Translation of "without extra charge" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

No extra charge.
Всё включено в счёт.
There's no extra charge.
Всё включено в счёт.
There is no extra charge.
Это включено в счёт.
There is an extra charge for mailing packages by express.
Отправить посылки экспресс почтой стоит дороже.
There's an extra charge at the hotel for Internet access.
Доступ в Интернет предоставляется в гостинице за дополнительную плату.
They were later released without charge.
Позднее они были освобождены без предъявления им обвинений.
What kind of bathing without charge?
Какая же это зарядка без купания?
Go where you wish without charge.
ѕлывите куда хотите, и бесплатно.
They charge extra at that company store and there ain't no other place.
В лавке компании берут больше, а других здесь нет.
He was released without charge on 11 August.
Он был выпущен 11 августа без предъявления обвинения.
The charge went into the ground without hurting anyone.
Заряд влетел в землю, никому не сделав вреда.
(a) Six months have elapsed without a specific charge
а) по истечении шести месяцев задержанному не предъявлено обвинение
He was reportedly detained without charge for 25 days.
Как сообщалось, он провел в заключении 25 дней без предъявления каких либо обвинений.
This way you may work it well without any extra balloons.
Таким образом вы можете обойтись без дополнительных шариков.
It is basically arbitrary detention without charge or court oversight.
По сути, это незаконное задержание без предъявления обвинения или судебного надзора.
Health care was available without charge to all Libyan citizens.
Медицинское обслуживание для всех ливийских граждан является бесплатным.
Extra! Extra!
Спецвыпуск!
Since May 2003, she has been held without charge or trial.
С мая 2003 года она содержится в этом режиме без предъявления обвинений или судебного разбирательства.
In all, he was held illegally without charge for 25 days.
В целом он незаконно задерживался без предъявления обвинения в течение 25 дней.
New fears and hopes will, without warning, take charge of human conduct.
Новые опасения и надежды без предупреждения начнут управлять поведением людей .
Without doubt, it imposes certain extra obligations on anyone who works in the Caucasus.
Несомненно, это накладывает особые обязательства на любого, кто работает на Кавказе.
(b) Provision without charge of up to date information on mine clearance operations
b) бесплатного предоставления актуальной информации об операциях по разминированию
First, SPH guarantees conservation of mass without extra computation since the particles themselves represent mass.
Во первых, SPH гарантирует сохранение массы без дополнительных вычислений, так как частицы сами по себе представляют массу.
Extra! Extra! Read all about it.
Читайте новости об убийстве!
More than 8,000 Palestinians are held in Israeli prisons, many without charge or trial.
Более 8000 палестинцев находятся в израильских тюрьмах, многие без предъявления обвинений или без судебного процесса.
Later, they were released without paying bail, but the charge have not been dropped.
Позже они были выпущены без залога, но обвинения не были сняты.
Study loans During the period of the Soviet regime higher education was without charge.
В советский период высшее образование было бесплатным.
Hey, read all about it, extra, extra.
Эй, читайте все об этом. Экстравыпуск.
Extra!
Extra!
Extra!
Экстренный выпуск!
Extra!
Экстра! Экстра!
Extra!
Всё об убийстве Мартина
Extra!
Спецвыпуск!
Extra!
Срочные новости!
Extra!
Экстравыпуск!
Extra!
Срочно!
Extra!
Убит репортёр!
Extra!
Ёкстра!
The extended detention of dozens of individuals in Guantanamo without charge and without trial is a basic abrogation of this right.
Затянувшееся содержание десятков людей в Гуантанамо без предъявления обвинения и без суда есть элементарное аннулирование этого права.
At Colchester Magistrates' Court Howie admitted a charge of driving without due care and attention.
В мировом суде Колчестера Хоуи признал обвинение в вождении без должной осмотрительности и внимания.
The occupying Power continued to arrest and detain UNRWA staff, the majority held without charge.
Продолжаются случаи задержания сотрудников Агентства без предъявления обвинения.
Extra mixers
Дополнительные микшеры
That's extra.
Это за дополнительную плату.
, Extra Vol.
, Extra Vol.
Extra episode.
Дополнительный эпизод.

 

Related searches : Charge Extra - Extra Charge - Without Charge - Charge Extra For - For Extra Charge - Charge Extra Costs - Extra Charge For - No Extra Charge - At Extra Charge - Against Extra Charge - Net Extra Charge - Charge An Extra - Without Extra Costs - Without Further Charge