Translation of "when fully extended" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The club head reaches its maximum speed, not at impact, but right after, when both arms are fully extended.
Головка клюшки достигает максимальной скорости не в момент касания мяча, а сразу после, когда обе руки полностью выпрямляются.
On April 1, 2014, RFC 7168 extended HTCPCP to fully handle teapots.
HTCPCP описан в RFC 2324, опубликованном 1 апреля 1998 года.
In fact, when fully extended, this is roughly five times greater than what a bungee jumper feels at the end of their launch.
Больше того, в момент максимального натяжения действующие на квад силы приблизительно в пять раз больше тех, что испытывает банджи джампер в конце прыжка.
When you are fully alive.
Когда вы ощущаете себя живым.
When fully feathered they wander widely.
Вид широко распространён в Африке.
We are firmly convinced that humanitarian law must be made completely universal, widely known and fully respected, and must be extended to fully cover non international conflicts.
Мы твердо убеждены в том, что гуманитарное право должно стать полностью универсальным, должно быть широко известным, соблюдаться в полном объеме и должно быть расширено для того, чтобы полностью покрывать немеждународные конфликты.
When it's fully punched, you get new dishes.
Когда проштампуете ее полностью получите новую посуду.
When I was 17, I wrote an extended essay on the subject.
Когда мне было 17 лет, я написала о них расширенное эссе, для которого мне понадобилось углублённо изучить этот природный феномен с научной точки зрения.
Extended
Extended
Extended
Расширенный
Extended
Расширенный
In extended M3U, also introduces extended M3U directives.
В extended M3U символ также означает внутренние директивы.
These wattles can be as long as when extended during songs and interactions.
Эти серёжки могут достигать 10 см в длину, удлиняясь во время песни и ухаживаний.
They are unable to turn around, lie down with their legs fully extended, or move more than a step forward or backward.
Они не могут развернуться, лечь с полностью вытянутыми ногами, или продвинуться более чем на шаг вперед или назад.
Extended Strip
Убирать расширенно
MPEG2 Extended
MPEG2 Extended
Extended booleans
Логические значения в расширенной форме
Greek Extended
Расширенный набор символов греческого алфавита
Ethiopic Extended
Расширенный набор символов эфиопского письма
Bopomofo Extended
Расширенный набор символов бопомофо
Extended Sidebar
Расширенная боковая панель
Extended Away
Недоступен
Greek Extended
Расширенный набор символов греческого алфавитаKCharselect unicode block name
Ethiopic Extended
Расширенный набор символов эфиопского письмаKCharselect unicode block name
Bopomofo Extended
Расширенный набор символов бопомофоKCharselect unicode block name
Extended delay is unlikely to be met with extended tolerance.
Вряд ли увеличение отсрочек и задержек будет встречено увеличением толерантности.
The faint magnitude limit for drawing stars, when fully zoomed in.
Максимальная звёздная величина показываемых астероидов
The faint magnitude limit for drawing stars, when fully zoomed out.
Предел яркости при удалении
Other extended file systems There are other members in the extended file system family ext2, the second extended file system ext3, the third extended file system.
ext2 ext3, ext3cow, Next3 ext4 History of Linux file systems Design and Implementation of the Second Extended Filesystem
Unfortunately the mechanism expires when oil actually starts flowing. Obviously that arrangement must be extended.
Очевидно, необходимо расширить такую организацию дел.
Invitation extended, 1988.
Продление приглашения, 1988 год.
In extended columns.
высокими столбами (мученики будут прикованы к этим столбам или врата Ада будут заперты и закреплены этими столбами).
In extended columns.
и не смогут даже пошевелиться, и не будет им никакого спасения от него.
In extended columns.
на воздвигнутых столбах.
In extended columns.
На вытянутых до небес шестах.
In extended columns.
На высоких столбах.
And extended shade.
и (среди) тени (вечно) протянутой,
In extended columns.
(будучи) на колоннах вытянутых (которые поддерживают слои огня, которые покрывают обитателей Ада).
And extended shade.
и тени протянутой,
In extended columns.
на колоннах вытянутых.
And extended shade.
в распростертой тени,
In extended columns.
Врата Преисподней будут заперты и подперты высокими столбами для того, чтобы мученики не могли выйти оттуда. Всевышний сказал Всякий раз, когда они захотят выйти оттуда, их вернут туда, и им будет сказано Вкусите мучения в Огне, которые вы считали ложью! (32 20).
And extended shade.
и вечной, широко раскинувшейся тени,
And extended shade.
в тени деревьев раскидистых,
And extended shade.
Под далеко раскинувшейся тенью,

 

Related searches : Fully Extended Position - When Fully Operational - When Fully Charged - Extended Abstract - Extended Wear - Extended Care - Extended Life - Extended Knowledge - Extended Families - Extended Hours