Translation of "with a twinkle" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom's eyes twinkle with amusement. | Глаза Тома блестят от радости. |
| Twinkle | Twinkle |
| Why do stars twinkle? | Почему звёзды мерцают? |
| There was a happy twinkle in her eyes. | Её глаза светились счастьем. |
| The plane disappeared in the twinkle of an eye. | Самолёт исчез в мгновение ока. |
| Planets are easy to identify because they don't twinkle like stars do. | Планеты легко определяются по тому, что не мерцают как звёзды. |
| So this is a work that we were very intrigued with, working with the aesthetic of fur embedded with thousands of tiny different sizes of fiber optics, which twinkle like the night sky. | А это разработка, которой мы были очень заинтригованы, работая с красотой меха, в который были встроены тысячи крошечных светодиодов, мерцающих, как звездное небо. |
| 'Steve,' she said to him with a merry twinkle in her eye and making the sign of the cross over him as she indicated the door with a look. 'Go, and may God help you.' | Стива, сказала она ему, весело подмигивая, крестя его и указывая на дверь глазами. Иди, и помогай тебе бог. |
| 'Oh, do you know her, Papa?' asked Kitty, alarmed by an ironical twinkle in the Prince's eyes when he mentioned Madame Stahl. | Ну вот и всех увидим твоих друзей, прибавил он, и мадам Шталь, если она удостоит узнать меня. зажегшийся огонь насмешки в глазах князя при упоминании о мадам Шталь. |
| 'And how about the old proverb?' remarked the old Prince, who had long been listening to the conversation with a humorous twinkle in his small glittering eyes. 'My daughters won't mind my mentioning it. Women's hair is long, but their wits...' The Russian proverb runs 'Woman's hair is long, but her wits are short.' | А пословица? сказал князь, давно уж прислушиваясь к разговору и блестя своими маленькими насмешливыми глазами, при дочерях можно волос долог... |
| Write with a pen, not with a pencil. | Пишите ручкой, а не карандашом. |
| Write with a pen, not with a pencil. | Пиши ручкой, а не карандашом. |
| Take a walk with a turtle. | гуляйте с черепахой, |
| A beggar woman with a baby. | Да, нищая с ребенком. |
| A man arrived with a baton. | Пришел мужчина с дубинкой. |
| Draw a line with a ruler. | Проведите линию с помощью линейки. |
| 'Yes, with a mollusc! | Да, в каракатицу. |
| Write with a pen. | Пишите ручкой. |
| Write with a pen. | Пиши ручкой. |
| I'm with a client. | У меня клиент. |
| I'm with a client. | Я с клиентом. |
| I'm with a customer. | Я с клиентом. |
| She entered with a short, brisk step, in shoes with high French heels and shook hands with the ladies with a firm grip like a man. | Она вошла маленькими, бойкими, на крутых каблучках туфель, шажками и крепко, по мужски пожала дамам руки. |
| It would not be with a guy with a bomb saying, Too snug? | Это был бы не парень с бомбой и вопросом Не давит? |
| A language isolate is a language with no demonstrable relationship with other languages. | Изолированный язык язык, не имеющий очевидной связи с другими языками. |
| A meeting with the mayor ended with empty promises. | Встреча с мэром окончилась пустыми обещаниями. |
| I want to conclude with a worry I have a worry and with a wonderful story. | Я хочу завершить переживанием. Я переживаю и чудесной историей. |
| A lady enters with a fashion magazine. | Заходит дама с модным журналом в руках. |
| Compliance with a requirement for a signature | Соблюдение требования в отношении наличия подписи |
| A 3D arcade game with a ball | Трёхмерная аркадная игра с мячом |
| I'd like a double with a bath. | Номер с двуспальной кроватью и ванной, пожалуйста. |
| I saw a man with a child. | Я видел мужчину с ребёнком. |
| I sharpened a pencil with a knife. | Я заточил карандаш ножом. |
| Don't crack a nut with a sledgehammer. | Не стреляй из пушки по воробьям. |
| I want a room with a shower. | Я хочу номер с душем. |
| They bought a home with a pool. | Они купили дом с бассейном. |
| He dug a pit with a shovel. | Он выкопал лопатой яму. |
| But it really didn't begin there it began with a conversation with a woman. | Но, на самом деле, все началось совсем с другого с разговора с одной женщиной. |
| I grind my coffee by hand with a coffee grinder with a crank handle. | Я перемалываю свой кофе вручную с помощью кофемолки с рукоятью. |
| A fool with a tool is still a fool. | Дурак с инструментом всё равно дурак. |
| A language is a dialect with a radio station. | Язык это диалект с радиостанцией. |
| A South Indian gentleman with a pleasing smile arrived with canisters of chemicals and a large syringe. | Южный индийский джентльмен с приятной улыбкой прибыл с канистрами химикатов и большим шприцом. |
| Biden concluded with a flourish. | Байден закончил свое выступление торжественно. |
| Conservation With a Human Face | Природопользование с человеческим лицом |
| They begin with a question. | Всё начинается с вопроса, |
Related searches : Twinkle Twinkle - Twinkle Light - Twinkle Eye - Twinkle Star - A With - With A - With A Given - A Loan With - With A Method - With A Point - With A Blast - A Study With - With A Float
