Translation of "were to default" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(default)
(по умолчанию)
d, default display the default access control list
d, default показать список контроля доступа по умолчанию
Versions 2.0 2.3.0 default to the ODF 1.0 file format versions 2.3.1 2.4.3 default to ODF 1.1 versions 3.0 onward default to ODF 1.2.
Через восемь недель после релиза было выпущено обновление, OpenOffice.org 2.0.1.
Default judgment
Заочное решение
Default Identification
Идентификация по умолчанию
Default Usage
Использование по умолчанию
Default DTD
DTD по умолчанию
Default encoding
Кодировка по умолчанию
Default view
Экран по умолчанию
The default is to use php.
Замечание
You can also load the default volume levels (thereby restoring them to the default status).
Первый раздел касается уровней громкости. Вы можете сохранить текущие значения уровней громкости в качестве значений по умолчанию. Можно также восстановить сохраненные уровни громкости.
Default is zero.
File Uploads
Default Keyboard Shortcuts
Комбинации клавиш по умолчанию
Indeed, almost two years of default threats by Correa were not enough to elicit a deep discount.
В действительности угроз дефолта со стороны Корреа на протяжении почти двух лет было недостаточно, чтобы вызвать большие скидки.
Default extension the extension usually used for files that were written in this DTD
Расширение по умолчанию расширение, которое обычно имеют файлы с данным DTD
Either banks need to default on their senior obligations, or the government will need to default alongside the banks.
Либо банки должны объявить дефолт по своим привилегированным обязательствам, либо правительству придётся объявить дефолт вместе с банками.
n, no mask don't recalculate the effective rights mask d, default operations apply to the default ACL
n, no mask не пересчитывать маску эффективных прав d, default действия применяются к СКД по умолчанию
Why Greece Will Default
Почему в Греции случится дефолт
Eventually, default became inevitable.
Очевидно, что дефолт стал неизбежным.
The default is none.
Типы ресурсов
The default view layout
Внешний вид по умолчанию
The default View Layout
Расположение панелей по умолчанию
Default applications for LXSession
Исходные приложения для LXSession
Adds a default render mode to the list.
Добавляет новый режим в список.
They are supposed to provide insurance against default to bondholders.
Предполагается, что они предоставляют гарантию для держателей облигаций.
Credit Default Swaps on Trial
Cвоп кредитного дефолта под следствием
The Euro Zone s Default Position
Состояние дефолта еврозоны
Configure the system default alternatives
Альтернативная настройка системы по умолчанию
The default value is zero.
Значение по умолчанию ноль.
Otherwise, the default is COM1.
Значение задаётся в мегабайтах.
(Indeed, by most accounts, it is about to default.)
(В действительности, по мнению большинства, она находится на грани дефолта.)
Mimetypes mimetypes used to recognize different kind of files. Use the Reset to Default button to fill in the entries with the default settings.
Типы MIME используются для определения типа файлов.
At that point, Greece will default.
И тогда Греция объявит дефолт.
Change the default applications on LXDE
Изменить исходные приложения LXDE
RT Maria_Tejero Seriously? A default countdown?
ОБРАТНЫЙ ОТСЧЁТ НАШЕГО БАНКРОТСТВА?
Are you using the default settings?
Ты используешь настройки по умолчанию?
Most people choose the default option.
Большинство людей выбирают вариант по умолчанию.
Reset the layout of the user interface to the default
Сбросить параметры расположения инструментария
Path to the duplicate sqlite database (default no duplicate checking)
Путь к дублирующей базе данных sqlite (по умолчанию без проверки дубликатов)
Some fear a return to the uncertainty of 2012, when many thought that a Greek default and exit from the eurozone were imminent.
Некоторые опасаются возвращения к неопределенности 2012 года, когда многие считали, что греческий дефолт и выход из еврозоны неизбежны.
It specifies that third party cookies were either not allowed at all, or at least not enabled by default.
В ней указывалось, что сторонние куки должны либо блокироваться, либо хотя бы не работать по умолчанию.
This scalability was magnified by the use of credit default swaps (CDSs), which offered phony insurance against default.
Эта расширяемость была увеличена при помощи свопов на дефолт по кредиту (CDS), которые предложили фальшивое страхование от неплатежа.
In other words, a successful buyback is a preamble to default.
Другими словами, успешный выкуп является преамбулой к дефолту.
Adjust and Reschedule or Delay and Default
Регулирование и реструктуризация или отсрочка и дефолт
Nor does Greece s default history inspire confidence.
Не внушает также доверия история дефолта Греции.

 

Related searches : Were In Default - Back To Default - Subject To Default - Return To Default - Forced To Default - Will Default To - Distance To Default - Default To Open - Revert To Default - Close To Default - Due To Default - Reset To Default - Prior To Default