Translation of "wind energy production" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Energy - translation :

энергия

Production - translation :

производство

Wind - translation :

ветер

Wind energy production - translation :

производство энергии ветра

Keywords : энергию энергия энергетический энергией энергетические производство производства постановке постановку постановка ветер ветра ветру Ветер ветром

Examples (External sources, not reviewed)

Wind energy Wind energy is the kinetic energy of air in motion, also called wind.	Также отбор энергии у ветра может способствовать изменению влажностного режима прилегающей территории.
Wind energy	Энергия ветра
Integrated Wind Energy Production System for Al Ahli Hospital in West Bank and Gaza Strip	интегрированная система ветроэнергетики для больницы Аль Али на Западном берегу Иордана и секторе Газа
Energy exploration and production requires many different disciplines and technologies eolic (wind), photovoltaic, nuclear, coal, etc.	Исследование и производство энергии задействует много различных дисциплин и технологий эоловых (ветряных), фотоэлектрических, атомных, углевых и т.д.
Energy Production	Производство электроэнергии
Wind Power Production Incentive (WPPI)	Инициатива по использованию энергии ветра (ИИЭВ)
Miodrag Kostić has also founded the company MK Fintel Wind whose core activity is the production of green electrical energy, and he has invested in the development of renewable energy sources in Serbia, led by wind energy.	Он основал и компанию MK Fintel Wind основная деятельность, которой выработка зеленой электрической энергии, а вкладывал и в развитие возобновляемых источников энергии в Сербии, первым делом речь идет о ветровой энергии.
Projects for strategic cooperation in energy say, production of solar and wind energy in the Sahara for sale to Europe would be especially valuable.	Проекты по стратегическому партнерству в области энергетики, а именно производство солнечной и ветряной энергии в Сахаре для продажи в Европу, будут иметь особенно ценное значение.
Energy production (clean technologies) Energy efficiency Renewable energy use	производству электроэнергии (экологически чистые технологии)
Saul Griffith's kites tap wind energy	Саул Гриффит воздушные змеи возобновляемая энергия будущего
Wind, sun, a new energy grid.	Ветер, солнце и новые энергетические сети.
Fortunately for us, we see a ton of solar wind tidal wave heat differential and geothermal possibilities for energy production.	К счастью, существует масса возможностей применения энергии солнца, ветра, приливов и геотермальной энергии.
(b) More sustainable energy production.	b) более устойчивое производство энергии.
You had centralized energy production.	Выработка энергии также централизовалась.
Energy consumption in steel production	Потребление энергии в сталепроизводстве
Wind power in Germany describes wind power in Germany as part of energy in Germany and renewable energy in Germany.	Ветроэнергетика Германии одна из лидирующих в мире систем ветряной энергетики.
Renewable energy Considerable technical potential has been identified in biomass, wind energy, solar energy, hydropower and geothermal energy.	Возобновляемые энергоисточники.
II. ENERGY RESERVES AND PRODUCTION PATTERNS	II. ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ РЕСУРСЫ И СТРУКТУРЫ ПРОИЗВОДСТВА
Wind is a cheap and clean source of energy.	Ветер источник недорогой и экологически чистой энергии.
The development of wind energy has given rise to new local enterprises, including those specializing in the design and construction of wind energy equipment.	Благодаря развитию ветроэнергетики были созданы новые местные предприятия, в том числе предприятия, специализирующиеся на разработке и строительстве ветроэнергетического оборудования.
Cleaner Production and Energy Efficiency Centre, CPEE	ЧП, ЭЭ, СЭМ, FIN, ТЧП, ТСЭМ, ОВОС промышленный аудит
Cleaner Production and Energy Efficiency Centre, CPEE	Центр чистого производства и энергоэффективности
a In the context of Renewables 2004, renewable energy sources and technologies include solar energy, wind energy, hydropower, biomass energy including biofuels, and geothermal energy.	Политическая декларация, принятая на Международной конференции по возобновляемой энергетике
We'll use energy sources such as the sun and wind.	Мы будем использовать такие источники энергии, как солнце и ветер.
Existing alternatives for diversifying energy production are limited.	Существующие альтернативные варианты, расширяющие наш арсенал способов производства энергии, имеют свои ограничения.
One option is a shift to non carbon energy sources, such as renewable energy (solar and wind power) and nuclear energy.	Одним выходом из положения является переход на использование неуглеродных источников энергии, как, например, возобновляемая энергия (солнечная и ветряная) и ядерная энергия.
