Translation of "this method assumes" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But this assumes perfect rationality.
Но это предполагает безупречную рациональность.
This video assumes that you're familiar with contour plots.
Это видео предполагает, что вы знакомы с изолиниями на графиках (контурными графиками).
He actually assumes more of the danger in this.
Он фактически представляет собой большую опасность в этом всём.
So this is a pattern that assumes we're all in this together.
Данный пример оперирует на осознании того, что мы работаем над достижением общей цели.
This method works every time.
Этот метод каждый раз срабатывает.
Is this your new method?
Новый метод партийной работы?
Dolores assumes too much.
Долорес понимает слишком много
This is the very best method.
Это самый лучший способ.
This method is slow but sure.
Этот способ медленный, но верный.
This method has two major disadvantages.
Транзитный метод имеет два основных недостатка.
We'll use this ladder game method.
Мы воспользуемся вот этой лестничной системой.
The KMQ method works like this
Метод KMQ работает так
So tuning up using this method
Итак, метод таков
By and large, experience supports this method.
По большому счету, опыт подтверждает этот метод.
I believe in this method of teaching.
Я доверяю этому методу обучения.
This method has its pluses and minuses.
Этот метод имеет свои плюсы и минусы.
This method has its pluses and minuses.
У этого метода есть свои плюсы и минусы.
This method has its advantages and disadvantages.
У этого метода есть свои достоинства и недостатки.
This method has its advantages and disadvantages.
Этот метод имеет свои достоинства и недостатки.
This method has its strengths and weaknesses.
Данный метод имеет свои сильные и слабые стороны.
Default method for jobs for this institution
Метод по умолчанию для заданий этого учреждения
So, let's see what this method is.
Итак Давайте посмотрим, что этот метод.
I'm gonna show you this little method.
Я покажу несложный способ.
Now, there's a method to doing this.
Для этого существует один метод.
This method combines a double approach 1.
Данный метод содержит двойной подход 1.
But this, too, assumes that dictators are more stupid than they really are.
Однако подобный подход также подразумевает, что диктаторы намного глупее, чем они есть на самом деле.
Of course, this wildly optimistic calculation assumes that nobody used more power afterwards.
Конечно, этот дико оптимистичный подсчет предполагает, что никто не потреблял после этого мероприятия больше энергии, чем обычно.
Here, international cooperation assumes fundamental importance.
В этом плане международное сотрудничество имеет кардинальное значение.
No new planets have been discovered with this method although a few already discovered planets have been detected with this method.
Метод чувствителен к планетам с малой массой, вплоть до земной.На сентябрь 2011 года было открыто 13 планет.
All this, by the way, assumes that post Brexit Britain would still be Britain.
Это всё, кстати, предполагается на случай, если Великобритания после Брексита останется Великобританией.
This method has no application to the case.
Этот метод не имеет применения в данном случае.
It is doubtful whether this method will work.
Сомнительно, что этот метод будет работать.
This method is used mainly in United States.
В металлургии применяется в качестве лигатуры.
This method can be used to hide processes.
Данный метод позволяет скрывать процессы без потери функциональности.
This method is similar to that used today.
Аналогичный способ используется и в наши дни.
This method became known as the Apogee Model .
Этот метод дистрибуции стал известен как модель Apogee ().
This reporting method employs the following progress steps
Этот метод отчетности предполагает следующие этапы прогресса
This is also the most cost effective method.
Этот метод является также и наиболее эффективным с точки зрения затрат.
And this is a very powerful, powerful method.
И это очень мощный, мощный метод.
This is the main method that I use.
Мой основной метод функциональная МРТ магнитно резонансная томография .
Now, mismatches when one person assumes one relationship type, and another assumes a different one can be awkward.
Несовпадения когда один человек предполагает один вид отношений, а второй человек подразумевает другой тип отношений могут поставить людей в неловкое положение.
Now, mismatches when one person assumes one relationship type, and another assumes a different one can be awkward.
Несовпадения когда один человек предполагает один вид отношений, а второй человек подразумевает другой тип отношений могут поставить людей в неловкое положение.
This survey of literature is focused on the method of drawing people as the method of diagnostics.
Этот обзор литературы фокусируется на методе рисования людей в качестве метода диагностики.
The player assumes the role of F.E.A.R.
Игра состоит из 11 эпизодов с эпилогом.
But this assumes that our income relative to the income of others does not matter.
Но это предполагает, что наши доходы относительно доходов других не имеют значения.

 

Related searches : This Assumes - This Approach Assumes - This Assumes That - This Method - This Method Involves - Of This Method - Within This Method - For This Method - By This Method - With This Method - Using This Method - In This Method - Under This Method - Through This Method