Translation of "world youth festival" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Festival - translation : World - translation : World youth festival - translation : Youth - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Moscow, Russia (XII World Festival of Youth and Students) 1985. | Москва, Россия (ХІІ Всемирный фестиваль молодежи и студентов) 1985. |
| It was built in 1953, for the 4th World Festival of Youth and Students. | Он был построен в 1953, к 4 му Международному Фестивалю Молодежи и Студентов. |
| In 1985 developed the Latvian SSR Culture Pavilion in the World Youth and Students Festival in Moscow. | В 1985 году оборудовал павильон культуры Латвийской ССР на Всемирном фестивале молодежи и студентов в Москве. |
| The youth programmes of this festival are selected in the association of BIENNIAL OF EUROPE YOUTH. | Молодежная программа этого фестиваля составляется в сотрудничестве с Биеннале европейской молодежи . |
| Jeans in the USSR Jeans were introduced to the USSR in 1957, during the World Festival of Youth and Students. | Джинсы в ССCР Джинсы впервые попали в СССР в 1957 году, во время Всемирного фестиваля молодёжи и студентов. |
| In July 1957, the 6th World Festival of Youth and Students (Russian Всемирный фестиваль молодёжи и студентов) was held in Moscow. | В Москве в 1957 году проходит VI Всемирный фестиваль молодёжи и студентов. |
| The Venice Film Festival is the oldest film festival in the world. | Венецианский кинофестиваль старейший кинофестиваль в мире. |
| World Premiere 2011 Sundance Film Festival | Международный кинофестиваль Сандэнс 2011 года |
| Such was the demand of thousands of people from throughout the world who met in Caracas, Venezuela, to celebrate the Sixteenth World Festival of Youth and Students. | Таково было требование тысяч молодых людей со всего мира, собравшихся прошлым летом в Каракасе, Венесуэла, на шестнадцатый Всемирный фестиваль молодежи и студентов. |
| The 6th World Festival of Youth and Students (Russian Всемирный фестиваль молодёжи и студентов) was opened on 28 July 1957, in Moscow, Soviet Union. | VI Всемирный фестиваль молодёжи и студентов молодёжный международный фестиваль, открывшийся 28 июля 1957 года в Москве. |
| World Youth Forum August, Senegal | Всемирный форум молодежи, август, Сенегал. |
| World Assembly of Muslim Youth | Всемирная ассамблея исламской молодежи |
| Naadam Festival The Center for the Study of Eurasian Nomads Naadam Festival Blog Mongolia Naadam Festival Nomads Oldest Grand Festival in the World Audio coverage of horse racing | Naadam Festival The Center for the Study of Eurasian Nomads Mongolia s Manly Sports Ron Gluckman Analysis of the three sports of Naadam Article about Naadam Audio coverage of horse racing |
| WAMY International (World Assembly of Muslim Youth) | Фонд Мир в новом тысячелетии |
| Hindu Youth Research Project The Hindu Youth Research Project, conducted in 2001, is the first survey of its kind in the UK, developed with the assistance of the Hindu Youth Festival 2001. | Hindu Youth SurveyThe Hindu Youth Survey is the first survey of its kind ever attempted, developed with the assistance of the Hindu Youth Festival 2001. |
| In that connection, for the first time in our region, the sixteenth World Festival of Youth and Students was held in Caracas in August 2005 a demonstration of the permanent and tireless struggle for youth and their rights. | В этой связи впервые в нашем регионе в августе 2005 года в Каракасе прошел шестнадцатый Всемирный фестиваль молодежи и студентов, ставший демонстрацией постоянной и неустанной борьбы молодежи за свои права. |
| The youth programmes of this festival are included in the association Biennale of the Young of Europe. | Молодежные программы этого фестиваля являются составной частью Биеннале молодежи Европы. |
| World Youth Day 2011 was the 2011 occurrence of World Youth Day, a Catholic event held from August 16 21, 2011 in Madrid, Spain focused on youth. | XXVI Всемирный день молодёжи католический Всемирный день молодёжи, который состоялся с 15 по 21 августа 2011 года в Мадриде, Испания. |
| In 2005, the Council was awarded the World Youth Award by the World Assembly of Youth as one of the three most effective national youth councils globally. | В 2005 году Совету была присуждена всемирная молодежная премия Всемирного молодежного форума как одному из трех самых дееспособных национальных молодежных советов в мире. |
| Maputo is home to the Dockanema Documentary Film Festival, and international festival showcasing documentary films from around the world. | С 2006 года в Мапуту проводится Международный фестиваль документального кино ДОКАНЕМА (DOCKANEMA). |
| The Rock am Ring festival is the largest music festival in Germany, and among the largest in the world. | На сегодняшний день музыкальный рынок Германии является третьим по значимости в мире. |
| The International Festival of Films for Children and Young People is the largest children s film festival in the world. | Международный фестиваль фильмов для детей и молодежи является крупнейшим детским кинофестивалем в мире. |
