Translation of "words up" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
Looking Up Words | Поиск слов |
Turn words the right side up. | Необходимо вернуть словам их истинное значение. |
Look up the words in your dictionary. | Посмотри эти слова в своём словаре. |
Look up these words in the dictionary. | Поищите эти слова в словаре. |
I'm looking up the words not bad. | Я ищу слово Не плохо . |
I often look up words in that dictionary. | Я часто ищу слова в том словаре. |
The words you come up with, my dear. | Что за слова ты подбираешь. |
The words you girls pick up these days! | Ну и словечки у вас, у нынешних девушек. |
A teacher walks up to the board writes words, says words, students receive books with words, and are expected to respond to questions with words. | Учитель идёт к доске, пишет слова, говорит слова, ученикам дают книги со словами, и от них ждут слов в ответ на вопросы из слов. |
Tom summed up the situation in very few words. | Том в нескольких словах обрисовал положение. |
Nothing but bad blood, dressed up in fancy words. | Дурная у них кровь... Только и умеют, что красиво говорить. |
In other words, today's mounting threats cannot be covered up. | Иными словами, сегодняшние усиливающиеся угрозы не могут быть закрыты. |
You should look up all unfamiliar words in a dictionary. | Вам следует поискать все незнакомые слова в словаре. |
You can pick up a lot of words by reading. | Читая, ты можешь узнать много новых слов. |
My son, keep my words. Lay up my commandments within you. | Сын мой! храни слова мои и заповеди мои сокрой у себя. |
We must, however, match our words with concrete follow up actions. | Мы должны, однако, подкрепить свои слова последующими конкретными действиями. |
I've analyzed many important words and turned them right side up, | Я возвращаю словам их прямое значение. Главным словам. |
Writing words, words, more words. | Вы пишете слова, слова, слова. |
Words, words... | Слова, слова... |
Words, words. | Слова, слова... |
In other words, up to three million babies needlessly die each year. | Другими словами, ежегодно можно предотвратить смерть трех миллионов младенцев. |
Khalyavinsky shines with friendliness. barely speaks Ukrainian, gets the words mixed up. | Халявинский лучится радушием, угощает чаем кофе минералкой на выбор. |
To Him do good words go up, and righteous action uplifts them. | Помни, что величие целиком во власти Аллаха, и человек может обрести величие только благодаря покорности своему Всевышнему Господу. К Нему восходят прекрасные аяты Корана, слова восхваления и прославления Аллаха и любые другие добрые слова. |
To Him do good words go up, and righteous action uplifts them. | К Нему восходят прекрасные слова (единобожие и поклонение) и добрые благие деяния, и Он их принимает. |
To Him do good words go up, and righteous action uplifts them. | К Нему возносится прекрасное слово, а доброе дело возносит его. |
My son, keep my words, and lay up my commandments with thee. | Сын мой! храни слова мои и заповеди мои сокрой у себя. |
A soft answer turneth away wrath but grievous words stir up anger. | Кроткий ответ отвращает гнев, а оскорбительное слово возбуждает ярость. |
Look up the meaning of words and their translation into different languages | Поиск значений слов и их перевод на другие языкиName |
Those words are You know, A.J., I really look up to you. | Ей Джей, искрено ти се възхищавам. |
So normally spell checkers work by matching words up against a dictionary. | Обычно такие программы работают сопоставляя слова со словарем. |
So in other words, it almost always starts from the bottom up. | Другими словами, процесс всегда начинается снизу. |
We get the words up in a window and then apply the magic. | Мы помещаем слова в отдельное окно и применяем волшебство. |
(Italian words) (Japanese words) | (Итальянская речь) (Японская речь) |
Oh, words, just words. | Все это слова, пустые слова. |
Three words... three words... | Слово лицо , слово лицо ! |
(a) In operative paragraph 2, the words States ensuring proper follow up of were replaced with the words taking fully into account the and the words , after its consideration of their reports, after the words Committee Against Torture were deleted | a) в пункте 2 постановляющей части слова обеспечения государствами надлежащего последующего осуществления были заменены словами всестороннего учета , а слова после рассмотрения им их докладов после слов Комитетом против пыток были сняты |
When you come across new words, you must look them up in your dictionary. | Встречая новые слова, ты должен смотреть их значение в словаре. |
As usual, I mispronounced words and broke my sentences up in the wrong places. | Как всегда, я неправильно произносил слова и делал паузы не в тех местах предложений. |
Indeed getting up in the night is tougher, and the words flow with strength. | Поистине, совершение (молитвы) ночью оно сильнее по воздействию (на душу) и прямее яснее по речи (так как ночью душа не занята мирскими заботами). |
Indeed getting up in the night is tougher, and the words flow with strength. | Ведь вставание ночью оно сильнее по действию и прямее по речи. |
Indeed getting up in the night is tougher, and the words flow with strength. | После непродолжительного сна молящийся может лучше осознать смысл коранических аятов, потому что его душа и уста всецело отданы этому и их не занимают мирские заботы. В таком состоянии человек понимает все, что произносит своими устами во время молитвы. |
Indeed getting up in the night is tougher, and the words flow with strength. | Воистину, молитвы после пробуждения среди ночи тяжелее и яснее по изложению. |
Indeed getting up in the night is tougher, and the words flow with strength. | Поистине, поклонение Аллаху в ночные часы прочнее в сердце, отчётливее в словах, правильнее и сосредоточеннее в чтении, чем поклонение в дневные часы. |
Indeed getting up in the night is tougher, and the words flow with strength. | Воистину, молитвы во время ночного бодрствования действеннее, чем дневные молитвы и яснее по изложению. |
Indeed getting up in the night is tougher, and the words flow with strength. | Вставание в начальные часы ночИ И ум, и душу просветляет и силу придает словам, |
Related searches : Look Words Up - Look Up Words - Bad Words - Big Words - Strong Words - Sight Words - Closing Words - Bold Words - Introductory Words - Weasel Words - Hyphenate Words - Honest Words - Plain Words