Translation of "women entrepreneurship" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Independent entrepreneurship presents certain attractions for women.
Частное предпринимательство имеет определенную привлекательность для женщин.
(c) quot Women apos s access to employment and entrepreneurship quot .
с) quot Доступ женщин к работе и предпринимательской деятельности quot .
One example is a business entrepreneurship course for Bedouin women in cooperation with the Center for Fostering Entrepreneurship and the Authority for the Advancement of the Status of Women.
Один из примеров связан с проведением курса предпринимательства для бедуинских женщин в сотрудничестве с центром по развитию предпринимательства и органам по улучшению положения женщин.
Entrepreneurship
Предпринимательство
Entrepreneurship
Пункт 91i Предпринимательство
Entrepreneurship.
Поговорим о предпринимательстве.
Entrepreneurship.
Entrepreneurship(Предпринимательство).
Youth Entrepreneurship
Предпринимательская деятельность молодежи
Strengthening entrepreneurship
Развитие предпринимательства
(i) Entrepreneurship
i) Предпринимательство
(i) Entrepreneurship
і) предпринимательство
(i) ENTREPRENEURSHIP
i) ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВО
INCLUDING ENTREPRENEURSHIP
В ТОМ ЧИСЛЕ ДЛЯ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА
Policies concerning women can be classified in the following categories Promotion of employment and entrepreneurship.
Стратегии в отношении женщин можно подразделить на следующие категории
We were also pleased to fund a women apos s entrepreneurship development programme in India.
Мы также с радостью приняли участие в программе по развитию женского предпринимательства в Индии.
with. The government has a variety of incentives for entrepreneurship in general. Where problem areas arise in the development of entrepreneurship for women, they will receive special attention.
Те секторы, в которых возникают проблемы, связанные с развитием женского предпринимательства, становятся объектами самого пристального внимания.
ENTREPRENEURSHIP AND SMEs
СЛУЖБ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВО И МСП
Privatization, entrepreneurship and
Приватизация, предпринима
quot (i) Entrepreneurship
i) предпринимательство
(i) ENTREPRENEURSHIP (continued)
i) ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВО (продолжение)
It's about entrepreneurship.
Он о предпринимательстве.
Teach them entrepreneurship.
Научите их предпринимательству.
This initiative aims to promote entrepreneurship among women with low interests loans, endorsing women to gather capital and engage in a professional activity.
Целью этой инициативы является популяризация предпринимательства среди женщин путём предоставления им низкопроцентных займов, поощрения создания ими капитала и вовлечённости в профессиональную деятельность.
145. Projects targeting women had a strong focus on the development of female entrepreneurship and on the dissemination to women of environmentally sound technologies.
145. В рамках проектов в интересах женщин особое внимание уделяется развитию женского предпринимательства и распространению среди них экологически рациональных технологий.
The Culture of Entrepreneurship
Культура предпринимательства
2.2.3 Development of Entrepreneurship
2.2.3 Развитие предпринимательства
Global Entrepreneurship Monitor (2004).
Global Entrepreneurship Monitor (2004).
Entrepreneurship and national development
Предпринимательство и национальное развитие
Privatization, entrepreneurship and competitiveness
Приватизация, предпринимательство и конкурентоспособность
It relies on entrepreneurship.
Важное значение имеет предпринимательский аспект.
PRIVATIZATION, ENTREPRENEURSHIP AND COMPETITIVENESS
ПРИВАТИЗАЦИЯ, ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВО И КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТЬ
Entrepreneurship is a career.
Предпринимательство представляет карьеру.
The training in service (19 ), entrepreneurship, business (19 ) and accounting (18 ) were the top three choices for women.
Тремя главными областями обучения для женщин были услуги (19 процентов), предпринимательство и бизнес (19 процентов) и бухгалтерский учет (18 процентов).
It had provided training courses over the previous decade for hundreds of women throughout the world, emphasizing the role of women in development and entrepreneurship.
В течение предшествующего десятилетия Израиль организовывал курсы подготовки, в которых принимали участие сотни женщин со всего мира, подчеркивая роль женщин в развитии и предпринимательстве.
This is the only state measure to support entrepreneurship where preference is given to projects submitted by women entrepreneurs.
Данная мера является единственной мерой государственной поддержки предпринимательства, при которой предпочтение отдается проектам, инициированным предпринимателями женщинами.
In collaboration with ILO, UNHCR sought technical support for refugee women entrepreneurship and economic empowerment activities in several countries.
В сотрудничестве с МОТ УВКБ стремилось заручиться технической поддержкой для проведения в ряде стран мероприятий, направленных на развитие предпринимательства среди женщин беженцев и на предоставление им необходимых экономических возможностей.
Furthermore, UNRWA reported granting 4,719 loans valued at 2.93 million to women through its microfinance and micro entrepreneurship programme.
США по линии его программы микрофинансирования и развития мелких предприятий.
Women entrepreneurship finds expression at all levels of trade, but must work against the variety of constraints already noted.
Предпринимательство женщин проявляется на всех уровнях торговли, сталкиваясь при этом с необходимостью преодолевать множество уже отмеченных препятствий.
Despite a rapid increase in their representation, proportionally women are still way behind the process of involving women in large scale entrepreneurship is still only beginning.
Несмотря на быстрый рост числа предпринимателей женщин, их доля в общем числе предпринимателей по прежнему значительно отстает от доли мужчин. Процесс вовлечения женщин в крупномасштабную предпринимательскую деятельность только лишь начинается.
Some theories for strengthening entrepreneurship
Некоторые теории развития предпринимательской деятельности
Rural and women's entrepreneurship development.
Развитие предпринимательства в сельских райо нах и среди женщин.
Privatization, entrepreneurship and competitiveness 3.7
Приватизация, предпринимательство и конкуренция 3,7
9. PRIVATIZATION, ENTREPRENEURSHIP AND COMPETITIVENESS
9. ПРИВАТИЗАЦИЯ, ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВО И КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТЬ
Subprogramme Privatization, entrepreneurship and competitiveness
Программа приватизация, предпринимательство и конкурентоспособность
(i) ENTREPRENEURSHIP (A 48 472)
i) ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВО (А 48 472)

 

Related searches : Entrepreneurship Education - Entrepreneurship Skills - Entrepreneurship Training - Illegal Entrepreneurship - Foster Entrepreneurship - Responsible Entrepreneurship - Inclusive Entrepreneurship - Academic Entrepreneurship - Promote Entrepreneurship - Entrepreneurship Research - Global Entrepreneurship - Entrepreneurship Course