Translation of "wishes to have" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Her wishes, it seems, have come true.
Её желания, кажется, осуществились.
She wishes to live.
Она хочет жить.
No wishes.
Никаких желаний.
I was not able to have wishes which encompassed the whole nation.
Я не могла иметь желания, которые бы охватывали всю нацию.
He wishes to erase bad memories.
Он бы хотел стереть плохие воспоминания.
I'll try to meet your wishes.
Я постараюсь удовлетворить ваши желания.
He finally bent to my wishes.
Он наконец то уступил моим желаниям.
He wishes to become a doctor.
Он хочет стать врачом.
He yielded to her ardent wishes.
Он уступил её страстному желанию.
She wishes to become a doctor.
Ей хочется стать врачом.
She wishes to become a doctor.
Она хочет стать доктором.
If you could have three wishes, what would they be?
Если бы ты мог загадать три желания, что бы это было?
If you could have three wishes, what would they be?
Если бы вы могли загадать три желания, что бы это было?
If you could have three wishes, what would they be?
Если бы ты мог загадать три желания, какими бы они были?
If you could have three wishes, what would they be?
Если бы вы могли загадать три желания, какими бы они были?
Mohaly wishes that
Mohaly хочет чтобы
I have three wishes. Well, I can't do much about Africa.
У меня 3 желания. Что ж, я не могу сделать много для Африки.
If you could have three wishes, what would you wish for?
Если бы ты мог загадать три желания, что бы ты пожелал?
If you could have three wishes, what would you wish for?
Если бы вы могли загадать три желания, что бы вы пожелали?
If you could have three wishes, what would you wish for?
Если бы у тебя было три желания, что бы ты загадал?
If you could have three wishes, what would you wish for?
Если бы у вас было три желания, что бы вы загадали?
Both parties therefore cater to their wishes.
Поэтому обе стороны стремятся удовлетворить их пожелания.
Everybody wishes for happiness.
Все хотят счастья.
President Chavez will have to analyze how feasible it is to materialize his wishes at this time.
Президент Чавез должен будет проанализировать, насколько выполнимы его планы в указанный период.
Thank you to everyone for the birthday wishes.
Спасибо всем за пожелания на день рождения.
But Russia wishes them success.
Но Россия желает ей успеха.
My wishes were very personal.
Мои желания были очень личными.
We will respect your wishes.
Мы учтём ваши пожелания.
We must respect their wishes.
Мы должны уважать их желания.
'I have no wishes at all... except that everything were at an end.'
Я ничего, ничего не желаю... только чтобы кончилось все.
Suppose Alice wishes to send a signed message to Bob.
Предположим, Боб хочет послать Алисе сообщение formula_33.
How am I to find out what she wishes?'
Как объяснить... как узнать ее желание?
Satan only wishes to lead them astray, far away.
И сатана (призывая их следовать ложному закону) хочет ввести их в далекое заблуждение.
Mr. Taylor wishes he hadn't come to the party.
Мистер Тейлор пожалел, что пришёл на вечеринку.
Several hundred people have left comments on Kaur's blog offering support and best wishes.
Его прокомментировали несколько сотен человек, предлагавшие помощь и передающие наилучшие пожелания.
My wishes the overthrow of Assad.
Мои желания свержение Ассада.
He wishes the accident hadn't happened.
Он хотел бы, чтобы этой катастрофы не произошло.
Each one does what he wishes.
Каждый делает, что хочет.
She cremated him against his wishes.
Она кремировала его против его воли.
She cremated him against his wishes.
Она кремировала его вопреки его желанию.
Tom wishes he were a millionaire.
Том хотел бы стать миллионером.
I must do as Tom wishes.
Я должен сделать так, как желает Том.
I must do as Tom wishes.
Я должна сделать так, как желает Том.
He wishes he hadn't done it.
Он сожалеет, что он сделал это.
Best wishes from all of us.
Наилучшие пожелания от всех нас.

 

Related searches : Wishes - Wishes To Purchase - Wishes To Contract - Wishes To Know - Wishes To Request - Wishes To Transfer - Wishes To Retain - According To Wishes - Wishes To Proceed - Wishes To Receive - Wishes To Sell - Wishes To Ensure - Wishes To Appoint - Wishes To Accept