Translation of "woman in business" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Business - translation : Woman - translation : Woman in business - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
What business did you have with the woman tonight? | Что тебе надо было от той женщины? |
Fortune ranked her the 1 most powerful woman in business in 2009 and 2010. | Fortune в 2009 и 2010 годах называл её самой влиятельной женщиной в бизнесе. |
A woman alone, trying to run a business, in this day and age. | Конечно, одинокой женщине вести бизнес и следить за каждым... |
She is a woman, and women do not understand business. | Это женщина, женщины не разбираются в делах. |
In the 17th century, a woman named Giulia Tofana had a very successful perfume business. | В XVII веке одна женщина по имени Джулиана Тофана занималась очень прибыльным бизнесом парфюмерией. |
The same can be true of a man in jeans or a woman in a business suit. | Но это также может относиться и к мужчине в джинсах или женщине в деловом костюме. |
A Vietnamese woman received one prize for business in the Vote for Impressive Asian Women 2002. | Одна вьетнамская женщина получила награду за предпринимательскую деятельность в рамках конкурса 2002 года Голосуем за азиатских женщин, добившихся самых впечатляющих результатов . |
There's a famous Harvard Business School study on a woman named Heidi Roizen. | Это исследование знаменитой Гарвардской школы бизнеса о женщине по имени Хайди Ройзен. |
You see, her venture was to be the first public hairdressing salon. A woman in business was shocking enough then. | Дело в том, что Марта отважилась открыть первую общественную парикмахерскую, хотя женщина в бизнесе вызывала потрясение в те времена. |
'The carriage is ready,' said Matthew, 'and there is a woman on business waiting for you.' | Карета готова, сказал Матвей. Да просительница, прибавил он. |
As biographer Ruth Perry explains, as a woman she had little or no business in the world of commerce, politics, or law. | Как объясняет биограф Рут Перри, как у женщины у неё было мало или не было вовсе дел в мире коммерции, политики или права. |
But the wardrobe women have got one and, next to a tenor, a wardrobe woman is the touchiest thing in show business. | Но костюмерша это совсем другое дело. Если не считать тенора, костюмерша самое милое дело в шоубизнесе. |
In business? | О карьере? |
Can a woman take lessons in being a woman? | Па, может женщина взять уроки того, как быть женщиной? |
Woman! woman | Женщина! женщина |
Woman? What woman? | С крайним сожалением сообщаю, что эта женщина здесь, сэр. |
And if you're trying to meet a pretty woman... you've no right to use official business as an excuse. | Если хотите встретиться с красивой женщиной, не надо прикрываться расследованием, ясно? |
Trust in business. | Доверие к компаниям. |
He's in business. | Он поверенный. |
Business in Tucson. | Я спешу. Дела в Тусоне. |
You're in business. | Ты готов к работе. |
WOMAN IN THE DUNES | ЖЕНЩИНА В ПЕСКАХ |
Woman in the crowd | Женщина в толпе |
Woman in the crowd | Женщина в толпе |
A woman phoned in. | Звонила женщина. |
Business, business. | Дела, дела! |
Business is business. | Бизнес есть бизнес. |
Business is business. | Дело есть дело. |
Business is business! | Дело есть дело. |
Business, François. Business. | Дела, Франсуа, бизнес. |
Business is business ... | Бизнес есть бизнес ... |
Business, doll, business. | Уже три месяца не приходил. У меня дела, куколка, дела. |
Business acquisition in 2004 | Расширение деятельности в 2004 году |
He succeeded in business. | Он преуспел в бизнесе. |
We're back in business. | Мы снова в деле. |
We've been in business. | Мы начали работать. |
Two more in business? | Еще два города в бизнесе? |
Best in the business. | Лучший показатель в этом бизнесе . |
Now... we're in business. | Ну вот, другое дело! |
We're still in business. | Мы все еще в деле. |
Best in the business. | Лучшей в этом бизнесе! |
With that woman. What woman? | С этой женщиной... |
With a woman? What woman? | Придется есть твои спагетти с водой. |
Get in the house, woman! | Иди в дом, женщина! |
In my house, a woman... | В моем доме, женщина... |
Related searches : Woman-owned Business - Woman In Charge - Woman In Labour - In Business - Amazing Woman - Young Woman - Loose Woman - Woman-worship - German Woman - Lovely Woman - Strong Woman - Dream Woman - Any Woman