Translation of "well formatted" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| not formatted | неформатированный |
| Formatted name | Гвинея Бисау |
| Formatted Name | Полное имя |
| Formatted name | Форматированное имя |
| Improperly Formatted URL | Неправильно сформированный URL |
| Who formatted this? | Кто это форматировал? |
| I've formatted your hard disk by mistake. | Я по ошибке отформатировал твой жёсткий диск. |
| This tape has not been formatted by KDat. | Эта лента не была отформатирована программой KDat. |
| The book is clear, vivid, accessible, beautifully formatted. | Книга понятная, яркая, доступная, красиво отформатирована. |
| If checked, titles and names will be automatically formatted. | Если отмечено, имена и названия будут автоматически форматироваться. |
| Contents can include formatted text, tables, images, sounds and animations. | В документе могут использоваться текст, таблицы, изображения, звуки и анимации. |
| Per the hardware's capability, formatted SASI drives can be 10, 20 or 30 MB in size and can be logically partitioned as well. | Жёсткие диски с интерфейсом SASI могли иметь объём 10, 20, или 30 мегабайт, и логическую разбивку на разделы. |
| The Entry View shows a formatted view of the entry's contents. | Информация о записях показывает информацию о записи в форматированном виде. |
| The Flash and Ajax APIs also support display of GeoRSS formatted data. | В Flash и Ajax API также есть поддержка отображения данных формата GeoRSS. |
| Tape was formatted by a more recent version of KDat. Consider upgrading. | Лента была отформатирована более свежей версией KDat. Рекомендуется обновление. |
| Season nine is also the first season to be formatted in high definition. | В 2012 году были дублированы серии 8 сезона студией SDI Media. |
| Before a tape can be used by kdat , it must be formatted by kdat . | Перед использованием ленты в kdat , она должна быть отформатирована с помощью kdat . |
| What has begun to change in Web 2.0 is the way this data is formatted. | Часто Ajax считают синонимом Веб 2.0, что совершенно не так. |
| Expands to the current date and time, formatted as a string according to your locale. | Текущие дата и время, в виде строки, в соответствии с вашей локалью. |
| This tape has not been formatted by KDat. Would you like to format it now? | Эта лента не была отформатирована программой KDat. Форматировать её сейчас? |
| Media with a capacity of more than 2 GB must be formatted using FAT32 or exFAT. | Носители с ёмкостью более 2 Гб необходимо предварительно отформатировать с помощью файловой системы FAT32 или exFAT. |
| If checked, the values of the fields will be automatically formatted according to their format type. | Если отмечено, то значения полей будут автоматически отформатированы согласно их типам. |
| Available for both 68k and PPC based Macs running System 7.0.1 or later, it supported the embedding of a number of multimedia formats into web pages, including AVI and QuickTime formatted video and AIFF and WAV formatted audio. | Она была доступна на архитектурах 68k и PPC под управлением операционной системы Mac OS 7.0.1, эта версия поддерживала размещение на веб страницах различных мультимедийных форматов, таких как AVI и QuickTime для видео и AIFF и WAV для аудио. |
| QWBFS Manager is a graphical user interface (GUI) for working with WBFS filesystem formatted hard disk drive. | Менеджер QWBFS это графический интерфейс пользователя (GUI) для работы с жестким диском, отформатированным в файловой системе WBFS. |
| How do I get a nicely formatted listing of available options for a given printer or PPD ? | Как получить список доступных настроек в удобочитаемом виде? |
| My column in today s Trinidad Guardian was supposed to be formatted in a certain way and it isn t. | Моя колонка в сегодняшнем выпуске Тринидад Гардиан должна была быть отформатирована определенным образом, но этого не произошло. |
| The new series is formatted to a widescreen display ratio, and a standard episode length of 45 minutes. | Новые эпизоды выпускаются в широкоэкранном формате 16 9, стандартная продолжительность эпизода 45 минут. |
| The microSDHC card can be formatted with a supported file system such as ext2, ext3, FAT16 and FAT32. | Данная карта может быть отформатирована как в форматах ext2, ext3, так и в форматах FAT16 или FAT32. |
