Translation of "widen perspective" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Perspective - translation : Widen - translation : Widen perspective - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But there are other changes taking place which require us to widen our perspective on the nature of families. | Но существуют и другие изменения, которые требуют от нас расширить свое представление о характере семьи. |
| Visual capture implicitly frames a limited frontal perspective of a given spatial context, while soundscapes widen that scope to a full 360 degrees, completely enveloping us. | Зрительная фиксация изображения косвенно выделяет фронтальную перспективу рассматриваемого пространственного окружения, в то время как звуковая среда расширяет эти рамки до 360 градусов, полностью окружая нас. |
| Did We not widen your bosom? | (досл.) Разве Мы не раскрыли тебе (о, Пророк) грудь душу твою (даровав тебе Веру, пророчество, знание и мудрость)? |
| Did We not widen your bosom? | Разве Мы не раскрыли тебе твою грудь? |
| Did We not widen your bosom? | Разве Мы не расширили твою грудь для того, чтобы она вместила в себе закон Божий и чтобы ты мог призывать людей к религии Аллаха? Мы наделили тебя прекрасными нравственными качествами, привили тебе стремление к Последней жизни и облегчили тебе путь к добру. |
| Did We not widen your bosom? | Разве Мы не раскрыли для тебя грудь твою? |
| Did We not widen your bosom? | Разве не раскрыли Мы твое сердце , Мухаммад, для веры ? |
| Did We not widen your bosom? | Мы разве не раскрыли грудь твою? |
| Did We not widen your bosom? | Не раскрывали ли Мы тебе своего сердца? |
| And that gap continues to widen. | И эта разница продолжает увеличиваться. |
| When it starts to widen out, | Когда дальше начнёт расширяться, используй крюки. |
| It could potentially widen the market for Taiwan's exports. | Это потенциально может расширить рынки для экспорта Тайваня. |
| Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective. | Моё будущее совершенно Смех совершенно американское. |
| my perspective is a particularly American perspective. | Смех совершенно американское. |
| Perspective | Перспектива |
| The budget deficit continued to widen as the economy collapsed. | Дефицит бюджета продолжал увеличиваться, в то время как произошел экономический крах. |
| Perspective Technology | Перспективная технология |
| Business perspective | Перспективы предпринимательской деятельности |
| Regional perspective | Положение на региональном уровне |
| Perspective Adjustment... | Регулировка перспективы... |
| Perspective Adjustment | Регулировка перспективы |
| Correct perspective | Коррекция перспективы |
| Perspective grid | Преобразование |
| Perspective Transform | Преобразование |
| Perspective Transformation | Преобразование |
| Perspective Transform | Кисть с фильтрами |
| A contamination layer at the interface may effectively widen the barrier. | Слой загрязнений на границе раздела может эффективно расширить барьер. |
| We urge the Court to widen the scope of such activities. | Мы настоятельно призываем Суд расширять охват такой деятельности. |
| 4. The gap between developed and developing countries continues to widen. | 4. Разрыв между развитыми и развивающимися странами продолжает увеличиваться. |
| So the city made plans to widen the narrow medieval streets. | Поэтому город принял план по расширению средневековых улиц. |
| So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective. | Так что, небольшой экскурс примерно в 10 000 лет. |
| A Comarative Perspective. | A Comarative Perspective. |
| Primates in Perspective. | Primates in Perspective. |
| The respondents' perspective | МНЕНИЕ РЕСПОНДЕНТОВ |
| Perspective Change s | Перспектива изменить s |
| Perspective Grid Tool | ПерспективаName |
| Perspective transform Tool | ПерспективаName |
| Correct the perspective | Коррекция перспективы |
| Show Perspective Grid | Преобразование |
| Hide Perspective Grid | Преобразование |
| Clear Perspective Grid | Преобразование |
| Perspective transform Tool | Ничего не выделено |
| There's my perspective. | Это мои планы. |
| No perspective, huh? | Ни перспективы, да? |
| Widen your horizons and hit the road to discover the surrounding area. | Расширьте свой горизонт и совершите прогулку по окрестностям. |
Related searches : Widen Up - Widen Horizon - Widen Opportunities - Widen Knowledge - Widen Focus - Widen Out - Widen Further - Widen Understanding - Widen For - Widen Experience - Widen Reach - Will Widen