(a) Canada's wind energy resources are among the best in the world and it has installed more than 500 megawatts of wind energy capacity across the country.	а) Канада располагает одним из наиболее значительных ресурсов энергии ветра в мире, при этом производство электроэнергии за счет ветровых установок обеспечивается в этой стране в объеме свыше 500 мегаватт.
Modern wind energy plant via Wikimedia Commons CC BY SA 2.5	Современная ветряная электростанция, Wikimedia Commons CC BY SA 2.5
Wind farms and rural solar energy projects could be set up.	Можно было бы начать проекты по использованию ветропарков и солнечной энергии в сельских районах.
On February 2, 2010, Renault announced that the Wind would enter production.	2 февраля Renault объявили о том, что Wind поступит в продажу.
Energy production leads to large quantities of hazardous wastes.	В результате выработки электроэнергии образуется большое количество опасных отходов.
II. ENERGY RESERVES AND PRODUCTION PATTERNS . 31 78 14	II. ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ РЕСУРСЫ И СТРУКТУРЫ ПРОИЗВОДСТВА . 31 78 16
So why don't we use antimatter for energy production?	Так почему же мы не получаем энергию из антиматерии?
food production, processing and distribution energy human resource development.	производство, переработку и распределение продуктов питания энергетический сектор развитие людских ресурсов.
France's wind energy sector has set ambitious goals the country plans to install 19,000 MW of energy in onshore wind farms and 6,000 MW in offshore farms by 2020.	Ветроэнергетика Франции поставила перед собой амбициозные цели страна планирует установить наземных ветряков на 19000 МВт энергии и офшорных станций на 6000 MW МВт к 2020 году.
Two companies specializing in wind energy, two in solar photovoltaic energy and one in solar thermal energy have made India an export hub.	Две компании, специализирующиеся на энергии ветра, две на солнечной фотоэлектрической энергии и одна на солнечной термальной энергии, превратили Индию в экспортный центр.
Alternative energy sources which are renewable, free and have lower carbon emissions than what we have now are wind energy, solar energy, geothermal energy, and bio fuels.	Россия может получать 10 энергии из ветра По сравнению с США и странами ЕС использование возобновляемых источников энергии (ВИЭ) в России находится на низком уровне.
(d) Promote and support greater efforts to develop renewable sources of energy, such as solar, wind and geothermal energy	d) поощрять и поддерживать более активные усилия по освоению энергии из возобновляемых источников, такой, как солнечная энергия, энергия ветра и геотермальная энергия
Reduction of methane emissions (CH4) from energy production, energy transport, energy distribution and energy use from agriculture from waste treatment and from wastewater treatment,	сокращение выбросов метана (CH4) в результате производства, передачи, распределения и использования энергии в сельском хозяйстве при удалении отходов и при очистке сточных вод,
Other types of energy sources are called upon to also contribute to energy production The advantage of diversifying the sources of electricity production is not being dependent on a single energy source, and thus better regulatating the overall national production.	Другие источники энергии также призваны содействовать выработке энергии Преимущество диверсификации источников электричества в независимости от одного энергетического источника, и это лучше регулирует общее национальное производство.
Efficiency should be sought in energy production, distribution and utilization.	Следует изучить различные возможности.
Energy should be considered as a key production raw material.	Энергию следует рассматривать как основное сырье для производства.
Russia has vast technical potential for renewable energy, particularly hydro, biomass and wind.	Россия обладает большим техническим потенциалом для развития возобновляемой энергетики, в частности, с использованием энергии воды, биомассы и ветра.
Primary energy resources The fundamental energy resources that may be converted by man Into useful energy, includes fossil fuels, uranium, solar, wind, water and geothermal.	Кинетическая энергия вращающейся турбины в генераторе превращается в электроэнергию.
(d) To promote and support greater efforts to develop renewable sources of energy, such as solar, wind and geothermal energy	d) поощрять и поддерживать более активные усилия по освоению энергии из возобновляемых источников, такой, как солнечная энергия, энергия ветра и геотермальная энергия

Показать эту страницу на русском языке