Translation of "work preferences" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Work - translation :

Keywords : предпочтения предпочтениям предпочтений пожелания настройки поработать сработает работаешь работают работой

Examples (External sources, not reviewed)

Cangjie Preferences	Параметры Cangjie
Quick Preferences	Быстрые настройки
PulseAudio Preferences	Настройки PulseAudio
Desktop Preferences	Параметры рабочего стола
AppArmor Desktop Preferences	Настройки рабочей среды AppArmor
The Preferences tab	Вкладка Параметры
IBus Hangul Preferences	Настройки IBus для хангыль
IBus LibBopomofo Preferences	Параметры IBus LibBopomofo
IBus Bopomofo Preferences	Параметры IBus Bopomofo
Universal Access Preferences	Параметры специальных возможностей
GNOME Shell Extension Preferences	Параметры расширений GNOME Shell
Set IBus Hangul Preferences	Настройка параметров IBus для системы письма хангыль
Set ibus libbopomofo Preferences	Настройка параметров ibus libbopomofo
Set ibus libpinyin Preferences	Настройка параметров ibus libpinyin
Set ibus Bopomofo Preferences	Настроить параметры ibus Bopomof
Landscape Management Service Preferences	Параметры службы управления Landscape
Preferences for sharing of files	Параметры общего доступа к файлам
Displays the Edit Preferences screen.	Открывает окно Изменить предпочтения.
Preferences for Nautilus Compare Extension	Настройки расширения Compare для Nautilus
Or, you could say that the individual's preferences were shaped by the preferences of specific others.	Или можно сказать, что личные предпочтения были сформированы на основе предпочтений определенных других .
Set your mouse and touchpad preferences	Настройка параметров мыши и сенсорной панели
Set your pop up notification preferences	Изменение параметров всплывающих уведомлений
Set preferences for the Cangjie input method	Настройка параметров способа ввода Cangjie
Set preferences for the Quick input method	Настройка параметров метода ввода Quick
Social network preferences among Russian Internet users.	Предпочтения российских интернет пользователей в социальных сетях.
The colors are adjustable to your specific preferences.	Цвета настраиваемы по вашему желанию.
Diego Bautista commented on Costa Rica's search preferences	Диего Баутиста прокомментировал поисковые предпочтения Коста Рики
Load the xsldbg's options and user preferences from disk	Загрузить ключи xsldbg и пользовательские настройки с диска
Save the xsldbg's options and user preferences to disk	Сохранить ключи xsldbg и пользовательские настройки на диск
Change software update preferences and enable or disable software sources	Изменение параметров обновления программ и включение или выключение их источников
But neither gender nor racial discrimination arises from purely personal preferences.	Но ни пол, ни расовая дискриминация не являются результатом личного предпочтения.
Consumption patterns and preferences are an integral part of such systems.	Потребление и предпочтения составляют неотъемлемую часть таких систем.
A more inclusive approach that reflects local conditions and preferences is essential.	Более инклюзивный подход, который будет отражать местные условия и предпочтения, становится все более важным.
You do not have the right to impose institutional preferences on others.	Никто не имеет права навязывать другим свои институционные предпочтения.
It is up to the US to work with China and others to do this, and this requires America s openness to others preferences and their having a larger role.	Это предстоит решать США, работать ли с Китаем и другими странами, чтобы это воплотить.
It is up to the US to work with China and others to do this, and this requires America s openness to others preferences and their having a larger role.	Это предстоит решать США, работать ли с Китаем и другими странами, чтобы это воплотить. И это требует американской открытости к предпочтениям других и их желаниям играть более значительную роль.
In some ways this mirrors local 'offline' preferences both regions are heavily russophone.	В некотором смысле это отражение предпочтений местных жителей в оффлайне оба региона в значительной степени русскоязычны.
Unforeseen uprisings are possible wherever repression keeps people from expressing their political preferences openly.	Непредвиденные восстания возможны в любом месте, в котором репрессии удерживают людей от открытого выражения своих политических предпочтений.
Is it really always so reasonable and effective to listen to System II preferences?	Действительно ли всегда так благоразумно и эффективно прислушиваться к решениям по Системе II?
But national preferences are diverse, and if mechanically imposed, fiscal centralization might incite resistance.	Но механический подход может противоречить национальным интересам и привести к сопротивлению со стороны участниц.
The Preferences tab contains options that alter the behavior of kmouth in certain situations.	На вкладке Параметры вы можете настроить поведение kmouth в различных ситуациях.
First, is there evidence that US politicians respond to lower income voters preferences or desires?	Есть ли свидетельство тому, что политики США реагируют на предпочтения и желания избирателей с низким доходом?
To access it use the right mouse button on the K button and select Preferences....	При помощи редактора меню kmenuedit. Для этого нажмите правой кнопкой мыши на кнопку K и выберите Настройки....
This week the AfD set its latest record, rising to second place in popular preferences.	На этой неделе АдГ побила очередной рекорд, поднявшись на вторую строчку в рейтинге народных симпатий.
One gay man has his own television show, even though his sexual preferences are no secret.	У одного голубого есть свое собственное телешоу даже при том, что его сексуальные предпочтения ни для кого не являются тайной.

Показать эту страницу на русском языке