Translation of "with this method" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Method - translation :

метод

This - translation :

это

With - translation :

With this method - translation :

с помощью этого метода

Keywords : метод метода Метод методом методу эта эту этой этим вот нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

No new planets have been discovered with this method although a few already discovered planets have been detected with this method.	Метод чувствителен к планетам с малой массой, вплоть до земной.На сентябрь 2011 года было открыто 13 планет.
We need to combine this with the scientific method.	С научным подходом.
This method is especially popular with manufacturers of industrial products.	Этот метод является особенно популярным среди производителей промышлен ной продукции.
The test will fail because we just replaced the controller method with this empty method that doesn't do anything.	Тест завершится ошибкой, потому что мы только что заменил метода контроллера с этим пустой метод, который ничего не делает.
It is the first planet to be detected with this method.	Открыта методом тайминга звёздных пульсаций в 2007 году.
This method works every time.	Этот метод каждый раз срабатывает.
Is this your new method?	Новый метод партийной работы?
(with Method Man) 2009 Blackout!	(при участии Method Man) 2009 Blackout!
Part 1 Madness with Method	Часть 1 продуманное безумство
With this method Venice was able to field an army of 40,000.	Таким образом, Венеция смогла выставить армию в 40 000 человек.
With this method Mr. Miro could have saved canvas for another picture.	С этим методом мистер Миро мог бы сэкономить холст для другой картины.
This method of dealing with conflicts closes How to comprehend a culture .	Как понимать культуру . Вопрос времени и пространства.
The controller method depends on or collaborates with the model method but the model method didn't exist yet.	Метод контроллера зависит или сотрудничает с моделью пока еще не существует метод, но модель метода.
This is the very best method.	Это самый лучший способ.
This method is slow but sure.	Этот способ медленный, но верный.
This method has two major disadvantages.	Транзитный метод имеет два основных недостатка.
We'll use this ladder game method.	Мы воспользуемся вот этой лестничной системой.
The KMQ method works like this	Метод KMQ работает так
So tuning up using this method	Итак, метод таков
This method takes a set of seeds as input along with the image.	В качестве входных данных этот метод принимает изображений и набор семян.
This is the method generally employed by the Organization in dealing with such matters.	Как правило, Организация пользуется этим методом при решении этих вопросов.
By and large, experience supports this method.	По большому счету, опыт подтверждает этот метод.
I believe in this method of teaching.	Я доверяю этому методу обучения.
This method has its pluses and minuses.	Этот метод имеет свои плюсы и минусы.
This method has its pluses and minuses.	У этого метода есть свои плюсы и минусы.
This method has its advantages and disadvantages.	У этого метода есть свои достоинства и недостатки.
This method has its advantages and disadvantages.	Этот метод имеет свои достоинства и недостатки.
This method has its strengths and weaknesses.	Данный метод имеет свои сильные и слабые стороны.
Default method for jobs for this institution	Метод по умолчанию для заданий этого учреждения
So, let's see what this method is.	Итак Давайте посмотрим, что этот метод.
I'm gonna show you this little method.	Я покажу несложный способ.
Now, there's a method to doing this.	Для этого существует один метод.
This method combines a double approach 1.	Данный метод содержит двойной подход 1.
Method of dealing with communications 86 87.	Порядок рассмотрения сообщений 111
Method of dealing with communications 116 65.	Порядок рассмотрения сообщений 151
Method of dealing with complaints 160 106.	Порядок рассмотрения жалоб 207
After this, they were scientists, professionals with a particular scientific method, goals, societies and funding.	После этого они стали учёными, профессионалами с собственной научной методологией, со своими целями, научными сообществами и фондами.
The way we do that, actually, is with a method, which we call the transit method.	Способ которым мы это делаем, это метод который мы называем методом перехода.
This method has no application to the case.	Этот метод не имеет применения в данном случае.
It is doubtful whether this method will work.	Сомнительно, что этот метод будет работать.
This method is used mainly in United States.	В металлургии применяется в качестве лигатуры.
This method can be used to hide processes.	Данный метод позволяет скрывать процессы без потери функциональности.
This method is similar to that used today.	Аналогичный способ используется и в наши дни.
This method became known as the Apogee Model .	Этот метод дистрибуции стал известен как модель Apogee ().
This reporting method employs the following progress steps	Этот метод отчетности предполагает следующие этапы прогресса

Показать эту страницу на русском языке