Translation of "would have liked" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Hammett would have liked it. | Хэммету бы понравилось. |
| You would have liked Tom. | Том тебе бы понравился. |
| You would have liked Tom. | Тебе бы Том понравился. |
| You would have liked Tom. | Вам бы понравился Том. |
| You would have liked Tom. | Том вам бы понравился. |
| Tom would have liked you. | Ты бы Тому понравился. |
| Tom would have liked you. | Вы бы Тому понравились. |
| Tom would have liked this movie. | Тому понравился бы этот фильм. |
| Otherwise, I would have liked you to have seen this. | Иначе мне было бы приятно, чтобы вы посмотрели это. |
| She would have liked to have been born twenty years earlier. | Она бы хотела родиться на двадцать лет раньше. |
| I would have liked to come with you, but I didn't have time. | Я бы хотел с тобой пойти, но у меня не было времени. |
| In Rio, she didn't perform as well as she would have liked. | В Рио она выступила не так удачно, как ей хотелось бы. |
| Would you have liked the dress if it had been a darker color? | Вам бы понравилось это платье в более тёмном цвете? |
| I myself have always liked Ittanmomen. | Мне лично всегда нравится Иттан момэн. |
| I have always liked the mountains. | Я всегда любил горы. |
| You've never liked me, have you? | Я тебе никогда не нравилась, так ведь? |
| So the question is What would the baby give her, what they liked or what she liked? | Итак, вопрос что давали ей дети? То, что им нравилось, или то, что нравилось ей? |
| Had Constantine been asked whether he liked the peasants, he would not have known what to answer. | Константин Левин, если б у него спросили, любит ли он народ, решительно не знал бы, как на это ответить. |
| Tom would have liked to attend Mary's party. Unfortunately, he had other things he had to do. | Тому хотелось бы посетить вечеринку Мэри. К сожалению, у него были другие дела. |
| If he really liked me, he would call me more often. | Если бы я действительно ему нравилась, он бы чаще мне звонил. |
| If Tom told you he liked you, what would you do? | Если бы Том сказал тебе, что ты ему нравишься, что бы ты сделала? |
| But it is of doubtful benefit to German workers who also would have liked to cooperate with that capital. | Но это несет сомнительную выгоду рабочим из Германии, которые бы также хотели сотрудничать с этим капиталом. |
| I have never liked her and I never will. | Она мне никогда не нравилась и не понравится. |
| And she would act as if she liked it or she didn't. | а потом показывала, нравится ей эта еда или нет. |
| Among all the people Vronsky knew Yashvin was the only one to whom he would have liked to talk about his love. | И из всех людей с ним одним Вронский хотел бы говорить про свою любовь. |
| And would have liked to know Ukrainian better in order not to make mistakes and help correct mistakes in my children's homework. | И мне бы хотелось знать украинский язык лучше, чтобы не делать ошибок и помогать детям с домашними заданиями. |
| 'So that is angel No. 1!' said the Prince when Varenka had gone. Kitty saw that he would have liked to make fun of Varenka, but was unable to do so because he liked her. | Так это ангел нумер первый! сказал князь, когда Варенька ушла. |
| I liked Tony. | Мне нравился Тони. |
| She liked it. | Ей это понравилось. |
| She liked it. | Это ей понравилось. |
| She liked that. | Ей это понравилось. |
| She liked that. | Это ей понравилось. |
| He liked that. | Ему это понравилось. |
| Everybody liked Tom. | Всем нравился Том. |
| Everybody liked Tom. | Тома все любили. |
| Everybody liked Tom. | Том всем нравился. |
| Everyone liked Tom. | Всем нравился Том. |
| Everyone liked Tom. | Тома все любили. |
| I liked Tom. | Мне нравился Том. |
| I liked Tom. | Том мне нравился. |
| I liked Tom. | Мне Том понравился. |
| I liked Tom. | Том мне понравился. |
| Tom liked it. | Тому это понравилось. |
| Tom liked you. | Ты понравился Тому. |
| Tom liked you. | Ты понравилась Тому. |
Related searches : Have Liked - I Have Liked - Liked - Would Have - Better Liked - Being Liked - Liked By - They Liked - Liked Best - Liked It - I Liked - Always Liked - Liked Him - Liked Better
