Translation of "would have come" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He said he would have come.
Он сказал, что придёт.
If I had known, I would not have come.
Если бы я знал, я бы не пришёл.
If I had known, I would not have come.
Если бы я знала, я бы не пришла.
If I'd known that it would come to this, I would have never consented.
Если бы я знал, что до этого дойдёт, я бы ни за что не дал согласия.
I would have liked to come with you, but I didn't have time.
Я бы хотел с тобой пойти, но у меня не было времени.
I believe the downturn would have come earlier and more precipitously.
По моему мнению, спад начался бы раньше и был бы стремительнее, чем сейчас.
Would you like to come in and have a cup of coffee?
Не хочешь зайти и выпить чашечку кофе?
If Tom didn't want to be here, he would not have come.
Если бы Том не хотел быть здесь, он бы не приехал.
He said he would come and he did come.
Он сказал, что придет, и он пришел.
So what would come next?
Так что же будет дальше?
I knew you would come!
Я знал, что ты придешь.
Would you like to come?
Вы бы не хотели зайти?
Would you like to come?
Ты бы не хотел зайти?
They would come from France.
Они приезжали из Франции.
I thought he would come.
Я думал, он придёт.
He said he would come.
Он сказал, что придёт.
I thought you would come.
Я думал, что ты придёшь.
Tom said Mary would come.
Том сказал, что Мэри придёт.
Why would anybody come here?
Зачем кому то сюда приходить?
I knew you would come.
Я знал, что ты придёшь.
I knew you would come.
Я знал, что вы придёте.
I knew you would come.
Я знала, что ты придёшь.
I knew you would come.
Я знала, что вы придёте.
Would you come over here?
Ты не подойдешь сюда?
I thought you would come.
Я думал, ты придёшь.
I thought you would come.
Я думал, вы придёте.
I thought you would come.
Я думал, что вы придёте.
Tom said you would come.
Том сказал, что ты придёшь.
Tom said you would come.
Том сказал, что вы придёте.
Tom knew Mary would come.
Том знал, что Мэри придёт.
You promised you would come.
Ты обещал, что придёшь.
You promised you would come.
Вы обещали, что придёте.
I thought Tom would come.
Я думал, Том придёт.
If Aghyad has been allowed in we would have never come out alive.
Если бы Агияду позволили войти, мы бы никогда не вышли оттуда живыми.
It would have been great, if you had come to live with me.
Было бы отлично, если бы ты пришёл ко мне жить.
Without Jack Twist, I don't know that he ever would have come out...
Тем не менее в американском независимом кино тема голубых ковбоев эксплуатировалась уже давно.
The kids would come in or we thought they would come in. I should back up.
Куда будут приходить дети, ну покрайней мере мы так думали. Это я так подстраховался.
Have him come.
Заставь его прийти.
They have come.
Они пришли.
Had Levin come across him when still a bachelor, they would have become intimate.
Если бы Левин сошелся с ним холостым, он бы сблизился с ним.
I would rather go to the movie alone than have Bob come with me.
Я бы предпочёл идти в кино сам, чем с Бобом.
If I had known that you were here, I would have come at once.
Если бы я знал, что ты там, я бы сразу пришел.
And then he would not come.
и не приходил.
Consumers would still come out ahead.
Потребители все равно останутся в выигрыше.
Mike said that he would come.
Майк сказал, что он придёт.

 

Related searches : Would Come - Would Have - Would Come Along - Would Come Back - He Would Come - Would You Come - Would Come About - Would Come From - I Would Come - She Would Come - They Would Come - Have Come Out - Have Come Here - Have Come Down