Translation of "we may withhold" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Governments should not withhold the truth from their citizens.
Правительства не должны скрывать правду от своих граждан.
Whenever we withhold assistance or impose sanctions, we need to think carefully about who bears the burden in bringing about the changes that we seek.
Всякий раз, когда мы сдерживаем помощь или вводим санкции, мы должны подумать о том, кто несет бремя осуществления изменений, к которым мы стремимся.
Theoretically, the Sovereign may either grant the Royal Assent (that is, make the bill a law) or withhold it (that is, veto the bill).
Теоретически суверен может дать согласие (то есть принять закон) или не дать его (то есть наложить вето на законопроект).
We eat so we may live.
Мы едим, чтобы жить.
May we go now?
Теперь мы можем идти?
May we go home?
Можно нам пойти домой?
How may we help?
Как мы можем помочь?
How may we help?
Чем мы можем помочь?
We may need this.
Нам может понадобиться это.
We may need this.
Нам может это понадобиться.
We may need them.
Они могут нам понадобиться.
We may never know.
Мы можем никогда не узнать.
May we swim here?
Нам можно здесь плавать?
May we swim here?
Нам можно здесь поплавать?
May we smoke here?
Мы можем здесь покурить?
We eat so that we may live.
Мы едим, чтобы жить.
He also encouraged authorities to take steps to mask sensitive information or withhold it.
Он также призвал органы власти принять меры по маскировке личной информации, раскрытие которой может нанести вред гражданину, или вовсе её не публиковать.
We may yet get one.
И мы еще можем получить это вознаграждение.
We may soon find out.
Возможно, мы это скоро узнаем.
We may as well wait.
Мы можем и подождать.
We may not win tomorrow.
Мы можем завтра не выиграть.
Celebrate! Tomorrow we may die!
Празднуй! Завтра мы можем умереть!
We may be in danger.
Возможно, мы в опасности.
We may be in danger.
Нам может угрожать опасность.
We may experience some difficulties.
Мы можем столкнуться с некоторыми затруднениями.
We may have a problem.
Возможно, у нас трудности.
May we speak with you?
Мы можем поговорить с вами?
We may not have time.
У нас может не быть времени.
We may need it soon.
Он может нам скоро понадобиться.
We may need it soon.
Она может нам скоро понадобиться.
We may need it soon.
Оно может нам скоро понадобиться.
We may need it later.
Нам может это потом понадобиться.
How may we help you?
Как мы можем тебе помочь?
How may we help you?
Чем мы можем вам помочь?
We may never find out.
Мы, возможно, никогда не узнаем.
We may win this time.
На этот раз мы можем выиграть.
If we talk to them, we may legitimize them.
Ведь если мы так поступим, мы легитимируем их .
We have a child, we may have other children.
У нас есть ребенок, у нас могут быть еще дети.
May they, and we, choose life.
Так пусть же их и наш выбор будет сделан в пользу жизни.
In short, we may be wrong.
Одним словом, все мы можем ошибаться.
May we know your bank account?
Мы можем узнать данные вашего банковского счёта?
May we use the language lab?
Мы можем воспользоваться лингафонным кабинетом?
We may have missed the bus.
Мы могли опоздать на автобус.
We may be late for school.
Мы можем опоздать в школу.
May we have a short recess?
Мы можем сделать небольшой перерыв?

 

Related searches : We May - Unreasonably Withhold - Withhold Information - Withhold Agreement - Withhold Evidence - Withhold Funds - Withhold Performance - Withhold Money - Withhold Approval - Withhold Delivery - Unreasonable Withhold - Withhold Vote - Withhold Payment