Translation of "wedding bride" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The bride was wearing a white wedding dress.
На невесте было белое свадебное платье.
A subsequent post compares the groom's wedding with that of the bride.
Следующий пост сравнивает свадьбу жениха со свадьбой невесты .
In Mordovia, a man who shot a bride and three wedding guests has been arrested
В Мордовии арестован расстрелявший невесту и трех гостей свадьбы
Teasing the bride and groom on their wedding day is part of Chinese marriage custom.
Поддразнивание жениха и невесты в день их бракосочетание часть китайского свадебного обычая.
A court in Mordovia arrested a local resident who shot four people at a wedding, including the bride.
Суд в Мордовии арестовал местного жителя, расстрелявшего на свадьбе четырех человек, включая невесту.
If you take a close look at the Chinese wedding custom, the Chinese bride is assisted by a wedding master (喜娘 大妗) who is supposed to know all the ritualistic etiquette.
Если внимательнее изучить китайский свадебный обычай, невесте помогает свадебный мастер (喜娘 大 妗), который должен быть знаком со всем ритуальным этикетом.
Here comes the bride!
А вот и невеста!
Hadassah Nadia our bride!
Хадасса нашей Надя невеста!
The bride suddenly laughed.
Неожиданно невеста рассмеялась.
The bride suddenly laughed.
Неожиданно невеста засмеялась.
The bride suddenly laughed.
Внезапно невеста рассмеялась.
The bride suddenly laughed.
Внезапно невеста засмеялась.
The bride suddenly laughed.
Невеста вдруг рассмеялась.
The bride suddenly laughed.
Невеста вдруг засмеялась.
The bride was radiant.
Невеста была ослепительна.
In a blog post entitled Crisis wedding in Greece , Belgian freelance photographer Nick Hannes posts the story of a bride and groom in Patras, Peloponnese who decided to hold their wedding party at the groom's petrol station.
В блог посте, озаглавленном Кризисная свадьбе в Греции , бельгийский фотограф фрилансер Ник Ханнес (Nick Hannes) рассказывает историю жениха и невесты из Патры, Греция, решивших отпраздновать свадьбу на заправке жениха.
A Bollywood Bride for Sarkozy?
Болливудская свадьба для Саркози?
You may kiss the bride.
Можете поцеловать новобрачную.
You may kiss the bride.
Можешь поцеловать новобрачную.
You may kiss the bride.
Можете поцеловать невесту.
You may kiss the bride.
Можешь поцеловать невесту.
I don't know the bride.
Я не знаю невесту.
I don't know the bride.
Я не знаком с невестой.
You may kiss your bride.
Можете поцеловать невесту.
Before each party, we post a video where the alleged bride and groom both hired actors share their love story and invite people to the wedding.
Перед началом каждой вечеринки мы размещаем видео, в котором предполагаемые жених и невеста оба нанятые актеры делятся своей историей любви и приглашают гостей на свадьбу .
It is customary for wedding guests to compel the groom into drinking as well as to tease the bride to encourage them for their first night together.
По обычаям, гости на свадьбе заставляют жениха выпить и поддразнивают невесту, чтобы подтолкнуть обоих к их первой ночи вместе.
He is father to the bride.
Он отец невесты.
He is father to the bride.
Он отец новобрачной.
She is dressed like a bride.
Она одета как невеста.
He's the father of the bride.
Он отец невесты.
Don't tell it to my bride.
Не говори это моей невесте.
When's the wedding?
Когда свадьба?
Happy wedding anniversary.
С годовщиной свадьбы!
Tragic death of 8 year old bride on wedding night should finally convince Yemen to outlaw hideous child marriage. http t.co oVS0mHxlCW Kenneth Roth ( KenRoth) September 15, 2013
Трагическая смерть 8 летней невесты в брачную ночь должна, наконец, убедить Yemen запретить жуткие детские браки. http t.co oVS0mHxlCW Kenneth Roth ( KenRoth) 15 сентября 2013 года
The bride was stunned to see that her new husband was voicing support for their demands and sent ripples across the country by divorcing him right at the wedding.
Увидев, что её новоиспечённый муж громко поддержал эти требования, невеста была настолько потрясена, что потребовала развода прямо во время свадьбы. Это всколыхнуло буквально всю страну.
The bride is American with Polish origins.
Невеста американка польского происхождения.
Tom is the father of the bride.
Том отец невесты.
Mary's favorite movie is The Princess Bride.
Любимый фильм Мэри Принцесса невеста .
You're going to be a beautiful bride.
Ты будешь красивой невестой.
Their wedding is tomorrow.
Их свадьба завтра.
Their wedding is tomorrow.
Их свадьба завтра.
How was the wedding?
Как прошла свадьба?
Our wedding is tomorrow.
Завтра состоится наша свадьба.
Tom attended the wedding.
Том присутствовал на свадьбе.
Tom attended the wedding.
Том побывал на свадьбе.

 

Related searches : Bride Range - Princess Bride - Runaway Bride - Bride Side - New Bride - Blushing Bride - War Bride - Bride-gift - Child Bride - Bride Price - Beautiful Bride - Bride Burning