Translation of "when installed properly" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

When the insurgency became intractable, America installed an Iraqi government.
Когда восстание вышло из под контроля, Америка назначила иракское правительство.
Properly.
Регулярно.
Security theater's exposed when it's obvious that it's not working properly.
Игры в безопасность вскрываются, когда становится очевидно, что меры безопасности не работают.
Installed as CGI binary
При инсталляции в виде приложения CGI
New management was installed.
Было внедрено новое управление.
Immunization campaigns, when properly funded, have reached huge proportions of very poor children.
При надлежащем финансировании кампании по вакцинации охватывали подавляющее большинство детей из очень бедных семей.
Installed as an Apache module
При инсталляции в виде модуля Apache
She installed a security camera.
Она установила камеру видеонаблюдения.
We've installed several security cameras.
Мы установили несколько камер наблюдения.
Tom installed a surveillance camera.
Том установил камеру слежения.
How can democratic institutions work properly, he asked, when politics is becoming increasingly criminalized?
Как демократические учреждения могут работать должным образом , спросил он, когда политика становится все более преступной?
Let's do this properly.
Давай сделаем это правильно.
Let's do this properly.
Давай сделаем это как положено.
Let's do this properly.
Давайте сделаем это как положено.
At the same time I installed my own Collusion profile, I installed one for my daughter.
В то же время, когда я установил Collusion себе, я установил его моей дочери.
PCI bus and Installed PCI Cards
Шина PCI и PCI платы
Specify path to the installed AOLserver.
Server options
Inspect and compare installed color profiles
Проверить и сравнить установленные цветовые профили
Manages software installed from source code
Управление программным обеспечением, установленным из исходного кода
All books installed on the device
Все книги установленные на устройстве
Who installed the new hard drive?
Кто установил новый жёсткий диск?
The telephone hasn't been installed yet.
Телефон ещё не установлен.
Not only that you can, but that you will when they are properly suggested to you.
не только что вы можете, но будете если их вам правильно внушают.
Services are not functioning properly.
Службы не функционируют должным образом.
Install the krarc slave properly
Решение установите правильно krarc slave
The toilet doesn't flush properly.
Слив в унитазе плохо работает.
The pump didn't work properly.
Насос толком не работал.
I like things done properly.
Я люблю, когда всё делается правильно.
We haven't been properly trained.
Нас толком не подготовили.
See We are now ... properly ...
Вигвам жилище лесных индейцев севера и северо востока Северной Америки.
They installed a vending machine at work.
На работе поставили торговый автомат.
Tom installed an app on his phone.
Том установил приложение на свой телефон.
So the body's ability to balance angiogenesis, when it's working properly, prevents blood vessels from feeding cancers.
То есть, способность организма сохранять равновесие в ангиогенезе, когда все работает нормально, предотвращает питание рака через кровеносные сосуды.
This is not always properly understood.
Это не всегда понимают должным образом.
The motor does not function properly.
Двигатель не работает как следует.
Are you brushing your teeth properly?
Ты как следует чистишь зубы?
Are you brushing your teeth properly?
Вы как следует чистите зубы?
Certain poisons, properly used, are useful.
Некоторые яды полезны, если использовать их должным образом.
You have to do it properly.
Тебе надо сделать это как следует.
You have to do it properly.
Вам надо сделать это как следует.
Full body scanners were installed at the airport.
Сканеры всего тела были установлены в аэропорту.
Tom installed an alarm system in his house.
Том установил в своём доме сигнализацию.
Installation Gentoo may be installed in several ways.
Установка Gentoo может быть произведена различными способами.
There are many classes with installed interactive whiteboards.
Во многих классах установлены интерактивные доски.
When Tom discovered Tatoeba, he was immediately determined to make sure stoats were properly represented within the corpus.
Узнав о Татоэбе, Том сразу же решительно нацелился добиться, чтобы горностаи были достойно представлены в корпусе.

 

Related searches : Properly Installed - Installed Properly - When Installed - When Properly Used - When Applied Properly - Installed Cost - Were Installed - Has Installed - Newly Installed - Once Installed - Permanently Installed - Being Installed