Translation of "wind it down" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The wind calmed down.
Ветер утих.
The wind calmed down.
Ветер успокоился.
The wind calmed down.
Ветер стих.
The wind has died down.
Ветер стих.
The wind gradually died down.
Ветер постепенно успокоился.
The wind gradually died down.
Ветер постепенно утих.
Has the wind died down?
Ветер потише?
The wind brought this tree down.
Ветер повалил это дерево.
The wind brought this tree down.
Ветром повалило это дерево.
The wind calmed down in the evening.
Ветер успокоился вечером.
The wind calmed down in the evening.
Вечером ветер улегся.
The wind died down by the evening.
Ветер успокоился вечером.
If the wind dies down, we'll go.
Мы пойдем, если утихнет ветер.
You'd have turned down Gone with the Wind .
Вы бы отвергли и Унесенные ветром .
It responds wind
Она отвечает ветер
And, in fact, the wind does die down at night.
На самом деле, ветер замирает в ночное время.
My wind, you would be so right to lay down!
Мой ветерок, братья подпевают И тебе в самый раз отдохнуть!
And while Ivan is away the wind comes, and it blows the sandwich down onto the grass.
А пока его нет, подул ветер и смахнул сэндвич прямо на травку.
Look, the train. The train broke down. Stop the wind, master.
егодн в шесть утра по информации нашего ньюйоркского офиса торговый корабль енриетта
After this, the color in the putting indicator will start to wind down back to where it started.
После этого показания шкалы начнут падать к начальной отметке.
We usually wind up screaming as the curtain comes down. Then it comes up again and everything's fine.
Мы ссоримся, когда занавес опущен, потом он поднимается, и все опять замечательно.
Soule's got wind of it.
Что случилось? Сулл поднимает ветер
But if I can't see and hear... The wind will die down.
Но там ничего не видно и не слышно.
Wind, O Wind!
Ветер, ветер!
Press anything. Wind it and press.
Поверни и нажми кнопку.
No, the west wind battered it.
Нет, ее просто потрепал западный ветер.
But it sounds like the wind.
Но это похоже на ветер.
All of the wind in the entire country shut down for a week.
По всей стране ветряные генераторы отключились на неделю,
The wind is blowing and the fruit knows It's time to fall down.
Ветер дует, и плод знает время падать.
It needs wind coming at it to sustain it.
Нужен ветер, чтобы поддерживать его.
There isn't a wind today, so you see it couldn't have been the wind.
Там не является ветра сегодня, таким образом Вы видите это не мог быть ветер.
So the wind is coming from the bottom. This is slowed down 10 times.
Ветер дует снизу. Это замедлено в 10 раз.
But before long, a stormy wind beat down from shore, which is called Euroclydon.
Но скоро поднялся против него ветер бурный, называемый эвроклидон.
From this position of strength, we've begun to wind down the war in Afghanistan.
силы, мы ве начали сворачивать войну в Афганистане. Десять тысяч наших войск пришли домой.
One of the nice little gusts of wind rushed down the walk, and it was a stronger one than the rest.
Одна из хороших мало порывы ветра бросился вниз идти, и это было более сильным , чем остальные.
The east wind, the south wind, and the northwest wind!
Да. Меня ветром занесло.
The wind that rubs against it gives it voice.
Ветер трётся о него и даёт голос.
The wind picks up, it drizzles outside.
Начинается ветер, на улице моросит.
Wind It Up (Rewound) (6 15) B.
Wind It Up (Rewound) (6 21) B.
Here it is in the wind tunnel.
Прямо здесь, в аэродинамической трубе?
It'll wind up like it always does!
Она, наверное, заведётся, как всегда!
Only sometimes I forget to wind it.
Иногда, правда, я забываю их заводить.
It has also found its way into modern musical theater, a recent example being Whistle Down the Wind by Andrew Lloyd Webber.
Она также получило распространение в современном музыкальном театре, последний из которых Whistle Down the Wind Эндрю Ллоида Уэббера.
Wind is wonderful I love wind.
Ветряная энергия это здорово. Она мне очень нравится.
Wind is wonderful I love wind.
Ветряная энергия это здорово. Она мне очень нравится.

 

Related searches : Wind Down - Wind Down Operations - Orderly Wind-down - Wind-down Unit - Wind Down Strategy - Wind-down Entity - Wind-down Portfolio - Wind Down Business - Wind Down Process - Wind Down Plan - It Down - Down It - Wind It Up