Translation of "well done you" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| SB Thank you very much. FC Well done. Well done, buddy. | СБ Спасибо большое. ФК Отлично. Отлично выступил, дружище. |
| You have done very well. | Вы были молодцом. |
| You have done very well. | Ты был молодцом. |
| Well, you done, done me and you bet I felt it | İyi, sen beni aldattın ve bunu hissetiğimi iddia ettin. |
| Well done! | Отлично сделано! |
| Well done. | Отлично сработано! |
| Exactly, well done. | Точно. Отличная работа. |
| It's well done. | Хорошая работа. |
| Well done Bashar. | Хорошо сработано, Башар. |
| Well done Brazil. | Отлично, Бразилия. |
| Well done, Tom. | Отличная работа, Том. |
| We've done well. | Мы справились. |
| MM Well done. We've been Aurasma. Thank you. | ММ Мы закончили. Мы стали частью Ауразмы. Спасибо. |
| I congratulate you on a job well done. | Поздравляю вас с хорошо проделанной работой. |
| I congratulate you on a job well done. | Поздравляю тебя с хорошо проделанной работой. |
| Well done lad! You did it! You did it Lewis! | Молодец, парень! ты это сделал! Ты сделал это, Льюис! |
| Well done for them! | Молодцы! |
| Well done, our President! | Молодец наш президент! |
| Well done, my friend. | Браво, мой друг. |
| Tom has done well. | Том справился. |
| Tom has done well. | Том всё сделал правильно. |
| Well done is better than well said. | Хорошо сделано лучше, чем хорошо сказано. |
| Well done is better than well said. | Лучше хорошо сделать, чем хорошо сказать. |
| Well done. Okay, good. Super. So So Thank you. | Хорошо сработано. Ладно, хорошо. Супер. Итак Итак Благодарю вас. |
| Whether it was done ill, or done well, what was done was done. | Было ли это плохо или хорошо что сделано, то сделано. |
| Grandmother Well done! Very good. | Бабушка Молодцы! Очень хорошо . |
| Teacher Well done. Very good ... | Учитель Очень хорошо. Молодцы... |
| Well, what's to be done! | Но что ж делать! |
| Anthony Er Well Done, BB. | Энтони Эр Молодцы, BB. |
| Well begun is half done. | Лиха беда начало. |
| Well begun is half done. | Хорошее начало половина дела. |
| Well begun is half done. | Доброе начало полдела откачало. |
| You've done it very well. | Отличная работа. |
| He's done his work well. | Он хорошо сделал свою работу. |
| She's done her work well. | Она хорошо сделала свою работу. |
| If you want a thing done well, do it yourself. | Если хочешь, чтобы что то было сделано хорошо, сделай это сам. |
| And how do you avoid that? Well we've done it before. | Как же этого избежать? Мы уже это делали. |
| And how kind you are, and how well you have done to come! | И как ты мила, как хорошо сделала, что приехала! |
| Bonus physical resilience. Well done, everyone. | Призовые за физическую устойчивость. Хорошо поработали. |
| 'Well, what is to be done?... | Ну что же делать?.. |
| I like my meat well done. | Я люблю хорошо прожаренное мясо. |
| Tom has done his work well. | Том сделал свою работу хорошо. |
| Tom has done that as well. | Том тоже это сделал. |
| Tom has done that very well. | Том сделал это очень хорошо. |
| Because they would have done extraordinarily well. | Полтому что у них было бы слишком много сторонников. |
Related searches : Well-done - Well Done - Done Well - Well Done With - Pretty Well Done - Well Done That - Meat Well Done - Well Done Guys - Steak Well Done - Well Done Meat - Really Well Done - Is Done Well - Well Done From - Has Done Well