Translation of "whats up" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Whats up - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Whats the fuss about GMOs? asked Junior Mwanza	Что за суета вокруг ГМО?
WHERE EXACTLY DO YOU LIVE AND WHATS YOUR PHONE NUMBER	ГДЕ ТОЧНО ВЫ ЖИВЕТЕ И КАКОЙ ВАШ ТЕЛЕФОННЫЙ НОМЕР?
AskAlaan You know you're not wanted don't you? Whats Myname ( UnwashedMe) September 2, 2015	Вы знаете, что вас здесь не ждут, не так ли?
If the state can have a state language, then whats wrong with a state religion?	Если у страны может быть официальный язык, то что не так с официальной религией?
Whats the fuss about GMOs? we practically eat that stuff every day i mean, with the make up, bleaching and other scientific stuff ladies use Junior Mwanza ( Jr_2M) August 13, 2015	Да мы и так практически едим это каждый день, я имею в виду с макияжем, отбеливающим кремом и прочими научными штуками, которые используют женщины
Whats more, the Russian authorities justified the deportation of the Tajiks by declaring the common incidence of Tuberculosis and HIV in migrants from Tajikistan.	Более того, для объяснения своих действий по выдворению таджиков российские власти указали на частое выявление туберкулеза и ВИЧ у мигрантов из Таджикистана.
Would you rather have a farmer from romania working in britain, claiming to be poor and sending all the money home to build a mansion! thats whats happening.	Как вам понравится румынский фермер, работающий в Великобритании и выставляющий себя бедным, при этом посылая все деньги домой, где он отстраивает себе особняк?!
Up, up, up.	Вверх, вверх, вверх.
In January of 2015 they prevented the filtering of popular messaging applications such as Whats App and Viber by blocking the decisions of the hardline judiciary in implementing their filtering rulings.	В январе 2015 года он и его сторонники предотвратили введение цензуры для популярных мессенджеров Whats App и Viber, отменив решение консервативной прокуратуры о принятии положений о контроле.
Put Up or Shut Up	Говорить или молчать?
Other big winners in terms of real per capita GDP between 2000 and 2004 are Lithuania (up 48 ), Romania (up 41 ), Estonia (up 40 ), Chile (up 33 ), Hungary (up 32 ), Greece (up 31 ), New Zealand (up 28 ), Australia (up 25 ), Korea (up 23 ), Ireland (up 23 ), South Africa (up 23 ), and Nigeria (up 22 ).	Среди других победителей в отношении реального ВВП на душу населения за период 2000 2004 гг. можно назвать Литву (рост на 48 ), Румынию (41 ), Эстонию (40 ), Чили (33 ), Венгрию (32 ), Грецию (31 ), Новую Зеландию (28 ), Австралию (25 ), Южную Корею (23 ), Ирландию (23 ), ЮАР (23 ) и Нигерию (22 ).
Up	Уровень выше
Up	Ð Ñ Ð¾Ð²ÐµÐ½Ñ Ð²Ñ Ñ Ðµ
I gave up keeping up with trends.	Я перестал гнаться за модой.
Shut up or I'll shut you up!	Закрой свой рот, или я тебе его закрою!
Wake me up before you wake up.	Разбуди меня перед тем, как проснёшься.
Rise up, take up thy bed, and walk.	Встань, возьми постель твою и ходи.
She'll end up being fed up with it.	Закончится тем, что ей это надоест.
She'll end up being fed up with it.	В конце концов её это достанет.
Follow up	Последующая деятельность
Back Up	Резервное копирование
Page Up	Page Up
Up Arrow	Стрелка вверх
Hurry up.	Поторапливайся!
Hurry up.	Быстрей!
Hurry up.	Скорее!
Hurry up.	Живей!
Hurry up.	Давай быстрей.
Straight Up	Прямо вверх
Light Up	Light Up
Summing up	Подведение итогов
Hands up!	Руки вверх!
Jump up!	Прыгай!
Follow up	Дополнение
Shut up!	Замолчите!
Get up!	Поднимайся!
Get up!	Вставай.
Get up!	Вставайте!
Get up!	Встаём.
Get up!	Поднимайся!
Get up!	Поднимайтесь!
Get up!	Встань!
Wash up.	Умойся.
Open up.	Открой.
Open up.	Открывай.

Показать эту страницу на русском языке