Translation of "worst of times" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Worst - translation :

Keywords : трижды времена старые тысячу сто худшее худшая худшие худших худшем

Examples (External sources, not reviewed)

This is how the best of times meets the worst of times.	Это как лучшие времена встречают худшие времена.
In the worst of times, it is impossible.	В худшие времена, это просто невозможно.
The year 1956 was the best of times and the worst of times for Khrushchev.	Год 1956 был лучшим и худшим временем для Хрущева.
Playing with hoax distribution experiments is the worst of the worst.	Игра с распространением ложных сведений это худшее, что может быть.
Worst	Худшая
The Worst of All Worlds	Худший из всех миров
This is the worst of all.	Это самое худшее.
Times of joy, times of pride Bangladesh savar.	Время радости, время гордости Bangladesh savar.
When it comes to freedom of expression, the Islamic Republic of Iran is among the worst of the worst.	Когда дело доходит до свободы слова, Исламская Республика Иран среди худших из худших.
Who is worst?	Кто на последнем месте?
Insuring the Worst	Страхуясь от наихудшего
Worst talk ever!	Худший доклад!
That's the worst.	Это самое худшее.
You're the worst.	Ты хуже всех.
You're the worst.	Вы хуже всех.
One of the worst offenders here is France.	Одним из худших обидчиков в этом отношении является Франция.
But the worst is still ahead of us.	Но самое худшее у нас еще впереди.
Bad laws are the worst sort of tyranny.	Плохие законы худший вид тирании.
It was the worst moment of my life.	Это был худший момент в моей жизни.
It was the worst night of my life.	Это была худшая ночь в моей жизни.
It was the worst day of my life.	Это был худший день в моей жизни.
This is the worst day of my life.	Это худший день в моей жизни.
The worst part of the trip is past.	Худшая часть поездки уже позади.
Tom lives in the worst part of town.	Том живёт в худшей части города.
That was the worst day of my life.	Это был самый плохой день в моей жизни.
Today was the worst day of my life.	Сегодня был худший день в моей жизни.
Indeed, the language used by some Chinese government representatives and the official Chinese media is a reminder of the worst of times during the Stalinist and Maoist eras.	Действительно, язык, используемый некоторыми представителями китайского правительства и официальными средствами массовой информации, напоминает наихудшие времена сталинской и маоистской эпох.
The Worst Tours flyer	Афиша The Worst Tours
I fear the worst.	Я опасаюсь худшего.
The worst is over.	Худшее позади.
We feared the worst.	Мы опасались худшего.
I feared the worst.	Я опасался худшего.
The worst thing happened.	Случилось самое худшее.
Tom expects the worst.	Том ожидает худшего.
Tom was the worst.	Том был хуже всех.
The worst has happened.	Случилось худшее.
Tom feared the worst.	Том опасался худшего.
The worst comes afterwards.	Самое худшее происходит потом.
That was the worst.	Это было самое худшее.
Prepare for the worst.	Готовься в худшему.
Prepare for the worst.	Готовьтесь к худшему.
I expect the worst.	Я ожидаю худшего.
Tom imagined the worst.	Том представил себе худшее.
Mary imagined the worst.	Мэри представила себе худшее.
It also received nominations for Michael Douglas as Worst Actor and for Seltzer in the category of Worst Screenplay.	Майкл Дуглас также номинировался как худший актёр, а фильм также номинировался за худший сценарий.

Показать эту страницу на русском языке