Translation of "weaker than expected" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Expected - translation :

ожидаемый

Than - translation :

чем

Weaker - translation :

слабее

Weaker than expected - translation :

слабее, чем ожидалось

Keywords : ожидал ожидала ожидалось ожидали ожидается Лучше кроме сильнее Больше быстрее слабее слабеет слабеют слабыми слабого

Examples (External sources, not reviewed)

But economic recovery everywhere will be weaker and will take longer than expected.	Однако повсюду экономика будет восстанавливаться медленнее и с большим усилием, чем ожидалось.
Women are physically weaker than men.	Женщины физически слабее мужчин.
I'm weaker than I was before.	Я стал чем раньше.
The yen is weaker than the dollar.	Иена слабее доллара.
I must be weaker than I thought.	Я все еще слаб.
Chairman and CEO Fred Smith said the company was performing solidly given weaker than expected economic conditions, especially in manufacturing and global trade.	Председатель и CEO Фред Смит заявил, что компания работала стабильно с учетом слабых, по сравнению с прогнозом, экономических условий, особенно в производстве и мировой торговле .
These sources tend to be much weaker than reactors.	Эти источники, как правило, гораздо слабее, чем реакторы.
Better than expected, Gunhwapyeong.	Лучше, чем ожидалось, Gunhwapyeong.
Today s Israeli and Palestinian leaders are far weaker than their predecessors	Сегодняшние лидеры Израиля и Палестины гораздо слабее своих предшественников. Газа находится под контролем Хамас .
It was weaker than both the 7th and the 1st Armies.	Она была слабее, чем 7 я и 1 я армия.
The Bosnian people are weaker today than they were last year.	Сегодня боснийцы слабее, чем в прошлом году.
My feelings, my sight is weaker than it was..., you see?	Мои ощущения, мое зрение слабее, чем раньше..., понимаешь?
The girl's voice became weaker and weaker.	Голос девочки становился всё слабее и слабее.
You're taller than I expected.	Ты выше, чем я ожидал.
I expected better than this.	Я ожидал лучшего.
Yet another vacuous budget deal, in conjunction with weaker than expected growth for the US economy for years to come, spells a protracted period of outsize government deficits.	Еще одна бессодержательная бюджетная сделка в сочетании с более слабым, чем ожидалось, ростом американской экономики в ближайшие годы говорит о длительном периоде нестандартных дефицитов государственного бюджета.
It will get weaker...it will get weaker.	Они будут становиться слабее... и еще слабее.
That is definitely better than expected.	Это определенно лучше, чем мы ожидали.
Tom did better than I expected.	Том сделал лучше, чем я ожидал.
That took longer than I expected.	На это ушло больше времени, чем я рассчитывал.
She was better than I expected.	Она была лучше, чем я ожидал.
He was better than I expected.	Он был лучше, чем я ожидал.
That ended better than I expected.	Это кончилось лучше, чем я ожидал.
That ended better than I expected.	Всё закончилось лучше, чем я ожидал.
More people came than we expected.	Пришло больше народа, чем мы ожидали.
More people came than we expected.	Пришло больше людей, чем мы ожидали.
Tom was taller than I expected.	Том был выше, чем я ожидал.
Tom recovered faster than we expected.	Том восстановился быстрее, чем мы ожидали.
This is harder than I expected.	Это труднее, чем я ожидал.
It took longer than we expected.	Это заняло больше времени, чем мы ожидали.
Tom got more than he expected.	Том получил больше, чем ожидал.
It took longer than I expected.	Это заняло больше времени, чем я ожидал.
It looks better than I expected.	Лучше, чем я ожидала.
The wind's stronger than I expected.	Ветер сильнее, чем я ожидал.
And yet Britain s defense forces are weaker than at any time since the 1930s.	Между тем, силы обороны Британии сейчас находятся в слабейшем состоянии с 1930 х.
Europe will most likely continue to grow weaker, rather than stronger, in this field.	Европа будет, скорее, ослабевать, нежели становиться сильнее в этой сфере.
Everything went better than I had expected.	Всё пошло даже лучше, чем я рассчитывал.
There are more people than we expected.	Тут больше людей, чем мы ожидали.
We spent more money than was expected.	Мы потратили больше денег, чем ожидали.
We spent more money than was expected.	Мы потратили больше денег, чем ожидалось.
We spent more money than was expected.	Мы израсходовали больше денег, чем ожидалось.
He offered more than could be expected.	Он предложил больше, чем можно было ожидать.
He came home earlier than I expected.	Он пришел домой раньше, чем я ожидал.
Tom spoke French better than I expected.	Том говорил по французски лучше, чем я ожидал.
Tom came home earlier than I expected.	Том пришёл домой раньше, чем я ожидал.

Показать эту страницу на русском языке