Translation of "workout session" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Give your application an accessibility workout
Добавьте к вашему приложению вспомогательные технологии
Give your application an accessibility workout
Исследование поддержки вспомогательных технологий
As Tillah Willah observed during her afternoon workout up Lady Chancellor Hill
Тиллах Уилла заметила во время дневной тренировки на Леди Чэнселлор Хилл
Debug Session Start Session
Отладка Сеанс Начать сеанс
Debug Session End Session
Отладка Сеанс Завершить сеанс
Most people prefer to take up dancing rather than hit the gym, because it doesn t feel like a workout.
Многие предпочитают танцы занятиям в тренажёрном зале, потому что танцы не воспринимаются как тренировка.
End the current session and store session data.
Description
Plenary session.
Пленарная сессия.
Session tickets RFC 5077 extends TLS via use of session tickets, instead of session IDs.
RFC 5077 расширяет TLS через использование мандатов сессий (), вместо идентификаторов соединений (session id).
LADI Session Handler
Обработчик сеанса LADI
FORTY SEVENTH SESSION
НА ЕЕ СОРОК СЕДЬМОЙ СЕССИИ
Razor Session Configurator
Конфигуратор сеанса Razor
Run gdb session
Запустить сеанс gdb
Forty seventh session
Сорок седьмая сессия
2 me session.
2 me session.
When using session tickets, the TLS server stores its session specific state in a session ticket and sends the session ticket to the TLS client for storing.
При использовании сессионных мандатов, TLS сервер хранит сеансовое состояние в мандате сеанса и посылает его для хранения на TLS клиенте.
Configuring a kxsldbg Session
Настройка сеанса kxsldbg
Istanbul Desktop Session Recorder
Программа записи сессии рабочего стола Istanbul
KDevelop 4 (Pick Session)
KDevelop 4 (Выбор сессии)
Configure locking your session
Настройка блокировки экрана
He held a session.
Он провёл заседание.
The client resumes a TLS session by sending the session ticket to the server, and the server resumes the TLS session according to the session specific state in the ticket.
Клиент возобновляет TLS сессию отправив мандат сеанса на сервер, а сервер возобновляет TLS сессию в соответствии с параметрами конкретной сессии, сохранёнными в принятом мандате.
Server to client session confirmation (PADS) PADS stands for PPPoE Active Discovery Session confirmation.
PADS PADS PPPoE Active Discovery Session confirmation.
It makes no sense for banks to foreclose on homes when there are workout options whereby people could stay in their homes and banks could recover far more money.
Банком не имеет смысла отбирать дома, когда есть опционы по финансовой реструктуризации, которые могли бы помочь людям остаться в своих домах, а банкам вернуть гораздо больше денег.
In addition to this, relay races, trivia quizzes and games with souvenirs from the student games for prizes, and a workout routine from the Federation of Aerobics were organized.
Помимо этого были организованы эстафеты, викторины и игры с розыгрышем сувенирной продукции студенческих игр, разминка от федерации аэробики.
FORTY SEVENTH SESSION . 78 17
АССАМБЛЕЕ НА ЕЕ СОРОК СЕДЬМОЙ СЕССИИ . 78 18
Start a PuTTY terminal session
Запустить сеанс в терминале PuTTY
Configure Razor Qt session module
Сконфигурировать сессионный модуль Razor Qt
Connect to an Xpra session
Подключение к сеансу Xpra
FORTY SEVENTH SESSION . 42 10
НА ЕЕ СОРОК СЕДЬМОЙ СЕССИИ 42 10
AT ITS FORTY SEVENTH SESSION
НА ЕЕ СОРОК СЕДЬМОЙ СЕССИИ
Parliament is now in session.
Парламент сейчас на сессии.
They had a brainstorming session.
Они провели мозговой штурм.
The parliamentary session was canceled.
Заседание парламента была отменено.
The therapy is in session.
Проходит лечение.
Or are the losses so large and in danger of mounting further as others (such as commercial real estate) are added that a gradual workout is unlikely, if not impossible?
Или эти убытки являются настолько крупными и существует опасность, что они вырастут еще больше по мере того, как добавятся другие (например, коммерческая недвижимость) что постепенное оздоровление является маловероятным, если не невозможным?
Sixtieth session of the General Assembly
Шестидесятая сессия Генеральной Ассамблеи
FORTY SEVENTH SESSION 1 November 1993
1 November 1993
A school session in Phnom Penh
Уроки в школе Пномпеня
The session will be prolonged again.
Сессию снова продлят.
How did the photo session go?
Как прошла фотосессия?
23. Requests the Secretary General to schedule the organizational session of the forty fifth session of the Committee for Programme and Coordination as soon as possible at the resumed session of the Fifth Committee at the fifty ninth session
23. просит Генерального секретаря запланировать проведение организационной сессии сорок пятой сессии Комитета по программе и координации в возможные кратчайшие сроки в ходе возобновленной сессии Пятого комитета на пятьдесят девятой сессии
The opposite of Debug Session Start Session. Closes a connection to the debugger or stops listening for requests.
Выполняет действие, обратное к предыдущему. Закрывает соединение с отладчиком или останавливает ожидание запросов
Another example is a jazz jam session.
Другим примером является джаз джэм сэшшн.
I never miss a single training session.
я не пропускаю ни одной тренировки,

 

Related searches : Cardio Workout - Workout Suit - Loan Workout - Workout Routine - Body Workout - Credit Workout - Workout Time - Fitness Workout - Workout Program - Workout Intensity - Workout Partner - Brain Workout - Workout Bank