Translation of "wipe partition" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Wipe your tears.
Вытри слезы.
Wipe your eyes.
Вытри глаза.
Wipe your nose.
Вытри нос.
Wipe your eyes.
Вытри слёзы.
Wipe your eyes.
Вытрите глаза.
Wipe your mouths.
Вытрите рты.
Afghanistan s Unavoidable Partition
Неизбежный распад Афганистана
GParted Partition Editor
Редактор разделов GParted
KDE Partition Manager
Редактор разделов для KDE
KDE Volume Partition Manager
Управление разделами диска для KDE
Please wipe off the table.
Протри стол, пожалуйста.
Please wipe off the table.
Протрите стол, пожалуйста.
Wipe it up, throw it away.
Протёрла стол в мусор.
Wipe the sweat from your brow.
Вытри пот со лба.
Wipe your shoes on the mat.
Вытирайте ноги.
Wipe that smirk off your face.
Убери ухмылку со своего лица.
This partition separates the two rooms.
Эти две комнаты отделены перегородкой.
Don't wipe your nose on your sleeve.
Не вытирай нос рукавом.
Tom couldn't wipe the smile off his face.
Том улыбался не переставая.
The partition line in Dragon Valley, Bamyan, Afghanistan
Линия раздела в Долине драконов, Бамиан, Афганистан
Let's wipe them off the face of the earth.
Давайте сотрем их с лица земли .
She had no tissues to wipe away her tears.
У неё не было салфеток, чтобы вытереть слёзы.
On some systems, partition information cannot be displayed yet.
Что именно показывается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о разделах все еще недоступна.
The others wipe the blood off our hands and feet.
Нам вытирают окровавленные кисти рук и стопы.
She used a damp rag to wipe off the dust.
Она воспользовалась влажной тряпкой, чтобы вытереть пыль.
If you piss on the toilet seat, wipe it off!
Если вы написали на сиденье в туалете, то вытрите за собой!
While Serbia has resisted partition of Kosovo, Russia would also support a Serbian proposal to partition the Serb populated north, an effort that would open up a Pandora s box of possible partition of Serbia, Bosnia, and Macedonia.
Тогда как сама Сербия выступала против разделения Косово, Россия может поддержать предложение Сербии об отделении населенного сербами севера территории, что откроет ящик Пандоры и может спровоцировать раздел Сербии, Боснии и Македонии.
And why, why does the Partition of Poland interest him?'
И почему, почему ему интересен раздел Польши?
The actors throw off the lynching rope and wipe away tears.
Актеры сбрасывают веревки с шеи и вытирают слезы.
Petritsky went behind the partition and lay down on his bed.
Петрицкий пошел за перегородку и лег на свою кровать.
Fifteen percent suffer migraines that wipe them out for days on end.
15 страдают от мигрени продолжительностью в несколько дней подряд.
Partition of 1947 Partition of British India into India and Pakistan had a most profound effect on the demographics, economics, culture, political and social structures of Amritsar.
Волнения 1947 года Раздел Британской Индии на Индию и Пакистан оказал глубокое воздействие на демографическую, экономическую, культурную, политическую и социальную структуру Амритсара.
The woman rose, came out from behind the partition and saw Constantine.
Женщина встала, вышла за перегородку и увидала Константина.
Japan recapitalized its banks in 1998, but did not wipe out equity holders.
Япония рекапитализировала свои банки в 1998 году, но не позволила держателям акций понести убытки.
Instead, Mahmoud Ahmedinejad, Iran s president, has threatened to wipe Israel off the map.
Напротив, Махмуд Ахмединеджад, президент Ирана, пригрозил стереть Израиль с политической карты мира.
Mary needs a whole roll of toilet paper to wipe her ass clean.
Мэри нужен целый рулон туалетной бумаги, чтобы вытереть свою жопу.
On January 23, 1793, Prussia and Russia signed the Second Partition of Poland.
23 января 1793 года Пруссия и Россия осуществили Второй раздел Речи Посполитой.
If the plug gets dirty, wipe it off with a dry cloth before insertion.
Если вилка запачкается, протрите её сухой тряпкой, перед тем как втыкать в розетку.
So all we need is one finger. Just wipe off and we see the elephant.
Нам нужен лишь один палец. Начинаем стирать, и мы видим слона.
The crime would have been perfect if the thief hadn't forgotten to wipe his fingerprints.
Это преступление было бы идеальным, если бы вор не забыл стереть свои отпечатки пальцев.
In Afghanistan, too, an Iraq style soft partition may be the best possible outcome.
В Афганистане также мягкий распад в стиле Ирака может оказаться наилучшим возможным результатом.
Some free hard disk space on the partition where opt kde will be created.
UNIX 'ы, про которые известно, что KDE в них работает, включают
It was become part of Russian Empire after First Partition of Poland in 1772.
После 1 раздела Польши в 1772 году Латгалия вошла в состав Российской Империи.
So, I wipe the pigeon manure off one of the bells, and I look at it.
Я стираю голубиный помет с одного из колоколов и смотрю на него,
Before you put the knife away, please wipe it dry so that it will not rust.
Прежде чем убрать нож, вытри его, пожалуйста, чтобы он не заржавел.

 

Related searches : Wipe Up - Dry Wipe - Wipe Away - Wipe Data - Wipe Test - Wipe Dry - Data Wipe - Wipe Device - Wipe Board - Wipe Function - Wipe System - Gently Wipe