Translation of "with the talent" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

She is endowed with a special talent.
Она наделена особым талантом.
Not all of us are born with musical talent.
Не все из нас имеют врожденный музыкальный талант.
Tom has talent.
У Тома талант.
Tom has talent.
У Тома есть талант.
They have talent.
У них есть талант.
We appreciate his talent.
Мы ценим его талант.
I admire your talent.
Я восхищаюсь твоим талантом.
I admire your talent.
Я восхищаюсь вашим талантом.
I admire his talent.
Я восхищаюсь его талантом.
Tom certainly has talent.
У Тома определённо есть талант.
I respect your talent.
Я уважаю твой талант.
I respect your talent.
Я уважаю твой дар.
She has writing talent.
У неё есть писательский талант.
Tom has real talent.
У Тома настоящий талант.
Tom has undeniable talent.
У Тома, бесспорно, есть талант.
My special talent is that I become friends with anybody, anywhere, anytime.
Мой особый талант заключается в том, что я всегда, везде и с любым человеком могу подружиться.
She s now the beauty queen beautiful Caribbean designer who shut the naysayers up with her talent.
Сейчас она королева красоты, прекрасный Карибский дизайнер, которая своим талантом закрыла рот всем скептикам.
Your talent is in research.
Ваш талант в разработках.
Tom has a natural talent.
У Тома врожденный талант.
Tom has a natural talent.
У Тома природный дар.
He has some literary talent.
У него есть литературный талант.
He has talent in writing.
У него есть писательский талант.
We knew Tom had talent.
Мы знали, что у Тома есть талант.
Open to talent, and only talent, people who discover something new are recognized and rewarded. In science, a dictatorship of reason is combined with the freedom of ideas.
Сегодня надо примирить холодный расчет эффективности рынка и непредсказуемое, но никогда не изменяющее нам удовлетворение от открытия тайн природы, успех в использовании познанного.
Talent versus Capital in the Twenty First Century
Таланты против капитала в XXI веке
He lacks the talent to be an actor.
У него не хватает таланта, чтобы быть актером.
Tom lacks the talent to be an actor.
Тому не хватает таланта, чтобы стать актёром.
Open to talent, and only talent, people who discover something new are recognized and rewarded.
В области ее организации сочетается диктатура разума и свобода идей.
And it should be just as concerned with making the lives of normal people fulfilling, and with genius, with nurturing high talent.
к попыткам сделать жизнь нормального человека полноценной, к проявлениям гениальности, к стимулированию истинного таланта.
Just me and God given talent.
Только я и талант, данный мне от бога .
China s entrepreneurs lack money, not talent.
У китайских предпринимателей нет денег, а не таланта.
Being a leader is a talent.
Быть лидером, это талант.
I can't help admiring his talent.
Я не могу не восхищаться его талантом.
He is jealous of her talent.
Он завидует её таланту.
She has a talent for dance.
У неё талант к танцам.
His talent for dancing impressed everyone.
Его талант танцевать вызывал восхищение у всех.
He had a talent for painting.
У него был талант к рисованию.
Work is for people without talent.
Работа это для тех, у кого нет таланта.
He has a talent for music.
У него талант к музыке.
Stupidity is also a natural talent.
Глупость тоже природный дар.
Tom has a talent for writing.
У Тома талант к писательству.
Tom has a talent for acting.
У Тома актёрский талант.
They have a lot of talent.
Они очень талантливы.
Tom has a talent for painting.
У Тома талант к живописи.
I made friends with many journalists here, all passionate, motivated, and full of talent.
За три года здесь я получила столько жизненного опыта, сколько не смогла бы накопить за 20 лет во Франции.

 

Related searches : Gifted With Talent - Half The Talent - Talent Manager - Talent Assessment - Talent Gap - Best Talent - Local Talent - Develop Talent - Organizational Talent - Creative Talent - Key Talent - Talent Shortage