| In 1987, he became a Youth World Champion. | В 1987 году стал чемпионом мира среди молодёжи. |
| Fourth, we could continue the World Youth Forum. | В четвертых, мы могли бы продолжать работу в рамках Всемирного форума молодежи. |
| the world social situation and to youth, disabled | касающиеся мирового социального положения |
| WORLD SOCIAL SITUATION AND TO YOUTH, AGEING, DISABLED | ПОЛОЖЕНИЯ И МОЛОДЕЖИ, СТАРЕНИЯ, |
| the world social situation and to youth, ageing, | социального положения, а также молодежи, старения, |
| THE WORLD SOCIAL SITUATION AND TO YOUTH, AGEING, | СОЦИАЛЬНОГО ПОЛОЖЕНИЯ И МОЛОДЕЖИ, СТАРЕНИЯ, ИНВАЛИДОВ |
| WORLD SOCIAL SITUATION AND TO YOUTH, AGEING, DISABLED | МИРОВОГО СОЦИАЛЬНОГО ПОЛОЖЕНИЯ И МОЛОДЕЖИ, ПОЖИЛЫХ |
| WORLD SOCIAL SITUATION AND TO YOUTH, AGEING, DISABLED | СОЦИАЛЬНОГО ПОЛОЖЕНИЯ И МОЛОДЕЖИ, СТАРЕНИЯ, |
| WORLD SOCIAL SITUATION AND TO YOUTH, AGEING, DISABLED | МИРОВОГО СОЦИАЛЬНОГО ПОЛОЖЕНИЯ И МОЛОДЕЖИ, |
| Youth employment is also a priority area in the World Programme of Action for Youth. | Обеспечение занятости молодежи также относится к числу приоритетных областей Всемирной программы действий, касающейся молодежи. |
| A main aim was to discuss youth unemployment and the world youth programme of action. | Основная цель заключалась в обсуждении проблем безработицы среди молодежи и рассмотрении Всемирной программы действий, касающейся молодежи. |
| During 45 festival days the festival presents around 90 programmes, with over 1,400 participants from 30 countries of the world. | В течение 45 дневного фестиваля проводится презентация приблизительно 90 программ, в которых задействовано более 1 400 участников из 30 стран мира. |
| As the festival has expanded, so has the world of comedy. | С расширением фестиваля расширился и мир комедии. |
| One such project was submitted by Canada World Youth Jeunesse Canada World, which proposed the creation of a United Nations youth exchange. | Один такой проект был представлен Всемирной молодежной организацией Канады и предусматривал создание в рамках Организации Объединенных Наций подразделения, которое занималось бы вопросами молодежного обмена. |
| The Plural Youth Video Festival set out to recognize youth as powerful agents of social change in the Awards Ceremony they commended young filmmakers for their winning efforts. | Одна из основных задач фестиваля фильмов молодых режиссеров Plural показать, что молодые люди являются значимыми агентами социальных перемен на праздничной церемонии награждения прозвучали имена победителей, представивших самые яркие работы. |
| to the world social situation and to youth, ageing, | Социальное развитие, включая вопросы, касающиеся мирового социального положения и молодежи, пожилых людей, инвалидов и семьи |
| Second World Indigenous Youth Conference, held at Darwin, Australia | Вторая всемирная молодежная конференция коренных народов в Дарвине, Австралия |
| A wide spectrum of authors from around the world visited this festival. | На фестиваль посетили множество различных авторов со всего мира. |
| The United Nations Programme on Youth highlighted the tenth anniversary of World Programme of Action for Youth on International Youth Day, 12 August. | Во время проведения международного дня молодежи 12 августа программа Организации Объединенных Наций по вопросам молодежи подчеркнула значение десятой годовщины Всемирной программы действий, касающейся молодежи. |
| Since 1994, during the summer the park hosts the world music festival and the Roma incontra il mondo (Rome meets the World) festival, against racism, war and the death penalty. | С 1994 года летом в парке проводится фестиваль мировой музыки и фестиваль Roma incontra il mondo (Рим встречает мир) против расизма, войн и смертных казней. |
| Festival of Electronic Art Every two years, Associação Cultural Videobrasil's International Electronic Art Festival brings works by artists from all over the world. | Каждые два года культурная ассоциация Videobrasil проводит Международный фестиваль электронного искусства , привлекающий художников со всего мира в Сан Паулу. |
| According to the World Youth Report 2005, South Asia had the largest number of youth living in poverty. | Согласно Всемирному докладу по вопросам молодежи, 2005 год , самое большое число живущих в бедности молодых людей проживает в Южной Азии. |
| The 1981 FIFA World Youth Championship, the third edition of the FIFA World Youth Championship, was held in Australia from 3 to 18 October 1981. | Чемпионат мира по футболу среди молодёжных команд 1981 3 й чемпионат мира по футболу среди молодёжных команд ФИФА, который прошёл в Австралии с 3 октября по 18 октября. |
Related searches : World Youth Day - Spring Festival - Arts Festival - Lantern Festival - Art Festival - Festival Season - Harvest Festival - Jazz Festival - Beer Festival - Festival Edition - Medieval Festival - Hindu Festival
