Translation of "weak governance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| In other words, global markets suffer from weak governance, and therefore from weak popular legitimacy. | Другими словами, мировые рынки страдают от слабого управления, а, следовательно, и от низкой легитимности в глазах людей. |
| In the most egregious cases, some have fallen victim to bad politics, weak governance, or mismanagement. | В самых вопиющих случаях некоторые из них становятся жертвами плохой политики, слабого управления или бесхозяйственности. |
| The picture is further complicated by security risks such as nuclear arms proliferation, fundamentalism, and weak or failing governance. | Картина еще больше усугублена рисками недостаточной безопасности, вроде быстрого распространения ядерного оружия, фундаментализмом и слабым или провальным управлением. |
| It was clear that they had become more vulnerable due to loss of competitiveness, weak governance, and lack of transparency. | Стало понятно, что они стали более уязвимыми из за утраты конкурентоспособности, слабого управления и отсутствия прозрачности . |
| Governance | Управление |
| Poor governance, weak rule of law, and state owned companies assault on competition undermine Russia s business climate and cause capital flight. | Плохое управление, слабое верховенство закона и государственные компании, вмешивающиеся в конкуренцию, подрывают деловой климат в России и вызывают отток капитала. |
| Good governance? | Хорошее управление? |
| Tom's weak. | Том слаб. |
| Tom's weak. | Том слабый. |
| They're weak. | Они слабы. |
| They're weak. | Они слабые. |
| I'm weak. | Я слаб. |
| I'm weak. | Я слаба. |
| I'm weak. | Я слабый. |
| I'm weak. | Я слабая. |
| We're weak. | Мы слабы. |
| You're weak. | Ты слаб. |
| You're weak. | Ты слаба. |
| You're weak. | Вы слабы. |
| A massive state bailout, while adding enormously to pressure on Obama s government, would expose the weak link in the US system of governance. | Масштабная государственная поддержка, с одной стороны, чрезвычайно сильно увеличит давление на правительство Обамы, а с другой, продемонстрирует слабое звено американской системы управления. |
| It makes the weak force very weak by giving the weak particles a large mass. | Бозон Хиггса уменьшает влияние слабого взаимодействия, придавая слабым частицам бóльшую массу. |
| Governance by analogy can easily lead to muddled governance. | Управление по аналогии легко может привести к бестолковому управлению. |
| Getting Governance Right | Правильные реформы управления |
| Pricing Corporate Governance | Оценка корпоративного управления |
| Is Russia Weak? | Слаба ли Россия? |
| Bolivar, the weak . | Боливар слабый . |
| Tom felt weak. | Том чувствовал слабость. |
| Tom felt weak. | Том почувствовал слабость. |
| Weak people lose. | Слабые проигрывают. |
| Tom is weak. | Том слаб. |
| Tom is weak. | Том слабый. |
| You're too weak. | Ты слишком слаб. |
| You're too weak. | Ты слишком слаба. |
| You're too weak. | Вы слишком слабы. |
| You're too weak. | Ты слишком слабый. |
| You're too weak. | Ты слишком слабая. |
| You're too weak. | Вы слишком слабый. |
| You're too weak. | Вы слишком слабая. |
| You're too weak. | Вы слишком слабые. |
| We're too weak. | Мы слишком слабы. |
| They were weak. | Они были слабые. |
| I feel weak. | Я чувствую слабость. |
| I was weak. | Я был слаб. |
| I was weak. | Я была слаба. |
| I was weak. | Я был слабым. |
Related searches : Weak Governance Zones - Weak Signal - Weak Economy - Rather Weak - Weak Acid - Weak Form - Weak Against - Weak Position - Weak Policies - Weak Growth - Weak Part - Financially Weak