Translation of "welcome you home" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Welcome home. | Добро пожаловать домой. |
| Welcome home! | Добро пожаловать домой. |
| Welcome home! | С возвращением! |
| Welcome to our home. | Добро пожаловать в наш дом. |
| I'm back. Welcome home. | Я вернулся . Добро пожаловать домой . |
| Welcome to our home! | Добро пожаловать в наш дом! |
| Welcome home, little brother! | Добро пожаловать домой, братишка! |
| You are not welcome in my home anymore. | Вам больше не рады в моем доме. |
| You are not welcome in my home anymore. | Тебе больше не рады в моем доме. |
| Welcome to our humble home. | Добро пожаловать в наш скромный дом. |
| Welcome to your new home. | Добро пожаловать в твой новый дом! |
| Welcome to your new home. | Добро пожаловать в ваш новый дом! |
| Welcome to your new home. | Добро пожаловать в новый дом! |
| Sweet home sweet welcome back home civil war is over! | Добро пожаловать домой, гражданская война закончилась! |
| Tom is not welcome in our home. | Том нежеланный гость в нашем доме. |
| You are welcome. | Пожалуйста. |
| You are welcome! | Пожалуйста. |
| You are welcome. | Обращайтесь. |
| You are welcome. | Обращайся. |
| You aren't welcome. | Вам не рады. |
| You aren't welcome. | Тебе не рады. |
| You are welcome! | Обращайтесь. |
| You are welcome! | Обращайся. |
| Thank you. You're welcome. | Спасибо! Пожалуйста! |
| Thank you. You're welcome. | Спасибо . Пожалуйста . |
| Thank you! You're welcome. | Спасибо! Пожалуйста! |
| You are welcome here. | Вам здесь рады. |
| You are welcome here. | Тебе здесь рады. |
| You aren't welcome here. | Тебе здесь не рады. |
| You aren't welcome here. | Вам здесь не рады. |
| It is a joy to welcome overseas visitors to our home. | Принимать зарубежных гостей в нашем доме это радость для нас. |
| Trump You Are Not Welcome. | Трамп, тебе здесь не рады. |
| Welcome back. We missed you! | С возвращением. Нам вас не хватало! |
| Welcome back. We missed you! | С возвращением. Нам тебя не хватало! |
| Welcome back. We missed you! | С возвращением. Мы по тебе скучали! |
| You will always be welcome. | Ты всегда будешь желанным гостем. |
| You will always be welcome. | Вам всегда будут рады. |
| You will always be welcome. | Тебе всегда будут рады. |
| Welcome to the future. Thank you. | Добро пожаловать в будущее. Спасибо. |
| We welcome you to our club. | Мы рады приветствовать Вас в нашем клубе. |
| Welcome back, Tom. We've missed you. | С возвращением, Том. Мы по тебе скучали. |
| You are no longer welcome here. | Тебе здесь больше не рады. |
| You are no longer welcome here. | Вам здесь больше не рады. |
| Thank you for your warm welcome! | Спасибо вам за тёплый приём! |
| Thank you for your warm welcome! | Спасибо тебе за тёплый приём! |
Related searches : Welcome Home - Welcome You - Welcome At Home - Welcome Back Home - A Welcome Home - Welcome You Personally - You Always Welcome - Cordially Welcome You - Welcome You Warmly - Welcome You Aboard - Welcome You Here - Gladly Welcome You - You Were Welcome - Are You Welcome