Translation of "within given dimensions" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Dimensions - translation : Given - translation : Within - translation : Within given dimensions - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Consideration will be given to relevant gender dimensions in undertaking these activities. | При осуществлении этой деятельности будут учитываться соответствующие гендерные аспекты. |
| Dimensions | Размеры |
| Dimensions | Тип |
| Dimensions | Размеры |
| Dimensions | Размер |
| Dimensions | Размеры в экранных точках |
| Attempts to modernize and facilitate interagency cooperation within the IC include technological, structural, procedural, and cultural dimensions. | Попытки модернизировать и облегчить межведомственное сотрудничество в пределах РВ США включают технологические, структурные, процедурные и культурные измерения. |
| In addition, population issues had economic, social, cultural and political dimensions which must be given appropriate consideration. | Кроме того, у вопросов народонаселения имеются экономические, социальные, культурные и политические аспекты, которым необходимо уделять должное внимание. |
| While the issue was of global dimensions, special attention should be given to the situation of Africa. | И хотя она существует во всем мире, особое внимание, тем не менее, следует уделить Африке. |
| Regional dimensions | Региональные аспекты |
| Cube dimensions | Размеры кубика |
| Thumbnail Dimensions | Размер эскизов |
| Thumbnail Dimensions | Размер миниатюры |
| Pixel Dimensions | Размеры в экранных точках |
| Snapshot Dimensions | Размеры снимка |
| Economic dimensions | Экономические аспекты |
| Include queries before or within the given time span. | Если используется или блокирование, или срок действительности, ограничения Уровень, Количество вопросов, Количество ошибок и Последнее тестирование на предыдущей вкладке не используются. |
| Given the enormous uncertainties involved, the new cyber dimensions of security must be high on every government s agenda. | Учитывая большую неясность в этой проблеме, новые перспективы кибербезопасности должны стоять в списке обсуждаемых вопросов на каждом заседании правительства. |
| The informal tripartite consultations mechanism which has already been established should be further consolidated and given new dimensions. | Следует укреплять деятельность уже созданного механизма неофициальных трехсторонних консультаций и привносить в нее новые измерения. |
| What was given to me was not within quotation marks. | То, что было передано мне, не было представлено в кавычках. |
| B. Regional dimensions | B. Региональные аспекты |
| Show image dimensions | Показывать размер файла изображения |
| (dimensions in millimetres) | (размеры в мм) |
| (Dimensions in millimetres) | Распорная |
| Security employment dimensions | Безопасность фактор занятости |
| Show image dimensions | Показывать размеры картинки |
| Show image dimensions | Показывать размеры изображения |
| Show image dimensions | Показывать размеры изображения |
| Keep original dimensions | Сохранить оригинальные размеры |
| Max. viewport dimensions | Max. anisotropy filtering level |
| Max. viewport dimensions | Max. viewport dimensions |
| B. Social dimensions | В. Социальные измерения |
| It's called dimensions. | Это называется размеров. |
| On the contrary, Russia, like Turkey, will be welcome to take part in relevant activities within the Partnership s multilateral dimensions. | Наоборот, Россию, как и Турцию, будут рады увидеть среди участников в соответствующей деятельности в рамках многостороннего измерения партнерства. |
| Because of the epidemic apos s social dimensions, women apos s needs must be given due priority in that regard. | Учитывая социальные аспекты эпидемии, должное приоритетное внимание необходимо уделять потребностям женщин. |
| So given that, what would a cyclohexane molecule actually look like if we try to visualize it in three dimensions? | Как же будет выглядеть молекула циклогексана в трех измерениях? |
| Dimensions of Empathic Therapy . | Dimensions of Empathic Therapy . |
| Filament position and dimensions | 3.5 Положение и размеры нитей накала |
| Figure 5 Principal dimensions | 5 Основные размеры |
| All dimensions in mm | Все размеры в мм |
| Poverty has multiple dimensions. | Проблема нищеты многогранна. |
| dimensions (S.R.1) 95 | средств (СпР.1) 95 |
| Key dimensions of equity | Ключевые аспекты обеспечения справедливого доступа |
| Human rights employment dimensions | Права человека фактор занятости |
| Annex 4 Dimensions 19 | Приложение 4 Размеры 23 |
Related searches : Given Dimensions - Within A Given - Within The Given - Maximum Dimensions - Small Dimensions - Internal Dimensions - Multiple Dimensions - External Dimensions - Product Dimensions - Main Dimensions - Mechanical Dimensions
