Translation of "well i guess" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Well, guess what? That's changing.
И знаете что? Всё это меняется.
Well, guess what. It does.
И как вы думаете? Он приживается.
Well guess what? It didn't.
Хорошо, угадайте что? Это было не так.
And people say, Well, I don't know, to sit, I guess.
И люди отвечают, Ну, не знаю, садясь, полагаю .
PM Well Secretary Albright, I guess you'll be going to heaven.
ПМ Что ж, госсекретарь Олбрайт, надеюсь, Вы попадёте в рай.
AM Yeah. Well, I guess I've always been involved in sports.
ЭМ Да. Ну, я думаю, я всегда была увлечена спортом.
Pepuzani Africa freedom day, well I guess there is some freedom to celebrate.
Pepuzani в день свободы Африки, я считаю есть немного свободы для празднования.
I guess I agree.
Я, пожалуй, согласен.
I guess so.
Полагаю, что так.
I guess not.
Полагаю, что нет.
I guess I gotta write about our (Zamira s and my case) in my blog as well.
Я думаю, что я собираюсь написать о наших (Замирином и моем) случаях также и в моем блоге.
I guess I was lucky.
Думаю, мне повезло.
I guess I was wrong.
Думаю, я был неправ.
I guess I deserved that.
Думаю, я это заслужила.
I guess I deserved that.
Думаю, я это заслужил.
I guess I deserved that.
Мне кажется, я это заслужил.
I guess I deserved that.
Мне кажется, я это заслужила.
'No, I can't guess.
Нет, я не угадаю.
I guess we could.
Я полагаю, мы могли бы.
I couldn't even guess.
Я и предположить не мог.
I guess you're right.
Я допускаю, что вы правы.
Guess who I am.
Угадай, кто я.
Guess who I am.
Угадайте, кто я.
I guess it's true.
Полагаю, это правда.
I guess you're right.
Я думаю, ты прав.
I guess it's possible.
Я думаю, это возможно.
I guess that's possible.
Полагаю, это возможно.
I guess that's true.
Думаю, это так.
I guess it's decided.
Думаю, это решено.
Guess what I found.
Угадай, что я нашёл.
Guess what I found.
Угадайте, что я нашёл.
I guess that'll do.
Сойдёт, наверное.
I guess I'm wrong.
Полагаю, что я ошибаюсь.
I guess that's normal.
Наверное, это нормально.
I guess it's time.
Думаю, пора.
I guess I should be going.
Кажется, мне надо идти.
I guess that's all I need.
Полагаю, это всё, что мне нужно.
I guess I have no choice.
Полагаю, у меня нет выбора.
They said, Well I guess there aren't that many mathematicians sitting around looking at sea slugs.
Они сказали Ну, наверное, не так много математиков сидит и разглядывает морских слизней .
And the first mate thinks, Well, I guess at some point the rehearsal has to end.
Он думает Должна же эта репетиция когда нибудь закончиться .
I guess you are right.
Пожалуй, ты прав.
I guess you are right.
Пожалуй, вы правы.
I guess the dog bites.
Ну всё таки эта собака кусается.
I guess the dog bites.
Похоже, собака кусается.
Guess who I met today!
Угадай, кого я встретил сегодня!

 

Related searches : I Guess - Well Guess What - Also I Guess - Therefore I Guess - May I Guess - So I Guess - I Guess You - I Can Guess - But I Guess - And I Guess - I Guess That - I Must Guess - I Could Guess - I Also Guess