Translation of "whether to accept" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I don't know whether to accept or refuse. | Я не знаю, согласиться мне или отказаться. |
| I do not know whether to accept or to refuse. | Не знаю, согласиться мне или отказаться. |
| Tom doesn't know whether to accept or to refuse Mary's offer. | Том не знает, принять ему предложение Мэри или отклонить. |
| The woman was at a loss whether to accept his proposal or not. | Женщина была в затруднении, принять его предложение или нет. |
| Whether Saudi or Afghani, I will not accept injustice against women | Саудовская ли женщина, или афганская, я не смирюсь с несправедливостью в отношении женщин. |
| Whether Greece, Spain, and other euro zone members will accept such wrenching adjustments remains to be seen. | Осуществят ли Греция, Испания и другие члены еврозоны эти мучительные преобразования, мы еще увидим. |
| The question now is not whether the German government will accept it, but when. | Теперь вопрос не в том, примет ли его немецкое правительство, а когда. |
| Another question is whether any sanctions will be enough to persuade Iran s leaders to accept verifiable limits on their nuclear program. | Другой вопрос заключается в том, достаточно ли санкций для того, чтобы убедить лидеров Ирана принять контролируемые ограничения на их ядерную программу. |
| It's hard to accept. | Это трудно принять. |
| But the questions on everyone's lips are whether the loser of the recount will accept the result, and whether Taiwan's young democracy can survive this tumult? | Но у всех на устах один вопрос согласится ли проигравший с результатами пересчёта и переживёт ли юная демократия Тайваня этот скандал? |
| She refused to accept charity. | Она отказалась принимать милостыню. |
| She refused to accept charity. | Она отказалась принять подаяние. |
| Grant refused to accept defeat. | Грант отказался признать поражение. |
| I had to accept it. | Мне пришлось это принять. |
| I refuse to accept it. | Я отказываюсь принимать это. |
| I refuse to accept it. | Я отказываюсь это принять. |
| I refuse to accept that. | Я отказываюсь принимать это. |
| I refuse to accept that. | Я отказываюсь это принять. |
| Tom refused to accept defeat. | Том отказался признать поражение. |
| I'm ready to accept it. | Я готова это принять. |
| I'm ready to accept it. | Я готов это принять. |
| I want to accept Islam. | Я хочу принять ислам. |
| The major test here will be whether China is willing to accept the status quo in the East and South China Seas. | Главной проверкой в данном случае будет готовность Китая признать статус кво Восточного и Южного Китайского морей. |
| I'd accept. | Я бы согласился. |
| I'm willing to accept your offer. | Я готов принять ваше предложение. |
| She refused to accept the money. | Она отказалась принять деньги. |
| You need to accept your role. | Тебе нужно смириться со своей ролью. |
| You have to accept your role. | Ты должен смириться со своей ролью. |
| We refused to accept Tom's resignation. | Мы отказались принять отставку Тома. |
| I've decided to accept your proposal. | Я решил принять ваше предложение. |
| I've decided to accept your proposal. | Я решила принять ваше предложение. |
| I know it's hard to accept. | Я знаю, это трудно принять. |
| The issue is not whether Europe accepts or doesn't accept refugees, but that it is necessary to address the root causes of this problem. | Вопрос не в том, что Европа принимает или не принимает беженцев, а в том, что необходимо устранить первопричины данной проблемы. |
| The willingness of major countries to accept Iran with a nuclear status similar to Japan depends on whether Iran not only refers to itself as a status quo power which it occasionally does but whether it acts as such. | La voluntad de los principales países de aceptar a Irán con su condición nuclear similar a Japón depende de que Irán no sólo se refiera a sí mismo como una potencia de status quo cosa que hace ocasionalmente sino de que actúe como tal. |
| People accept orders. | Люди принимают заказы. |
| We accept checks. | Мы принимаем чеки. |
| I accept gifts. | Я принимаю подарки. |
| I accept that. | Я принимаю это. |
| Just accept it. | Just accept it). |
| Some people are unwilling to accept this. | Некоторые люди не хотят признавать этого. |
| Zakaev looked ready to accept the proposal. | Закаев, казалось, был готов принять предложение. |
| The words my mind refused to accept. | Мой мозг отказывался воспринимать эти слова. |
| I am glad to accept your invitation. | Я рад принять ваше приглашение. |
| I am glad to accept your invitation. | Я рада принять ваше приглашение. |
| I was forced to accept her proposal. | Меня вынудили принять её предложение. |
Related searches : To Accept - Whether Whether - Agreed To Accept - Accept To Pay - Fails To Accept - Tend To Accept - Failure To Accept - Declined To Accept - Eager To Accept - Delighted To Accept - Came To Accept - Glad To Accept - Accept To You - Begin To Accept
