost everything.
Мы почти всё проиграли.
We lost our chance.
Мы упустили свой шанс.
We lost radio contact.
Мы потеряли радиосвязь.
We haven't lost yet.
Мы ещё не проиграли.
We haven't lost much.
Мы не так много потеряли.
We touch every nation. Every nation touches us.
Мы затрагиваем каждую нацию. Каждый народ затрагивает нас.
We must keep in touch with the times.
Нам надо идти в ногу со временем.
We need to get in touch with Tom.
Нам нужно связаться с Томом.
We lost our academic standing.
Мы потеряли поддержку научного сообщества.
We lost sight of him.
Мы потеряли его из вида.
I think we lost Tom.
Думаю, мы потеряли Тома.
I think we lost them.
Думаю, мы их потеряли.

 

Related searches : Lost Touch - We Touch - We Lost - Lost Touch With - We Were Lost - We Get Lost - We Lost Track - We Are Lost - We Got Lost - We Have Lost - We Lost Him - We Lost Contact