Translation of "weave" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Weave - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Most spiders weave webs. | Большинство пауков плетёт паутину. |
| My grandmother likes to weave things. | Моя бабушка любит заниматься плетением. |
| This type of spider doesn't weave a web. | Этот вид пауков не плетёт паутину. |
| as the weave of sea her hands command into artefact... | потому что своими руками она превращает ткань моря в сокровище... |
| So literally, you think about a rope. It has very complex structure in the weave. | Буквально, представьте себе верёвку. У неё очень сложная структура плетения. |
| Others weave their way through the neighborhood in search of customers, cans clinking in the bags they carry. | Другие прокладывают свой путь по окрестностям в поисках клиентов, и банки звенят в их мешках. |
| I am pretty sure Pink Dot organisers are thinking of a way to weave it into this year s event. | И я почти уверен, что организаторы Pink Dot сейчас думают над тем, как включить ее в мероприятие в этом году. |
| You will never succeed, they say, if you try to bob and weave your way slowly towards an end game. | Вы никогда не достигнете успеха, говорят они, если вы будете пытаться уходить в сторону и медленно двигаться к конечной цели. |
| The project began in 2007 and it builds on the skills of Fulani women and how they weave traditional fabrics. | Проект был начат в 2007 году и опирается на мастерство женщин Фульбе и том, как они ткут традиционные ткани. |
| So fine was the thread that no frame could be found to weave it upon, nor would any weaver undertake to make one. | Такой тонкой была та нить, что нельзя было найти ни станка, чтобы ткать из неё, ни ткачиху, что взялась бы за это. |
| Most politicians try to avoid telling outright lies they bob and weave like prizefighters when faced with questions that might ensnare them in outright mendacity. | Большинство политиков пытается избежать явной лжи они юлят и уклоняются, как профессиональные боксеры, когда сталкиваются с вопросами, которые могли бы уличить их в прямой лжи или обмане. |
| It's important to stress that its residents learn how to weave these fine hats since they are children, as a school subject, aiming to keep alive a century old tradition. | Важно подчеркнуть, что местные жители учатся плести эти прекрасные шляпы с детства, у них даже есть школьный предмет, цель которого сохранить жизнь вековой традиции. |
| Weapons will not be enough to get rid of the slavery we have lived in, he explained in an interview with SyriaUntold. We also need art, culture and civilization to weave our freedom. | Одного только оружия недостаточно для того, чтобы избавиться от рабства, в котором мы жили, поясняет он в своём интервью для SyriaUntold. Чтобы достичь свободы, нам необходимы искусство, культура и цивилизованность . |
Related searches : Open Weave - Weave Through - Taffeta Weave - Weave Pattern - Hair Weave - Double Weave - Weave Together - Flat Weave - Square Weave - Loose Weave - Glass Weave - Diagonal Weave - Weave Fabric - Carbon Weave
