Translation of "with kindly regards" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Kindly ballot!... | Позвольте, на шары! |
| 'Thank you kindly. | Благодарим покорно. |
| Kindly refrain from smoking. | Пожалуйста, воздержитесь от курения. |
| He kindly answered questions. | Он любезно ответил на вопросы. |
| He kindly answered the question. | Он любезно ответил на вопрос. |
| You will be treated kindly. | С вами будут любезны. |
| Kindly mind your own business. | Пожалуйста, не вмешивайтесь не в своё дело. |
| GJ OK, regards! | GJ Хорошо, с уважением! |
| My best regards. | С наилучшими пожеланиями. |
| Another controversy regards Vkontakte's cooperation with the Russian security services. | Ещё одна тема полемики имеет отношение к сотрудничеству ВКонтакте с российскими службами безопасности. |
| He is totally in line with feminists in these regards. | Ма полностью на стороне феминисток, даже в мелочах. |
| With regards to culture, you could say they're like barbarians. | С точки зрения культуры, их следовало бы называть дикарями. |
| She kindly showed me the way. | Она любезно показала мне дорогу. |
| She kindly listened to my request. | Она любезно выслушала мою просьбу. |
| Would you kindly look at this? | Будьте добры, Вы не посмотрите на это? |
| Send her my regards. | Передай ей привет от меня. |
| Give Tom my regards. | Передавай Тому привет! |
| Give Tom my regards. | Передавайте Тому привет! |
| Give Tom my regards. | Передайте Тому от меня привет. |
| Give Tom my regards. | Передай Тому привет от меня. |
| Give them my regards. | Передавай им привет. |
| Give them my regards. | Передавайте им привет. |
| Would you kindly switch off the radio? | Не были бы вы так добры выключить радио? |
| He kindly drove me to the station. | Он любезно подвёз меня до вокзала. |
| Kind regards and good luck. | Всего наилучшего и удачи . |
| Give my regards to her. | Передай ей от меня привет. |
| Give my regards to Tom. | Передайте Тому от меня привет. |
| Give my regards to Tom. | Передай Тому привет от меня. |
| Give my regards to Tom. | Передавай Тому от меня привет. |
| Give my regards to Tom. | Передавайте Тому от меня привет. |
| Give my regards to Tom. | Передай от меня привет Тому. |
| Give my regards to Tom. | Передавайте от меня Тому привет. |
| Please send them my regards. | Передайте им, пожалуйста, мой привет. |
| Give my regards to him. | Передавай ему от меня привет. |
| Give my regards to him. | Передавайте ему от меня привет. |
| Give my regards to him. | Передай ему от меня привет. |
| Give my regards to him. | Передайте ему от меня привет. |
| Give my regards to her. | Передавай ей от меня привет. |
| Give my regards to her. | Передавайте ей от меня привет. |
| Give my regards to her. | Передайте ей от меня привет. |
| I know who you are, he said kindly. | Я знаю кто ты, сказал он дружелюбно. |
| Our teacher is at once stern and kindly. | Наш учитель одновременно строгий и добрый. |
| That is wrong!' The priest ceased and, with his head on one side, regarded Levin with mild kindly eyes. | Это нехорошо! сказал он и остановился, склонив голову набок и глядя на Левина добрыми, кроткими глазами. |
| In some regards this is true. | В каком то смысле это правда. |
| Give my regards to your parents. | Передавай от меня привет родителям. |
Related searches : Kindly Regards - Feedback With Regards - With Sporty Regards - With Regards For - With Cordial Regards - With Warmest Regards - With Friendly Regards - With Regards From - With Kinds Regards - With Lovely Regards - With Kindest Regards - In Regards With - With Warm Regards - With Best Regards
