Translation of "would have" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He would have resigned. | Он бы уволился. |
| What would you have? | Что прикажете? |
| He would have succeeded. | Он бы преуспел. |
| Tom would have understood. | Том бы понял. |
| Would these critics have accepted this or, instead, would they have condemned the US? | Как бы отнеслись тогда эти самые критики к такому факту приняли бы его как неизбежное или же осудили бы США? |
| If my brother would have been there, he would have known what to do. | Если бы мой брат был там, он бы знал, что делать. |
| You would have been misinformed. | Это была бы неверная информация. |
| Hammett would have liked it. | Хэммету бы понравилось. |
| I would have burned it... | Я бы сожгла его... |
| Would have been more real. | Kya fayda? |
| I would have been shot. | Меня бы застрелили. |
| He would have to surrender. | Ему бы пришлось сдаться. |
| What would she have said? | Что она бы сказала? |
| That would have been worse! | Это было бы ещё хуже! |
| Tom would have told us. | Том бы нам сказал. |
| Tom would have told me. | Том бы мне сказал. |
| Tom would have told me. | Том сказал бы мне. |
| What would you have said? | А что бы ты сказал? |
| What would you have said? | А что бы вы сказали? |
| What would you have done? | А что бы ты сделал? |
| What would you have done? | А что бы вы сделали? |
| We would have helped them. | Мы бы им помогли. |
| I never would have guessed. | Никогда бы не догадался. |
| I never would have guessed. | Ни за что бы не догадался. |
| You would have liked Tom. | Том тебе бы понравился. |
| I would have said yes. | Я бы сказал да. |
| You would have liked Tom. | Тебе бы Том понравился. |
| You would have liked Tom. | Вам бы понравился Том. |
| What would Tom have done? | Что бы сделал Том? |
| What would Tom have done? | Что бы Том сделал? |
| I would have to agree. | Мне бы пришлось согласиться. |
| You would have liked Tom. | Том вам бы понравился. |
| Tom would have liked you. | Ты бы Тому понравился. |
| Tom would have liked you. | Вы бы Тому понравились. |
| I would have given up. | Я бы сдался. |
| I would have given up. | Я бы сдалась. |
| It never would have worked with anybody else, because it would have been too complicated... | Ради сохранения рок н ролльного духа Джек принципиально не пользовался цифровой обработкой звука. |
| I should have forgotten and he would have forgiven... | Я бы забыла, он бы простил... |
| Some would even have been grateful. | Многие из них были бы даже благодарными. |
| What would the Fund have recommended? | Что бы порекомендовал Фонд? |
| Sigmund Freud would have been fascinated. | Зигмунд Фрейд просто бы пришел в восторг. |
| No doubt it would have been. | Вне всяких сомнений, было бы. |
| He would have a great time. | Пес отлично бы провел время. |
| JA We would have released them. | Дж.А. Вы бы опубликовали их. |
| A second would have been logic . | Вторая была бы нелогичной. |
Related searches : That Would Have - Would Have Agreed - Would Have Felt - Would Have Guessed - Would Have Predicted - Would Have Accepted - Would Have Appeared - Would Had Have - Would Have Revealed - Would Still Have - Would Have Indicated - Would Have Accrued - Would Have Both - Would Have Lost
