Translation of "well stuffed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I'm stuffed!
Я наелся!
I'm stuffed.
Я невероятно устал.
I'm stuffed.
Я невероятно устала.
I'm stuffed.
У меня большие проблемы.
I'm stuffed.
Я объелся.
I'm stuffed.
Я объелась.
The hamster has stuffed cheeks.
У хомяка набиты щёки.
Tom hugged the stuffed animal.
Том обнял чучело.
I have a stuffed up nose.
У меня заложен нос.
Postman Pat's head is stuffed with explosives.
Голова почтальона Пэта начинена взрывчаткой.
Layla stuffed the drug in her bra.
Лайла засунула наркотики в свой бюстгальтер.
I think stuffed chicken is a magnificent dish.
По моему, самое вкусное блюдо фаршированная курица.
Tom has a huge collection of stuffed animals.
У Тома огромная коллекция мягких игрушек.
Tom takes his stuffed animal wherever he goes.
Том повсюду берёт с собой свою мягкую игрушку.
Tom takes his stuffed animal wherever he goes.
Том повсюду таскает с собой свою мягкую игрушку.
The drawer is stuffed full of odds and ends.
Выдвижной ящик набит до отказа всякой всячиной.
I found a bag stuffed full of gold coins!
Я нашел сумку, битком набитую золотыми монетами.
The birds quickly became accustomed to the stuffed scarecrow.
Птицы быстро привыкли к набитому чучелу.
Tom held his stuffed animal close to his chest.
Том прижимал к груди свою мягкую игрушку.
Tom held the stuffed animal close to his chest.
Том прижимал мягкую игрушку к груди.
Mary takes her stuffed animal with her wherever she goes.
Мэри повсюду берёт с собой свою мягкую игрушку.
Mary takes her stuffed animal with her wherever she goes.
Мэри повсюду таскает с собой свою мягкую игрушку.
You can't get the suitcase closed because you've stuffed too much into it.
У тебя не получается закрыть чемодан, потому что ты в него слишком много всего запихнул.
Then he got dressed, stuffed his lecture notes into his briefcase, and ran down the stairs.
Затем он оделся, сунул конспекты в портфель, и побежал вниз по лестнице.
I found a cache of my grandmother's recipes stuffed away in the back of a drawer.
Я нашел тайник бабушкиных рецептов, спрятанных за выдвижным ящиком.
So good interpretation is more about things that are bodged and stuffed and of my world, right?
Наглядное пособие хорошо тогда, когда его сварганили из обиходных и хорошо знакомых предметов,
All hotels in Jana Ozen are stuffed with police and internal security forces Oilmen are harsh people.
В Жанаозене все гостиницы заняты полицейскими.
Well, well, well.
Так, так, так.
The 2 year old napped peacefully on one of the beds while his big brother played with stuffed animals.
Младший тихо спал на одной из кроватей, в то время как его старший брат играл с чучелами животных .
Do they intend to give foreign athletes paper bags stuffed with dollars as a welcoming present at the Olympic village?)
Может, они будут давать набитые долларами бумажные сумки иностранным спортсменам в качестве приветствия в Олимпийской деревне?)
The forces of Prime Minister Viktor Yanukovich foolishly stuffed ballots and intimidated the country s electoral commission to an absurd degree.
Подтасовки бюллетеней и угрозы в адрес избирательной комиссии страны со стороны сил премьер министра Виктора Януковича достигли абсурдных масштабов.
The forces of Prime Minister Viktor Yanukovych foolishly stuffed ballots and intimidated the country s electoral commission to an absurd degree.
Подтасовки бюллетеней и угрозы в адрес избирательной комиссии страны со стороны сил премьер министра Виктора Януковича достигли абсурдных масштабов.
In researching the book, which includes recipes, Ms. Ziegelman prepared a period dish of baked onion stuffed with peanut butter.
Занимаясь исследованиями для книги, которая включает рецепты, Зигельман приготовила блюдо той эпохи запечённый лук, фаршированный арахисовым маслом.
However, local fish farm owners have reported that their fishes have been 'stuffed' to death by eating the plastic pellets.
Однако владельцы местных рыбных хозяйств сообщают о гибели рыбы, наевшейся этих пластиковых частиц.
Mary said that she wanted a squirrel for Christmas and she was disappointed when she only got a stuffed squirrel.
Мэри сказала, что хочет на Рождество белку, и была разочарована, что ей подарили всего лишь мягкую игрушку.
'Well, well...'
Ну, ну...
Kaznet (Kazakhstani sector of the internet) is stuffed with plagiarism, pirated texts, music, photo and video, with ubiquitous violations of copyrights.
Казнет кишит плагиатом, всюду копируются тексты, фото, музыка и видео, нарушаются права авторов.
Well, well, well, what have we here?
Так так так, что тут у нас?
Weeping, she told me of her friend, a woman caught by a mob, her stomach ripped open and stuffed with burning rags.
Рыдая, она рассказала мне, что ее подругу на улице схватила какая то толпа, они вспороли ей живот и напихали туда горящих тряпок.
He sings well. Really well.
Он поёт хорошо. очень хорошо.
All's well that ends well.
Всё хорошо, что хорошо кончается.
He is quite well, quite well...'
Здоров, здоров...
All is well that ends well.
Всё хорошо, что хорошо кончается.
Starting modestly in coastal areas and special economic zones, the world factory supply chain has spread throughout China, producing everything from stuffed animals to iPads.
Скромно начавшись с прибрежных районов и особых экономических зон, цепочки поставок мирового сборочного цеха распространились по всему Китаю, производя все от чучел животных до iPad.
How could he profess such views as the leader of a European Union member state, even as he stuffed his government s coffers with EU subsidies?
Как он может проповедовать такие взгляды, будучи лидером страны члена Европейского союза и, более того, наполняя казну своего правительства субсидиями ЕС?

 

Related searches : Stuffed - Stuffed With - Stuffed Cabbage - Stuffed Derma - Stuffed Peppers - Stuffed Tomato - Stuffed Mushroom - Stuffed Egg - Stuffed Crust - Stuffed Pastry - Stuffed Bear - Stuffed Full - Stuffed Dog - Short Stuffed