Translation of "world famous" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom became world famous.
Том приобрёл мировую славу.
He's famous around the world.
Он знаменит по всему миру.
He's a world famous writer.
Он всемирно знаменитый писатель.
Tom is a world famous conductor.
Том всемирно известный дирижёр.
Tom is a world famous singer.
Том всемирно известный певец.
Famous Diamonds of the World , pp.
Famous Diamonds of the World (1939).
The world famous conjurer, AliBen Liifbeck!
font color e1e1e1 Известный в мире маг, font color e1e1e1 АлиБэн Лофбэк!
McDonald's is world famous for its hamburgers.
Макдональдс всемирно известен своими гамбургерами.
He became famous all over the world.
Он стал известен на весь мир.
He became famous all over the world.
Он приобрёл мировую славу.
Tom is a world famous bus driver.
Том всемирно знаменитый водитель автобуса.
He became world famous for his discovery.
Он стал известен во всём мире благодаря своему открытию.
He became world famous for his discovery.
Он обрёл мировую известность благодаря своему открытию.
This hotel is famous throughout the world.
Это всемирно известный отель.
And it became a world famous manuscript.
Манускрипт этот стал всемирно известен.
The most famous statue in the world.
Самая известная статуя в мире.
Mr Fujimori is famous all over the world.
Господин Фудзимори знаменит на весь мир.
Mr Fujimori is famous all over the world.
Господина Фудзимори знают во всём мире.
I have a world famous artist here today.
Сегодня у меня в гостях всемирнo известный артист.
It's the most famous diamond in the world.
Самый знаменитый бриллиант в мире.
To the World, He's Malaysia's Most Famous Political Prisoner.
Для всего мира он самый известный малайзийским политический заключенный.
Cambridge is the most famous university in the world.
Кембридж самый известный в мире университет.
THIS IS THE MOST FAMOUS PAINTING IN THE WORLD.
Это самая знаменитая картина в мире.
Armani is a world famous brand, Polo Ralph Lauren likewise.
Armani всемирно известная торговая марка, Polo Ralph Lauren тоже.
shopping at the world famous Camden Market and Oxford Street
шопинга на знаменитом рынке Кэмден и Оксфорд Стрит
Just to the South are the world famous Tobago Cays.
На юге находятся всемирно известные коралловые рифы Тобаго.
Two world famous poets, Hafez and Saadi were born in here.
Два всемирно известных поэта, Хафиз и Саади были рождены здесь.
As a child, Tom dreamt of becoming a world famous author.
В детстве Том мечтал стать известным на весь мир писателем.
As a child, Tom dreamt of becoming a world famous author.
В детстве Том мечтал стать всемирно известным писателем.
In the future, everybody will be world famous for 15 minutes.
В будущем каждый сможет стать всемирно известным на 15 минут
You'd be world famous, not that your scientific reputation isn't enough.
Тогда бы вы стали всемирно известны, хотя я нисколько не умоляю вашу репутацию в области науки. Привет всем.
World War I The Lake was the scene of two famous battles during World War I.
На озере проходили две знаменитые битвы во время Первой мировой войны.
In France we are known to be elegant, with world famous haute couture designers even if the most famous frenchmen are...
У всех французов утонченный вкус! Еще бы! Ведь во Франции живут многие именитые кутюрье.
Al Jazeera has made Qatar famous and the Arab world better informed.
Благодаря Аль Джазире Катар стал знаменитым, а арабский мир лучше информированным.
Its title stems from A. Huxley s famous dystopian novel, Brave New World .
Его название связано с известным романом антиутопией О.Хаксли О дивный новый мир .
Read part two To the World, He's Malaysia's Most Famous Political Prisoner.
Читайте также вторую часть этой статьи Для всего мира он самый известный малайзийским политический заключенный.
Shakespeare, whose plays are world famous, lived some four hundred years ago.
Шекспир, чьи пьесы известны по всему миру, жил около четырёхсот лет назад.
With Victor, RCA acquired New World rights to the famous Nipper trademark.
С Victor RCA приобрела права на использование известной торговой марки Nipper на территории Нового Света.
The most famous amusement park in Thailand, Dream World, is also here.
Мир мечты (Dream World) Парк аттракционов и игровых автоматов.
Just before World War I, House No. 22 was lived in by the world famous writer Franz Kafka.
В доме 22 незадолго до Первой мировой войны жил всемирно известный писатель Франц Кафка.
He is a famous physicist not only in Japan, but in the world.
Он физик, известный не только в Японии, но и во всем мире.
Most of these scenarios are created from famous battles in World War II.
Большинство этих сценариев создано на основе наиболее известных сражений Второй мировой войны.
He traveled all over the world with the famous P. T. Barnum circus.
Помимо этого она много гастролировал по миру с известной цирковой труппой Ф. Т. Барнума.
Do you realize he's one of the most famous men in the world?
Вы понимаетее, что он один из самых известных людей в мире?
Famous figures in a famous city
Знаменитые персоны в знаменитом городе

 

Related searches : World Famous Brand - Famous People - Became Famous - Famous Brand - Famous Writer - Famous Among - Famous Line - Be Famous - Less Famous - Got Famous - Famous Speech - Famous Sites - Famous Phrase