Translation of "who told you" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Who told you?
Кто тебе сказал?
Who told you?
Кто вам сказал?
Who told you this?
Кто вам это сказал?
Who told you that?
Кто вам это сказал?
Who told you this?
Кто тебе это сказал?
Who told you that?
Кто тебе это сказал?
Who told you that?
Кто тебе сказал?
Wait, who told you?
Подожди, кто тебе сказал?
'But who told you so?
Да кто же тебе это сказал?
Who told you the story?
Кто рассказал тебе эту историю?
Who told you the story?
Кто рассказал тебе историю?
Who told you the story?
Кто рассказал вам эту историю?
Who told you about that?
Кто тебе об этом сказал?
Who told you about that?
Кто вам об этом сказал?
Who told you about this?
Кто тебе об этом сказал?
Who told you about this?
Кто вам об этом сказал?
Who told you about this?
Кто рассказал тебе об этом?
Who told you all that?
Кто тебе это всё сказал?
Who told you all that?
Кто вам это всё сказал?
Who told you all that?
Кто тебе всё это сказал?
Who told you all that?
Кто вам всё это сказал?
Who told you about us?
Кто тебе о нас рассказал?
Who told you about us?
Кто вам о нас рассказал?
Who told you about Tom?
Кто рассказал тебе о Томе?
Who told you about Tom?
Кто рассказал вам о Томе?
Who told you my name?
Кто сказал тебе моё имя?
Who told you my name?
Кто дал тебе моё имя?
Who told you about him?
Кто рассказал тебе о нём?
Who told you about her?
Кто рассказал вам о ней?
Who told you about her?
Кто рассказал тебе о ней?
Who told you such nonsense?
Кто тебе такую чушь сказал?
Who told you Tom snored?
Кто тебе сказал, что Том храпит?
Who told you Tom snored?
Кто вам сказал, что Том храпит?
Who told you I would help you?
Кто тебе сказал, что я тебе помогу?
Who told the story to you?
Кто рассказал тебе эту историю?
Who told you to do that?
Кто сказал тебе это сделать?
Who told you to do that?
Кто сказал вам это сделать?
Who told you to do that?
Кто велел тебе это сделать?
Who told you to do that?
Кто велел вам это сделать?
Who told you I was sick?
Кто тебе сказал, что я болен?
Who told you Tom was sick?
Кто тебе сказал, что Том болен?
Who told you Tom was sick?
Кто вам сказал, что Том болен?
Who told you to go home?
Кто сказал тебе идти домой?
Who told you to go home?
Кто сказал вам идти домой?
Who told you I was back?
Кто тебе сказал, что я вернулся?