| How do I get Linux to mount the floppy device for use with both DOS and ext2 formatted floppies? | Как заставить Linux монтировать дисковод для дискет dos и ext2? |
| If you want to export events formatted as a list of events, check the Export events as list box. | Если хотите экспортировать все мероприятия в виде списка, выберите Список событий. |
| Two folders are inside the archive, transfer the contents of folder number one to any fat32 formatted thumb drive. | Так же рекомендую перенести pkg файл из папки с reactpsn в корень, чтобы было проще его установить. |
| Submissions received from each office were manually formatted and uploaded to the mainframe before any budget officer could analyse the data. | Полученная от каждого подразделения информация затем вручную форматировалась и вводилась в центральную ЭВМ, и только после этого сотрудник по бюджетным вопросам мог приступить к анализу этих данных. |
| However, as of Mac OS X Leopard, it was no longer possible to install Mac OS X on a UFS formatted volume. | Однако, как и в Mac OS X v10.5, нельзя установить Mac OS X Leopard на UFS форматированный раздел. |
| Program code can be formatted as pretty printed S expressions using the function PPRINT (note with two Ps, short for pretty print). | Программный код может быть представлен в виде аккуратно форматированного (pretty printed) S выражения с помощью функции PPRINT. |
| Usually wrapped in UDP port 2427, the MGCP datagrams are formatted with whitespace, much like you would expect to find in TCP protocols. | Он резервирует обычно порт UDP 2427, датаграммы MGCP могут содержать и пустые значения, совсем не так как обычно строятся пакеты в протоколах TCP. |
| Informal documents which are not intended to be prepared later on as official working documents may also be transmitted as PDF formatted files. | Неофициальные документы, не предназначенные для последующего оформления в качестве официальных рабочих документов, могут также передаваться в качестве файлов в формате PDF. |
| These changes will further empower investors, giving them greater control over trading via access to company information that is formatted to a global standard. | Эти изменения дадут инвесторам больше прав, дав им больший контроль над торговыми операциями через доступ к информации компаний, приведенной к глобальному стандарту. |
| They transformed their research into an app, currently formatted for the iPhone with future designs to make it available across the board for smartphones. | Они превратили свое исследование в приложение, которое в настоящее время создано для iPhone, планируя в будущем сделать его доступным также и для линейки смартфонов. |
| When data is formatted into packets, the bandwidth of the communication medium can be better shared among users than if the network were circuit switched. | Если данные сформированы в пакеты, битрейт коммуникационной среды можно более эффективно распределить между пользователями, чем в сети с коммутацией каналов. |
| Nine domestic and five international destinations were initially served, using five Airbus A320's painted in the Air One livery and formatted to 180 seats. | Первоначально лоукостер осуществлял полёты по девяти регулярным маршрутам внутри страны и пяти маршрутам за её пределами на самолётах Airbus A320 с пассажирскими салонами на 180 мест . |
| Make sure that more than one space cannot be typed, as this is a common mistake which is quite hard to find in formatted text. | Исправляет достаточно частую проблему работы с текстом, импортируемым из текстового файла с форматированием, когда для выравнивания текста по ширине указывается несколько пробелов. |
| But all evidence suggests that she would like to do so in the context of a re formatted US China relationship that places collaboration at its heart. | Однако по всем признакам можно предположить, что она стремится сделать это уже в контексте вновь сформированных отношений между США и Китаем, основанных, в первую очередь, на сотрудничестве. |
| Well, well, well, well ... | Так, так, так, так... |
| Well, well, well, well... | Тактактактак... |
| Well, well, well, well. | Так, так, так, так... |
Related searches : Newly Formatted - Formatted Text - Formatted Capacity - Nicely Formatted - Formatted Data - I Formatted - Formatted Correctly - Highly Formatted - Will Be Formatted - Actual Formatted Capacity - Formatted As Follows - Formatted According To - Well Well Well - Well Well
