Translation of "william the conqueror" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| William the Conqueror defeated king Harold in 1066 at the Battle of Hastings. | Вильгельм Завоеватель одержал победу над королём Гарольдом в битве при Гастингсе в 1066 году. |
| 'Perhaps it doesn't understand English,' thought Alice 'I daresay it's a French mouse, come over with William the Conqueror.' | Возможно, он не понимает английского, подумала Алиса, я осмелюсь сказать, it'sa французский мышь, иди с Вильгельмом Завоевателем. |
| Game Conqueror | Game Conqueror |
| In 1107 William Warelwast, a nephew of William the Conqueror, was appointed to the see, and this was the catalyst for the building of a new cathedral in the Norman style. | В 1107 году Уильям Варелваст, племянник Вильгельма I Завоевателя был назначен смотрителем, что стало катализатором строительства нового кафедрального собора в норманнском стиле. |
| His father, Henry I of England, was the youngest son of William the Conqueror, King of England and Duke of Normandy, and Matilda of Flanders. | Как единственный законный сын Генриха I, Вильгельм должен был унаследовать престолы Англии и Нормандии после смерти своего отца. |
| He behaves like a conqueror.' | Таким победителем , подумал он. |
| Alexander was a great conqueror. | Александр был великим завоевателем. |
| William the Conqueror, whose cause was favoured by the pope, was soon submitted to by the English, who wanted leaders, and had been of late much accustomed to usurpation and conquest. | Вильгельм Завоеватель, чье дело было благоприятствует папа, вскоре был представлен на английском языке, который хотел лидеров, и были за последнее время многое привыкли к узурпации и завоевания. |
| The second full length album, Conqueror , was released in February 2007. | Второй полноформатный альбом Conqueror был выпущен в феврале 2007 года. |
| The most famous conqueror who rose from Anshan was Cyrus the Great. | Наиболее важным из завоевателей, вышедших из Аншана, был Кир Великий. |
| Tambiah, S. J., World Conqueror and World Renouncer , Cambridge, 1976. | Tambiah, S. J., World Conqueror and World Renouncer , Cambridge, 1976. |
| Attacked without a word of warning by a ruthless conqueror. | Безжалостный завоеватель атаковал её без предупреждения. |
| Gerdts, William H. William Glackens. | William Glackens (Биография У. Глакенса) |
| William Porter. Ah, another William. | Уильям Портер . Да, ещё один Уильям.. |
| Clifford, William Kingdon, William James, and A.J. | Newman J. R. William Kingdon Clifford. |
| William. | Уильям. |
| William. | Вильям. |
| William at the moment. | Сейчас я Уильям. |
| Martin, William. | Martin, William. |
| William Blake . | William Blake. |
| William James. | William James. |
| Pulte, William. | Pulte, William. |
| Marvel, William. | Marvel, William. |
| Bartram, William. | Bartram, William. |
| Symonds, William. | Symonds, William. |
| Arnold, William. | Arnold, William. |
| Hubbard, William. | Hubbard, William. |
| Lishman, William. | Lishman, William. |
| Green, William. | Green, William. |
| Stallings, William. | Stallings, William. |
| Fitzpatrick, William. | Fitzpatrick, William. |
| William Thurston. | William Thurston. |
| Seale, William. | Seale, William. |
| William Kentridge. | Вильям Кентридж. |
| William, hi. | Уильям, здравствуй. |
| William Kamkwamba | Уильям Камкуамба |
| William Chandler. | Уильям Чандлер. |
| William Chandler. | Уильям Чандлер |
| William Smith. | Уильям Смит. Да. |
| William Smith. | Уильям Смит. |
| Look, William. | Посмотри, Вильям. |
| Uncle William. | Дядя Вильям. |
| William will... | Вильям... |
| William Holden. | Уильям Холден. |
| Say, I am only a warner, and there is no god except God the One, the Conqueror. | Скажи (о, Посланник) (своему народу) Ведь я только увещеватель (для вас) (предупреждающий о наказании Аллаха, которое может постичь вас за неверие), и нет никакого бога (который был бы достоин поклонения), кроме Аллаха, Единственного, Всепобеждающего, |
Related searches : Prince William - William Butterfield - William Chambers - William Tindale - William Falkner - Frederick William - William Green - William Ii - Sweet William - William Of Normandy - William Makepeace Thackeray - William Cuthbert Faulkner - Frederick William I
